Prijevod Originalnih Uputa - GRAPHITE 59G325 Instrucciones De Uso

• В случай на повреден захранващ кабел той трябва да
бъде подменен с нов със същите параметри. Тази дейност
трябва да се възложи на квалифициран специалист или
електроинструментът да се предаде в сервиз.
• В случай на прекомерно искрене на комутатора възложете
на квалифицирано лице проверка на въглените четки на
двигателя.
• Електроуредът винаги трябва да се съхранява на сухо място,
недостъпно за деца.
ПОДМЯНА НА ВЪГЛЕРОДНИТЕ ЧЕТКИ
Изхабените (по-къси от 5 mm), изгорелите или пукнатите
въглеродни четки на двигателя трябва да бъдат незабавно
подменени. Винаги се извършва едновременна подмяна на
двете въглеродни четки.
Дейността по подмяна на въглеродните четки трябва да се
възложи само на квалифицирано лице и да се използват
само оригинални части.
Всички повреди следва да бъдат отстранявани от оторизиран
сервиз на производителя.
ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ
НОМИНАЛНИ ДАННИ
Виброшлайф 59G325
Параметър
Захранващо напрежение
Честота на захранване
Номинална мощност
Обхват на скоростта на въртене без
натоварване
Брой осцилации
Стъпка на осцилация
Размер на шлайфащата плоча
Размер на шкурката
Клас на защита срещу поражение от
електрически ток
Тегло
Година на производство
59G325 означава както типа, така и означението на машината
ДАННИ ЗА ШУМА И ВИБРАЦИИТЕ
Ниво на акустичното налягане
Ниво на акустичната мощност
Стойност на ускоренията на
вибрациите
Информация относно шума и вибрациите
Нивото на генерирания шум от уреда е описано посредством:
нивото на акустичното налягане Lp
мощност Lw (където K
A
измерването). Вибрациите, генерирани от уреда, са описани
чрез стойностите на ускоренията на вибрациите a
означава неопределеност на измерването).
Посочените в настоящата инструкция: ниво на излъчваното
акустично налягане Lp , ниво на акустичната мощност Lw
A
и стойността на ускорения на вибрациите a
съответствие със стандарт EN 62841-1:2015.
Посоченото ниво на вибрации a
критерий за сравняване на устройства и за предварителна
оценка на експозиция на вибрации.
Посоченото ниво на вибрации е референтно ниво само за
основните приложения на уреда. Ако уредът бъде използван
за други цели или с други работни инструменти, нивото на
Стойност
230 V AC
50 Hz
300 W
6000-12000 min -1
12000-24000 min -1
2 mm
115 x 230 mm
115 x 280 mm
II
2,1 kg
2018
Lp = 85,8 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 96,8 dB(A) K= 3 dB(A)
A
a = 5,515 m/s 2 K= 1,5 m/s 2
h
и нивото на акустичната
A
означава неопределеност на
(където K
h
са измерени в
h
може да се използва като
h
вибрациите може да се различава от посоченото. Върху по-
високото ниво на вибрациите ще окаже влияние недостатъчното
или твърде рядкото провеждане на дейности по поддръжка
на уреда. Посочените по-горе причини могат да доведат до
повишаване на експозицията на вибрации по време на целия
период на работа.
С цел точно определяне на експозицията на вибрации
трябва да се вземат
инструментът е изключен или когато е включен, но не се
използва за работа. След точно определяне на всички
фактори общата експозиция на вибрации може да се окаже
значително по-ниска.
Следва да се въведат допълнителни мерки за безопасност с цел
защита на потребителя от въздействието на вибрациите, като:
периодична поддръжка на уреда и работните инструменти,
осигуряване на подходяща температура на ръцете и правилна
организация на работа.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
* Запазва се правото за извършване на промени.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със седалище
във Варшава, ул. Погранична 2/4 (наричана по-нататък : „Grupa Topex") информира, че
всякакви авторски права относно съдържанието на инструкция (наричана по-нататък :
„Инструкция"), включващи между другото нейния текст, поместените фотографии, схеми,
чертежи, а също и нейните композиции, принадлежат изключително на Grupa Topex и
подлежат на правна защита съгласно закона от 4 февруари 1994 година относно авторското
право и сродните му права (еднороден текст в Държавен вестник 2006 № 90 поз. 631 с
по-късните изменения). Копирането, преработването, публикуването, модифицирането с
комерческа цел на цялата инструкция, както и на отделните й елементи без съгласието на
Grupa Topex изразено в писмена форма, е строго забранено и може и може да доведе до
привличането към гражданска и наказателна отговорност.
PRIJEVOD ORIGINALNIH
OSCILATRONA BRUSILICA
POZOR: PRIJE POČETKA KORIŠTENJA ELEKTRIČNOG ALATA PAŽLJIVO
PROČITAJTE DOTIČNE UPUTE I SPREMITE IH ZA DALJNJU PRIMJENU.
POSEBNI PROPISI O SIGURNOSTI
Za vrijeme brušenja drvenih i metalnih površina obojenih bojama
koje sadrže olovo, mogu se stvarati opasne/toksične prašine.
Kontakt ili udisanje takvih prašina može biti opasno za zdravlje
operatera i drugih osoba. Upotrebljavajte adekvatna sredstva
individualne zaštite kao što su: polumaske s filtrima, zaštitne
naočale. Priključite instalaciju za odvod prašine.
PRIJE POČETKA KORIŠTENJA BRUSILICE
• Tijekom korištenja brusilicu držite čvrsto, s obje ruke.
• Prije uključivanja brusilice provjerite da li brusni papir ne dodiruje
materijal koji namjeravate obrađivati.
• Prije nego uključite brusilicu provjerite je li brusni papir sigurno
namješten i nalaze li se zatvarači za pritezanje papira u položaju
pritegnut.
• Zabranjeno je dodirivati rotirajuće dijelove brusilice.
A
• Nakon isključivanja nemojte odlagati brusilicu dok se njeni okretni
dijelovi okreću.
• Upotrebljavajte zaštitnu masku ako se za vrijeme brušenja stvara
prašina. Prašina koja se stvara tijekom brušenja površina obojenih
bojom na bazi olova, a također nekih vrsta drva i metala, je štetna
za zdravlje.
39
предвид периодите,
Електрически захранваните изделия не трябва да се
изхвърлят с домашните отпадъци, а трябва да се предадат
за оползотворяване в съответните заводи. Информация за
оползотворяването може да бъде получена от продавача
на изделието от местните власти. Негодното електрическо
и електронно оборудване съдържа непасивни субстанции
за естествената среда. Оборудването, неотдадено за
рециклиране, представлява потенциална заплаха за
околната среда и за здравето на хората.
UPUTA
59G325
когато