Tabla de contenido
7.
Störungsbehebung
Störung
Flüssiggekühlte Schweiß-pistole wird
zu heiß
Problema
La pistola para soldar refrigerada por
líquido se caliente demasiado
S c h w e i S S e n
:
7.
Troubleshooting
:
Mögliche Ursache
Kühlflüssigkeit verschmutzt
Kühlschlauch verstopft
Causa posible
Líquido de refrigeración contaminado
Manguera de refrigeración atorada
S c h w e i S S e n
w e l d i n g
:
7.
Solución del problema
:
Behebung
Tauschen Sie die Kühlflüssigkeit gegen neue
aus.
Die verschmutzte Kühlflüssigkeit muss sachge-
recht entsorgt werden.
Beseitigen Sie die Verstopfung im Küh-
schlauch
Solución
Cambie el líquido de refrigeración por uno
nuevo
El líquido de refrigeración contaminado debe
desecharse
correctamente
Elimine la obstrucción de la manguera de
refrigeración
w e l d i n g
S c h w e i S S e n
39
Tabla de contenido
