Ochrana Životního Prostředí; Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie - GRAPHITE 59G325 Instrucciones De Uso

Rok výroby
59G325 znamená typ a určení stroje
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Hladina akustického tlaku
Hladina akustického výkonu
Hodnota zrychlení vibrací
Informace týkající se hluku a vibrací
Hladina emise hluku zařízení byla popsána: úrovní emise
akustického tlaku Lp a úrovní akustického výkonu Lw
A
je nejistota měření). Vibrace, které zařízení vysílá, byly popsány
hodnotou zrychlení vibrací a (kde K je nejistota měření).
h
Uvedené v tomto návodu: hladina emise akustického tlaku Lp
úroveň akustického výkonu Lw
A
naměřeny v souladu s normou EN 62841-1:2015.
Uvedená úroveň vibrací a může být použita ke srovnání zařízení a
h
prvotnímu posouzení expozice vibracím.
Uvedená hladina vibrací je reprezentativní pro základní použití
zařízení. Je-li zařízení používáno pro jiné práce nebo s jinými
pracovními nástroji, může být úroveň vibrací jiná. Na vyšší vibrace
může mít vliv nedostatečná nebo prováděná příliš zřídka údržba
zařízení. Výše uvedené příčiny mohou způsobit navýšení expozice
vibracím během celé doby provozu.
Pro přesné zhodnocení expozice vibracím je potřeba zohlednit
období, kdy je zařízení vypnuto nebo kdy je zapnuto, ale
nepoužíváno k práci. Po důkladném zhodnocení všech faktorů
může být celková expozice vibracím mnohem nižší.
K ochraně uživatele proti účinkům vibrací, je nutné zavést další
bezpečnostní opatření, jako například: cyklická údržba zařízení a
pracovních nástrojů, zajištění teploty rukou a vhodná organizace
práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím
odpadem, nýbrž je odevzdejte k likvidaci v příslušných
závodech pro zpracování odpadu. Informace ohledně likvidace
Vám poskytne prodejce nebo místní úřady. Použitá elektrická
a elektronická zařízení obsahují látky škodlivé pro životní
prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují potenciální
nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se sídlem ve
Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex") informuje, že veškerá autorská práva
k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně m.j. textu, použitých fotografií, schémat,
výkresů a také jeho uspořádání, náleží výhradně firmě Grupa Topex a jsou právně chráněna
podle zákona ze dne 4. února 1994, o autorských právech a právech příbuzných (sbírka zákonů
z roku 2006 č. 90 položka 631 s pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či
modifikování celého návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez písemného
souhlasu firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní
stíhání.
PREKLAD PÔVODNÉHO
NÁVODU NA POUŽITIE
VIBRAČNÁ BRÚSKA
59G325
UPOZORNENIE: SKÔR, AKO
ELEKTRICKÉHO NÁRADIA, POZORNE SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A
USCHOVAJTE HO NA NESKORŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
Pri brúsení drevených a kovových plôch, napr. natieraných
farbami s prímesou olova, môžu vzniknúť škodlivé/toxické prachy.
Kontakt alebo vdychovanie takéhoto prachu môže ohroziť zdravie
obsluhujúcej osoby alebo okolostojacich osôb. Používajte vhodné
osobné ochranné prostriedky, ako napríklad: filtračné polomasky,
ochranné okuliare. Zariadenie pripojte na odsávanie prachu.
2018
Lp = 85,8 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 96,8 dB(A) K= 3 dB(A)
A
2 2
a = 5,515 m/s K= 1,5 m/s
h
(kde K
A
a hodnoty zrychlení vibrací a byly
h
PRISTÚPITE K POUŽÍVANIU
PREDTÝM, AKO ZAČNETE PRÁCU S BRÚSKOU
• Pri práci držte brúsku pevne obidvomi rukami.
• Skôr, ako brúsku zapnete, uistite sa, či sa brúsnym papierom
nedotýka materiálu, ktorý má byť obrábaný.
• Pred zapnutím brúsky sa uistite, či je brúsny papier dobre
upevnený, a či sú páky na upevňovanie papiera v správnej polohe.
• Nedotýkajte sa častí brúsky, ktoré sú v pohybe.
• Po vypnutí neodkladajte brúsku skôr, ako sa zastavia jej pohyblivé
časti.
• Ak pri brúsení vzniká prach, používajte ochrannú masku. Prach,
ktorý vzniká počas brúsenia povrchov natieraných olovnatým
náterom, niektorých druhov dreva a kovu, je škodlivý.
• Tehotné ženy a deti nemôžu vstupovať do miestnosti, v ktorej sa
, brúskou odstraňuje farba obsahujúca zlúčeniny olova.
A
• V miestnosti, v ktorej sa brúskou odstraňuje farba obsahujúca
zlúčeniny olova, je zakázané jesť, piť alebo fajčiť.
• Vyhýbajte sa používaniu dlhých predlžovacích káblov.
PRI PRÁCI S BRÚSKOU
• Pri práci s brúskou vždy používajte slúchadlá na ochranu sluchu a
ochranný respirátor.
• Brúska nie je vhodná na prácu na mokro.
• Pred pripojením brúsky do siete je potrebné skontrolovať, či
tlačidlo spínača nie je v polohe „zapnuté".
• Napájací kábel zariadenia vždy držte v bezpečnej vzdialenosti od
pohyblivých častí brúsky.
• Pri práci s brúskou nad hlavou obsluhujúcej osoby používajte
chrániče očí alebo ochranné okuliare.
• Pri práci nevyvíjajte na brúsku príliš veľký tlak, tento by mohol
spôsobiť zastavenie brúsky.
POZOR! Zariadenie slúži na prácu v interiéri.
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu bezpečnostných
ochranných prostriedkov vždy existuje minimálne riziko úrazov
pri práci.
KONŠTRUKCIA A POUŽITIE
Vibračná brúska je ručný elektrický nástroj poháňaný jednofázovým
komutátorovým motorom. Brúska si nevyžaduje ochranné uzemnenie
(izolácia 2. triedy). Vibračná brúska je určená na začisťovacie povrchové
brúsenie drevených výrobkov, leštenie drevených povrchov pokrytých
lakom, začisťovacie leštenie lakovaných kovových povrchov,
odstraňovanie hrdze alebo stôp laku pred opätovným lakovaním
atď. Oblasti jej používania sú vykonávanie opravársko-stavebných,
stolárskych, ako aj všetkých prác v rámci samostatného domáceho
majstrovania.
Brúsku nepoužívajte na brúsenie materiálov obsahujúcich
horčík, azbest alebo povrchov pokrytých sadrou.
VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nasledujúce číslovanie sa vzťahuje na časti zariadenia zobrazené v
grafickej časti tohto návodu.
Koliesko na reguláciu rýchlosti kmitania
1.
Predné držadlo
2.
Spínač
3.
Hlavná rukoväť
4.
Nádoba na prach
5.
Svorka brúsneho papiera
6.
Pätka
7.
Otvory na odvádzanie prachu.
8.
Tlačidlo na pripevnenie nádoby na prach
9.
Kryt nádoby na prach
10.
Aretačné tlačidlá krytu
11.
Filter 12.
* Obrázok s výrobkom sa nemusia zhodovať.
26
prostriedkov a dodatočných