OBJ_BUCH-1329-002.book Page 8 Tuesday, May 24, 2011 4:24 PM
8 | Deutsch
Akku-Rasenmäher
Ladegerät
Sachnummer
Ladestrom
Zulässiger Ladetemperaturbereich
Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003
Schutzklasse
Ladegerät
Sachnummer
Ladestrom
Zulässiger Ladetemperaturbereich
Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003
Schutzklasse
*mit entfernter Abdeckung
**mit Ladegerät AL 3640 CV Professional
Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Gartengeräts. Die Handelsbezeichnungen einzel-
ner Gartengeräte können variieren.
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend 2000/14/EG (1,60 m
Höhe, 1 m Abstand).
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Unsicherheit K
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt
entsprechend EN 60335:
Schwingungsemissionswert a
h
Unsicherheit K
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische
Daten" beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normati-
ven Dokumenten übereinstimmt: EN 60335, EN 50338 (Akku-Gerät)
und EN 60335 (Akku-Ladegerät) gemäß den Bestimmungen der Richtli-
nien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG.
2000/14/EG: Garantierter Schallleistungspegel
Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang VI.
Produktkategorie: 32
Benannte Stelle:
SRL, Sudbury, England, Nr. 1088
Technische Unterlagen bei:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
08
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Head of Product
Engineering
Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
14.09.2010
Montage und Betrieb
Handlungsziel
Lieferumfang
Montage der Griffbügel
Grasfangkorb zusammenfügen
Grasfangkorb einsetzen/abnehmen
Akku laden
Akku einsetzen/entnehmen
Stromkreisunterbrecher lösen und in Park-
position bringen
Schnitthöhe einstellen
Einschalten
Ausschalten
F 016 L70 763 | (24.5.11)
Rotak 34 LI
AL 3620 CV
Professional
EU
2 607 225 657
UK
2 607 225 659
AU
2 607 225 661
A
2,0
–
°C
0
45
kg
0,6
II
/
AL 3640 CV
Professional
EU
2 607 225 099
UK
2 607 225 101
AU
2 607 225 103
A
4,0
–
°C
0
45
kg
1,0
II
/
3 600 ...
dB(A)
dB(A)
m/s
m/s
3 600 ...
dB(A)
Handlungsziel
Arbeitshinweise
Messerwartung
Zubehör auswählen
Inbetriebnahme
Zu Ihrer Sicherheit
Achtung! Schalten Sie das Gartengerät aus, lösen
Sie den Stromkreisunterbrecher und entfernen
Sie den Akku bevor Sie Wartungs- oder Reini-
gungsarbeiten durchführen. Gleiches gilt, wenn
das Schalterkabel beschädigt, angeschnitten
oder verwickelt ist.
Nachdem das Gartengerät abgeschaltet wurde,
drehen sich die Messer noch einige Sekunden
weiter.
Vorsicht – das rotierende Schneidmesser nicht
Bild
berühren.
1
Akku laden
2
Benutzen Sie kein anderes Ladegerät. Das mitge-
3
lieferte Ladegerät ist auf den in Ihr Gartengerät
4
eingebauten Li-Ionen-Akku abgestimmt.
5
Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung
der Stromquelle muss mit den Angaben auf dem
6
Typenschild des Ladegerätes übereinstimmen. Mit
230 V gekennzeichnete Ladegeräte können auch
7
an 220 V betrieben werden.
Der Akku ist mit einer Temperaturüberwachung ausge-
8
stattet, welche Ladung nur im Temperaturbereich zwi-
schen 0 °C und 45 °C zulässt. Dadurch wird eine hohe
9
Akku-Lebensdauer erreicht.
9
Rotak 37 LI
Rotak 43 LI
AL 3620 CV
AL 3620 CV
Professional
Professional
2 607 225 657
2 607 225 657
2 607 225 659
2 607 225 659
2 607 225 661
2 607 225 661
2,0
2,0
–
–
0
45
0
45
0,6
0,6
II
II
/
/
AL 3640 CV
AL 3640 CV
Professional
Professional
2 607 225 099
2 607 225 099
2 607 225 101
2 607 225 101
2 607 225 103
2 607 225 103
4,0
4,0
–
–
0
45
0
45
1,0
1,0
II
II
/
/
H81 E..
H81 J..
H81 K..
81,0
81,0
81,0
89,4
89,7
90,2
dB
=0,6
=0,3
=0,8
2
<2,5
<2,5
<2,5
2
=1,5
=1,5
=1,5
H81 E..
H81 J..
H81 K..
90,0
90,0
91,0
Bild
–
9
10
11
12
Bosch Power Tools