it - en - fr - de - es - pt - nl - sv - fi - ru - el - da - no - pl - cs - sk - hu - sl - ro - bg - tr - uk - ar
10
Nominell effekt ved akselen
11
Internasjonal standard
12
Beskyttelsesgrad
13
Nominell strøm
14
Nominell hastighet
15
Maks. nedsenkingsdybde
16
Rotasjonsretning: L = venstre, R = høyre
17
Belastningsklasse
18
Belastningsfaktor
19
Elektropumpens vekt
20
Bokstavkode for blokkert rotor
21
Effektfaktor
22
Maks. omgivelsestemperatur (°C)
23
Se håndboken
1
Kód výkonová křivka
2
Výrobní číslo (s rokem výroby)
3
Kód elektročerpadla
4
Země původu
5
Název elektročerpadla / další informace
6
Fáze; typ proudu; kmitočet
7
Jmenovité napětí
8
Tepelná ochrana
9
Tepelná třída
10
Jmenovitý výkon na hřídeli
11
Mezinárodní standard
12
Stupeň krytí
13
Jmenovitý proud
14
Jmenovitá rychlost
15
Maximální hloubka ponoru
16
Směr otáčení: L = doleva, R = doprava
17
Třída zatížení
18
Zatěžovatel
19
Váha elektročerpadla
20
Kód zablokovaného rotoru
21
Účiník
22
Maximální teplota okolního prostředí (°C)
23
Viz návod k používání
1
Teljesítménygörbe kódszám
2
Sorozatszám (gyártási évvel)
3
Elekromos szivattyú kódszám
4
Származási ország
5
Elektromos szivattyú elnevezés / kiegészítő
információk
6
Fázis; áram típus; frekvencia
7
Névleges feszültség
8
Hővédelem
9
Hő osztály
10
Névleges teljesítmény a tengelynél
11
Nemzetközi szabvány
12
Védelmi fok
13
Névleges áram
14
Névleges sebesség
15
Maximális merülési mélység
16
Forgási irány: L = bal, R = jobb
17
Terhelési osztály
18
Terhelési tényező
19
Elektromos szivattyú súly
20
Leblokkolt forgórész kódszám betű
21
Teljesítmény tényező
22
Maximális környezeti hőmérséklet (°C)
23
A használati kézikönyvet vegye hivatkozásul
1
Cod curbă caracteristică
2
Număr de serie (cu anul de fabricaţie)
3
Cod electropompă
190
10
Moc nominalna na wale
11
Standard międzynarodowy
12
Stopień ochrony
13
Prąd nominalny
14
Prędkość nominalna
15
Maksymalna głębokość zanurzania
16
Kierunek obrotu: L = lewy, R = prawy
17
Klasa obciążenia
18
Współczynnik obciążenia
19
Ciężar elektropompy
20
Litera kodu zablokowanego rotora
21
Współczynnik mocy
22
Maksymalna temperatura otoczenia (°C)
23
Odnieść się do podręcznika instrukcji
1
Kód výkonovej krivky
2
Výrobné číslo (s rokom výroby)
3
Kód elektrického čerpadla
4
Krajina pôvodu
5
Názov elektrického čerpadla / ďalšie informácie
6
Fázy; typ prúdu; kmitočet
7
Menovité napätie
8
Tepelná ochrana
9
Tepelná trieda
10
Menovitý výkon na hriadeli
11
Medzinárodný štandard
12
Stupeň ochrany
13
Menovitý prúd
14
Menovitá rýchlosť
15
Maximálna hĺbka ponoru
16
Smer otáčania: L = doľava, R = doprava
17
Trieda zaťaženia
18
Zaťažovateľ
19
Hmotnosť elektrického čerpadla
20
Kód zablokovaného rotora
21
Účinník
22
Maximálna teplota okolitého prostredia (°C)
23
Odkazujeme na návod na použitie
1
Koda krivulje zmogljivosti
2
Serijska številka (z letom izdelave)
3
Koda električne črpalke
4
Država izdelave
5
Naziv električne črpalke / dodatne informacije
6
Faze, vrsta toka, frekvenca
7
Nazivna napetost
8
Toplotna zaščita
9
Razred toplotne zaščite
10
Nazivna moč na gredi
11
Mednarodni standard
12
Razred zaščite
13
Nazivni tok
14
Nazivna hitrost
15
Največja globina potopitve
16
Smer vrtenja L = levo, R = desno
17
Razred obremenitev
18
Faktor obremenitve
19
Teža električne črpalke
20
Črka kode blokiranega rotorja
21
Faktor moči
22
Najvišja temperatura okolja (°C)
23
Glejte priročnik z navodili
1
Код на работния капацитет
2
Сериен номер (година на производство)
3
Код на електропомпата