Tabla de contenido
Se debe instalar una válvula manual de cierre de gas en el lugar
de instalación, externa a la unidad en el techo. También se debe
instalar una columna de condensado cerca de la conexión de
entrada. Es necesario instalar una unión de puesta a tierra entre
la válvula de cierre externa y la unidad de conexión a la válvula
de gas para poder extraer la hornilla para su mantenimiento.
1. El trazado de la tubería de gas hacia la unidad no debe
interferir con la remoción de los paneles de acceso. La
tubería se debe sujetar y alinear para evitar las tensiones o
la desalineación del ensamblaje del colector.
2. Todas las unidades se suministran con conexiones para
tubería con rosca NPT hembra de 1/2". El tamaño de la
tubería de suministro de gas a la unidad debe calcularse con
base en la longitud del recorrido, la cantidad de unidades del
sistema, las características del gas, los requisitos de BTU
y la presión de suministro disponible. Toda la instalación
de la tubería debe cumplir con los códigos locales o, en su
defecto, con la última edición del Código Nacional de Gas
Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54.
nota: e
l tamaño De la conexión De GaS en la UniDaD
el tamaño De la lÍnea De alimentación
3. Estas unidades están diseñadas para gas natural o para
gas propano (GLP) y están construidas especialmente
para uno de estos dos combustibles. Los combustibles NO
son intercambiables. Sin embargo, se puede convertir el
horno de gas natural a GLP en el lugar de la instalación
por medio del kit de fábrica adecuado (consulte el Manual
Técnico para averiguar cuál es el kit correcto). Solamente
un contratista calificado, experto en sistemas de gas natural
y gas propano, puede hacer la conversión. Es importante
seguir las instrucciones cuidadosamente para asegurar el
funcionamiento seguro y confiable de la unidad.
4. Cuando todas las unidades están funcionando a pleno en
una línea común, se debe regular la presión del suministro
principal de gas natural a aproximadamente 7,0" ca,
medida en la válvula de gas de la unidad. Si la presión
de gas en la unidad es superior a 10,0" ca, el contratista
debe suministrar e instalar un regulador de presión externo
de tipo positivo para el cierre del servicio. La unidad no
funcionará de forma satisfactoria si la presión del suministro
de gas es inferior a 5,0" ca o superior a 10,0" ca.
nota: e
S neceSario Dejar Una DiStancia Horizontal mÍnima De
entre el reGUlaDor y el conDUcto De DeScarGa Del Horno
5. Cuando todas las unidades funcionan en una línea común,
el suministro de gas LP principal debe tener una presión
mínima de 11,0" ca y no debe ser superior a 13,0" ca,
medida en la válvula de gas de la unidad. La unidad no
funcionará de forma satisfactoria si la presión del suministro
de gas es inferior a 11,0" ca o superior a 13,0" ca.
6. Todas las conexiones deben sellarse con un compuesto
para juntas roscadas, resistente al combustible utilizado
en el horno. Se debe usar una solución jabonosa para
verificar que no haya fugas en las uniones. Hay una canilla
en el lado de ingreso de la válvula de gas para conectar
el dispositivo calibrador de medición de la presión del
suministro de gas (principal). Hay otra canilla en el lado
del colector de la válvula de gas para medir la presión
del colector.
no
eStaBlece
.
48"
.
e
Sta UniDaD y SU válvUla De cierre particUlar DeBen eStar
DeSconectaDaS
Del SiStema De SUminiStro De GaS DUrante
cUalqUier prUeBa De preSión De eSe SiStema a preSioneS De prUeBa
½ pSiG (13,8"
SUperioreS a
e
aiSlarSe
Sta UniDaD DeBe
SUminiStro De GaS cerranDo la válvUla De cierre manUal
inDiviDUal DUrante cUalqUier prUeBa De preSión iGUal o inferior
½ pSiG.
a
7. Ninguna obstrucción debe impedir el flujo de la combustión
y la circulación de aire. No es necesaria una columna de
venteo y nunca se la debe usar. El sistema de ventilación
forzada proporciona la cantidad adecuada de aire de
combustión, siempre que los pasajes de aire se mantengan
libres de obstrucciones y se conserven los espacios libres
recomendados de la unidad externa.
AIRE CIRCULANTE Y FILTROS
c
onDUctoS
El conducto de suministro desde la unidad a través de una pared
puede instalarse sin dejar espacio libre. Sin embargo, se debe
mantener un mínimo de espacios libres para la unidad (consulte
la sección de "Espacios libres"). El conducto de suministro debe
estar provisto de un panel de acceso lo suficientemente grande
como para inspeccionar la cámara de aire descendente desde el
intercambiador de calor. Debe tener una cubierta bien ajustada
para evitar fugas de aire.
Las dimensiones del conducto se muestran en el manual de
instalación en el marco del techo.
Si se desea, las conexiones del conducto de suministro y
retorno de la unidad pueden ser flexibles para reducir la posible
transmisión del sonido de funcionamiento de la unidad.
13
ADVERTENCIA
).
ca
PRECAUCIÓN
Del SiStema De tUBerÍaS Del
Tabla de contenido
