Xylem ITT Lowara GLS Serie Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento página 13

Tabla de contenido
18
Belastingsfactor
19
Gewicht elektropomp
20
Codeletter rotor geblokkeerd
21
Vermogensfactor
22
Maximum omgevingstemperatuur (°C)
23
Zie de instructiehandleiding
1
Tehokäyrän koodi
2
Sarjanumero (ja valmistusvuosi)
3
Sähköpumpun koodi
4
Alkuperämaa
5
Sähköpumpun nimike / lisätietoja
6
Vaiheet; virtatyyppi; taajuus
7
Nimellisjännite
8
Ylikuormasuoja
9
Lämpöluokka
10
Akselin nimellisteho
11
Kansainvälinen standardi
12
Suoja-aste
13
Nimellisvirta
14
Nimellisnopeus
15
Maksimiupotussyvyys
16
Pyörimissuunta: L = vasemmalle, R = oikealle
17
Käyttöluokka
18
Toimintasuhde
19
Sähköpumpun paino
20
Jumiutuneen roottorin koodikirjain
21
Tehokerroin
22
Ympäröivä maks.lämpötila (°C)
23
Katso käyttöopas
1
Κωδικός καμπύλης επιδόσεων
2
Αριθμός σειράς (με έτος παραγωγής)
3
Κωδικός ηλεκτρικής αντλίας
4
Χώρα προέλευσης
5
Ονομασία ηλεκτρικής αντλίας / πρόσθετες
πληροφορίες
6
Φάσεις; τύπος ρεύματος, συχνότητα
7
Ονομαστική τάση
8
Θερμική προστασία
9
Θερμική κατηγορία
10
Ονομαστική ισχύς του άξονα
11
Διεθνές στάνταρ
12
Βαθμός προστασίας
13
Ονομαστικό ρεύμα
14
Ονομαστική ταχύτητα
15
Μέγιστο βάθος βύθισης
16
Κατεύθυνση περιστροφής: L = αριστερά, R = δεξιά
17
Κατηγορία φορτίου
18
Παράγοντας φορτίου
19
Βάρος ηλεκτρικής αντλίας
20
Γράμμα κωδικού μπλοκαρισμένης πτερωτής
21
Παράγοντας ισχύος
22
Μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος (°C)
23
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών
1
Kode for belastningskurve
2
Serienummer (med produksjonsår)
3
Kode for elektropumpe
4
Opprinnelsesland
5
Betegnelse for elektropumpe/ekstra opplysninger
6
Faser, strømtype, frekvens
7
Nominell spenning
8
Varmevern
9
Varmeklasse
it - en - fr - de - es - pt - nl - sv - fi - ru - el - da - no - pl - cs - sk - hu - sl - ro - bg - tr - uk - ar
18
Driftfaktor
19
Produktvikt
20
Kodbokstav blockerad rotor
21
Effektfaktor
22
Maximal omgivnignstemperatur (°C)
23
Se bruksanvisningen
1
Код графика эксплуатационных характеристик
2
Серийный номер (с годом производства)
3
Код электронасоса
4
Страна происхождения
Наименование электронасоса /
5
дополнительная информация
6
Фазы; тип тока; частота
7
Номинальное напряжение
8
Температурная защита
9
Класс температуры
10
Номинальная мощность вала
11
Международный стандарт
12
Степень защиты
13
Номинальный ток
14
Номинальная скорость
15
Максимальная глубина погружения
16
Направление вращения: L = левое, R = правое
17
Класс использования
18
Коэффициент использования
19
Вес электронасоса
20
Буква кода блокированного ротора
21
Коэффициент мощности
Максимальная температура окружающей
22
среды (°C)
23
См. рабочее руководство
1
Kode for belastningskurve
2
Serienummer (med produktionsår)
3
Kode for elektropumpe
4
Oprindelsesland
5
Betegnelse for elektropumpe/ekstra oplysninger
6
Faser, strømtype, frekvens
7
Nominel spænding
8
Termisk beskyttelse
9
Termisk klasse
10
Nominel effekt ved akslen
11
International standard
12
Beskyttelsesgrad
13
Nominel strøm
14
Nominel hastighed
15
Maks. nedsænkningsdybde
16
Rotationsretning: L = venstre, R = højre
17
Belastningsklasse
18
Belastningsfaktor
19
Elektropumpens vægt
20
Bogstavkode for blokeret rotor
21
Effektfaktor
22
Maks. omgivelsestemperatur (°C)
23
Se manualen
1
Kod krzywej osiągów
2
Numer fabryczny (z rokiem produkcji)
3
Kod elektropompy
4
Państwo pochodzenia
5
Nazwa elektropompy / informacje dodatkowe
6
Fazy; typ prądu; częstotliwość
7
Napięcie nominalne
8
Ochrona termiczna
9
Klasa termiczna
189
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Itt lowara glv serie

Tabla de contenido