HTL LABMATE Soft Manual De Instrucciones página 16

• Der Umrechnungsfaktor mg/μl wurde berücksichtigt.
• Die in den Kapiteln 3 und 7 angefiihrten Anforderungen
wurden erfüllt. Falls die obigen Bedingungen erfüllt
wurden, und der Genauigkeitsfehler für das aus-
gewählte Volumen, angegeben in Kapitel 1, den zuläs-
sigen Wert überschreitet, ist eine Rekalibrierung der
Pipette vorzunehmen.
Die Rekalibrierung kann nur im Bereich jeweils einer
vollen Umdrehung des Schlüssels nach links oder
rechts ausgeführt werden.
Bedingungen einer Rekalibrierung:
• Die Temperatur der Umgebung, der Pipette, der Spitze
und der Flüssigkeit soll in den Grenzen von 20 - 25°C
liegen und beim Wägen im Bereich ± 0.5°C stabilisiert
werden.
• Bei den Messungen ist destilliertes Wasser zu verwenden.
• Die Empfindlichkeit der Waage muß dem geprüften
Volumen entsprechen.
Verfahrensweise bei der Rekalibrierung:
• Dosisvolumen je nach dem Volumen der Pipette
gemäß der folgenden Tabelle einstellen.
Volumenbereich Eingestelltes
Modell der Pipette Volumen
[μl] [μl]
LM2 0.1 - 2 0.2
LM10 0.5 - 10 0.5
LM20 2 - 20 2
LM50 5 - 50 5
LM100 10 - 100 10
LM200 20 - 200 20
LM250 50 - 250 50
LM1000 100 - 1000 100
LM5000 1000 - 5000 1000
LM10000 1000 - 10000 1000
• Fünf Entnahmen vornehmen, diese jedesmal wägen
und den Mittelwert dieser Entnahmen berechnen.
• Das mittlere entnommene Volumen in μl berechnen,
indem der Mittelwert der Entnahmen in [mg] durch den
temperatur- und druckabhängigen Dichtekoeffizienten
des destilliertem Wasser [μl/mg] gemäß der folgenden
Tabelle multipliziert wird.
25
Volumenänderung
Zulässige bei voller Umdrehung
Werte des Kalibrierschlüssels
[μl] [μl]
(24 Skalenteilungen)
0.176 - 0.224 0.06
0.48 - 0.52 0.33
1.94 - 2.06 0.63
4.875 - 5.125 2.50
9.84 - 10.16 2.50
19.76 - 20.24 6.30
49.5 - 50.5 6.30
98.4 - 101.6 25.00
994 - 1006 125.00
975 - 1025 250.00
Temperatur [°C]
20
21
22
23
24
25
Wenn das mittlere entnommene Volumen über den
zulässigen Werten liegt, ist folgendermaßen vorzugehen:
• Den Pipettierdruckknopf entfernen, (Abb. 4A).
Hinweis: Der Pipettierdruckknopf besteht aus zwei
Teilen: einer Schraube (Abb. 1A2) und einem Druck-
knopf (Abb. 1A1). Nach der Abnahme des Druck-
knopfes werden beide Teile voneinander getrennt.
• Die Einstellschraube so halten, dass sie vor einer
Umdrehung gesichert ist, und den Kalibrierschlüssel in
die Kanäle der Kalibrierschraube einstecken. (Abb. 4B).
• Zwecks Verringerung des entnommenen Volumens
den Schlüssel im Uhrzeigersinn bzw. entgegen dem
Uhrzeigersinn zwecks Erhöhung des entnommenen
Volumens drehen, (Abb 4C),
Je eine volle Umdrehung des Kalibrierschlüssels
ändert das zu entnehmende Volumen der Pipette um
die in der Tabelle angegebenen Werte,
• Den Kalibrierschlüssel entfernen und den Pipettier-
druckknopf (Abb. 4D) aufsetzen. Der Pipettierdruck-
knopf wird eingebaut, indem man zuerst die Schraube
(Abb. 1A2) und dann den Druckknopf (Abb. 1A1) auf
der Druckstange befestigt.
Mittleres entnommenes Volumen bestimmen. Das mittlere
Volumen soll im Bereich der zulässigen Werte liegen, die
in der Tabelle angegeben sind. Wenn dieses Volumen die
angegebenen Werte überschreitet, ist die Rekalibrierung
zu wiederholen.
Beim Pipettieren von Flüssigkeiten, deren physikalische
Eigenschaften sich wesentlich von den Eigenschaften des
Wassers unterscheiden, ist gemäß Kapitel 5 vorzugehen.
Mehr Informationen über die Kalibrierung sind der Seite
www.htl.com.pl zu entnehmen.
DEUTSCH
Druck [kPa]
95.0 101.3 105.0
1.0028 1.0029 1.0029
1.0030 1.0031 1.0031
1.0032 1.0033 1.0033
1.0034 1.0035 1.0036
1.0037 1.0038 1.0038
1.0039 1.0040 1.0040
26