Bosch Rotak 36 LI Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para Rotak 36 LI:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-34669-005.fm Page 1 Tuesday, November 4, 2014 2:55 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 154 (2014.11) O / 324 EURO
Дата производства:
Өндірілген уақыты:
Rotak
36 LI | 37 LI | 37 LI M | 36-37 LI R
42 LI | 43 LI | 43 LI M | 36-43 LI R
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Rotak 36 LI

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lietuviškai ........Puslapis 306 F 016 L81 154 | (2.7.14) Bosch Power Tools...
  • Página 35: Español

    Preste atención a que las perso- Solamente emplee el cargador nas circundantes no resulten le- en recintos secos. sionadas por los cuerpos extra- ños que pudieran salir El cargador incorpora un trans- proyectados. formador de seguridad. Bosch Power Tools F 016 L81 154 | (2.7.14)
  • Página 36 – Cuide en mantener un paso segu-  Examine con detenimiento la super- ro al trabajar superficies inclina- ficie a trabajar y retire piedras, pa- das o césped húmedo. los, alambres, huesos, y demás F 016 L81 154 | (2.7.14) Bosch Power Tools...
  • Página 37: Recogida De Hojarasca

    Desenchufe el disyuntor: tación. – Siempre que se aparte del aparato  No aproxime sus manos ni los pies a para jardín. las piezas en rotación. Bosch Power Tools F 016 L81 154 | (2.7.14)
  • Página 38: Indicaciones Para El Trato Óptimo Del Acumulador

     Controle con regularidad el estado y cuado para cargar acumuladores el nivel de desgaste del cesto colec- Bosch de iones de Li de las tensiones tor de césped. indicadas en los datos técnicos. En ca-  Controle el aparato para jardín y so de no atenerse a ello podría origi-...
  • Página 39: Si El Acumulador Se Daña O Usa De Forma Inapropiada Puede Que És

     Solamente utilice los acumulado- dad y del agua.  Únicamente almacene el acumula- res Bosch previstos para este apa- rato para jardín. El uso de otro tipo dor sin exceder el margen de tempe- de acumuladores puede acarrear le- ratura de –20 °C a 50 °C.
  • Página 40: Datos Técnicos

    OBJ_BUCH-1954-005.book Page 40 Wednesday, July 2, 2014 3:06 PM 40 | Español Datos técnicos Cortacésped accionado por acumulador Rotak 36 LI/Rotak 37 LI Rotak 42 LI/Rotak 43 LI Rotak 37 LI M/Rotak 36-37 Rotak 43 LI M/Rotak 36-43 LI R LI R Nº...
  • Página 41: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    Desmontaje del acumulador SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Mantenimiento de la cuchilla Expediente técnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) en: Selección de los accesorios opcionales Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Puesta en marcha Henk Becker Helmut Heinzelmann...
  • Página 42: Acumulador Cargado

    Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del AL 3620 CV acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste es- Professional tá agotado y deberá sustituirse. Observe las indicaciones referentes a la eliminación. F 016 L81 154 | (2.7.14) Bosch Power Tools...
  • Página 43: Refrigeración Del Acumulador (Active Air Cooling)

    (Ah) a tra- lador o el circuito electrónico del aparato para jardín (con el vés de un servicio técnico de aparatos para jardinería Bosch. acumulador montado) no se encuentran dentro del margen de temperatura óptimo.
  • Página 44: Localización De Fallos

    Ajustar una altura de corte mayor, empujar el aparato más lentamente, y cortar el césped con mayor frecuen- Un acumulador adicional puede adquirirse a Acudir al servicio técnico través de un servicio técnico de aparatos para jardinería Bosch. F 016 L81 154 | (2.7.14) Bosch Power Tools...
  • Página 45: Mantenimiento Y Servicio

    Verifique la tensión de red, y si fuese preciso, acuda a defectuoso un servicio técnico autorizado para herramientas eléc- tricas Bosch para que le revise el cargador Mantenimiento y servicio Servicio técnico y atención al cliente El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda Ud.
  • Página 46: Transporte

    OBJ_BUCH-1954-005.book Page 46 Wednesday, July 2, 2014 3:06 PM 46 | Português México España Servicio Central de Bosch Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Servilotec, S.L. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Polig. Ind. II, 27 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Cabanillas del Campo Tel.

Este manual también es adecuado para:

Rotak 37 liRotak 37 li mRotak 36-37 li rRotak 42 liRotak 43 liRotak 43 li m ... Mostrar todo

Tabla de contenido