1. Tras desembalar el aparato, compruebe que no está dañado y que la puerta cierra bien. Si observa fallos funcionales póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Postventa de IKEA cuanto • Mantenga las aberturas de ventilación antes. del refrigerador despejadas.
Página 21
ESPAÑOL • Para evitar el riesgo de que los niños Clase climática Amb. T. (°C) Amb. T. (°F) queden atrapados dentro y se asfi xien, De 10 a 32 De 50 a 90 no les permita jugar o esconderse dentro del refrigerador.
ESPAÑOL Descripción del aparato Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de usar el aparato. KYLIG Compartimento frigorífi co Filtro en ventilador botón del ventilador tapa del ventilador Estantes Repisa para botellas Placa de características Cajón para fruta y verdura Divisor del cajón para fruta y...
Página 23
ESPAÑOL KYLD Compartimento frigorífi co Estantes Repisa para botellas Placa de características Cajón para frutas y verduras Separador del cajón para fruta y verdura Kit de reversibilidad Separador Anaqueles contrapuerta Bandeja para huevos Compartimento congelador Cesta superior (zona de congelación) Estantes Cestas de almacenamiento para alimentos congelados...
ESPAÑOL Panel de mandos 3” Indicador de la función de enfriamiento Selección de temperatura/Botón de rápido enfriamiento rápido Indicador de ajuste de temperatura Interruptor de la luz interna Primer uso Conecte el aparato al suministro eléctrico. Note: Después de la puesta en marcha La temperatura ideal para preservar los son necesarias unas 4 o 6 horas para que alimentos ya viene confi...
Página 25
ESPAÑOL Cómo congelar alimentos frescos Compartimento congelador Coloque los alimentos frescos que desee Este aparato es un frigorífi co con un congelar dentro del cajón superior del compartimento congelador clasifi cado compartimento congelador. Evite el contacto como . Los alimentos congelados directo con alimentos ya congelados.
ESPAÑOL Limpieza y mantenimiento Limpie el aparato periódicamente con un alarga la vida del aparato. paño impregnado en una solución de agua En caso de vacaciones cortas tibia y un detergente neutro específi co para No es necesario desconectar el frigorífi co si la limpieza del interior de la unidad.
Página 27
ESPAÑOL 1. Vacíe el compartimento congelador y 2. Compruebe la bombilla. Si fuera conserve la comida en un congelador necesario desenrosque la bombilla portátil. Si no dispone de este tipo de quemada y sustitúyala por otra de las congelador y tampoco tiene bolsas mismas características, disponible solo a de hielo artifi...
ESPAÑOL Qué hacer si... Precaución: Antes de solucionar un problema, desconecte el suministro eléctrico. Sólo un técnico cualifi cado o una persona competente puede solucionar los problemas que no se indiquen en este manual. Problema Posible causa Solución El aparato hace demasiado Aparato instalado Compruebe si el aparato ruido.
Página 29
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La temperatura de los Las causas podrían Compruebe que: compartimentos no es ser varias (consulte - Las puertas estén bien sufi cientemente fría. El “Soluciones”). cerradas. agua parece correr durante - El aparato no esté instalado demasiado tiempo.
Página 30
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Las puertas no se cierran ni se Las causas podrían Compruebe que: abren correctamente ser varias (consulte - Los paquetes de alimentos “Soluciones”) no bloqueen la puerta. - Los accesorios internos no estén fuera de lugar - La junta de la puerta está...
ESPAÑOL Datos técnicos Dimensiones del producto KYLIG KYLD Altura 1875 1875 Anchura Profundidad Volumen neto del frigorífi co (l) Volumen neto del congelador (l) Sistema de descongelación Frigorífi co Automático Automático Congelador Automático Automático Clasifi cación por estrellas Tiempo de subida (h) La información técnica...
ESPAÑOL Questões ambientais alguns dias, pois constitui uma potencial fonte 1. Embalagem de perigo para uma criança. Para mais A embalagem é constituída por material informações sobre o tratamento, a 100% reciclável e está marcada com o recuperação e a reciclagem deste produto, símbolo de reciclagem.
¿Quién llevará a cabo el servicio? daños causados por reacciones El proveedor de servicios autorizado químicas o electroquímicas, óxido, de IKEA prestará el servicio a través de corrosión o daños causados por el su propio servicio o una red de servicio autorizada.
Página 34
ESPAÑOL revestimientos protectores. Salvo que se ¿Cómo se aplica la ley nacional? La garantía IKEA le otorga derechos legales demuestre que tales daños hayan sido específi cos, que cubren o exceden todas las provocados por fallos en la producción. normativas legales locales.
Página 35
¡GUARDE LA FACTURA O RECIBO DE COMPRA! Es la prueba de la compra y lo necesitará para hacer uso de la garantía. El recibo también incluye el nombre y el número del producto (8 dígitos) de IKEA, para cada uno de los electrodomésticos que compre.
Página 68
Takst: Lokal takst Åbningstid: Mandag - fredag 9.00 - 21.00 REPUBLIC OF IRELAND Lørdag 9.00 - 18.00 Phone number: 016590276 (Åbent udvalgte søndage, se IKEA.dk) Rate: Local rate DEUTSCHLAND Opening hours: Monday - Friday 8.00 - 20.00 Telefon-Nummer: 06929993602 ROMÂNIA...