Dräger MS32323 Instrucciones De Uso página 28

Supplemento per Infinity CentralStation Wide VG2.n e M300 VG1.n – Italiano
Nuove caratteristiche
Le sezioni successive contengono le nuove
caratteristiche della versione ICS VG2.n.
Misurazioni ECG
I miglioramenti che seguono ora mostrano nella
pagina Misura ECG:
A
B
D E
A Pulsante Derivazione – Seleziona la derivazio-
ne per la misurazione.
B Pulsante Ampiezza – Seleziona l'ampiezza
della forma d'onda.
C Zoom in/out – Ingrandisce o diminuisce la
visualizzazione di una particolare forma d'onda
per visualizzare maggiori dettagli.
D Pulsante Aggiungi riga – Genera una nuova
riga per contenere una nuova serie di misura-
zioni. È possibile misurare solo una derivazione
per volta (in una riga).
E Pulsante Elimina riga – Elimina la riga della mi-
surazione attuale.
28
C
F
Supplemento Infinity CentralStation Wide VG2.n / M300 VG1.n
F Colonna FC (Intervallo R-su-R) – Visualizza
la frequenza cardiaca in bpm. Il calcolo è: FC
(Intervallo R-su-R) media = 60/Intervallo R-su-
R media se Intervallo R-su-R è espressa in
secondi, o = (60*1000)/Intervallo R-su-R media
se Intervallo R-su-R è espressa in millisecondi.
Configurazione del sistema
Pagina Impostazioni sistema - Registratori/ Re-
ferti
La nuova opzione Anteprima referti consente
all'utente di visualizzare referti in formato PDF
prima della stampa. Le impostazioni inserite nella
pagina Registratori/ Referti nella vista letto
diventano valori predefiniti.
La nuova opzione Nome ospedale sul referto
consente all'utente di inserire il nome di un
ospedale da stampare sul referto.
Finestra di dialogo Trend/Dati
Grafico trend, Tabella trend, Visualizz. comple-
ta, Eventi
Dal pulsante Referti..., è disponibile la nuova
selezione Anteprima referti. Quando è impostato
su On, la selezione di un referto visualizzerà
un'anteprima in formato PDF.
Per spostare l'opzione Anteprima referti su on o
su off:
 Selezionare il pulsante freccia
Per stampare un referto a partire dall'anteprima in
formato PDF:
 Selezionare l'icona
Allarmi
Cenni preliminari sugli allarmi
Le segnalazioni di messaggi di allarme visivi sono
concepite per essere lette dall'utente ad una
distanza di fino a 1 metro dal display dell'Infinity
CentralStation. I segnali lampeggianti delle caselle
parametri sono concepiti per essere riconosciuti
dall'utente ad una distanza di fino a 4 metri.
.
.