ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO
ARMAZENAMENTO E CUIDADO
• When finished playing, store the ATV on the back of dino.
• Wipe all parts of this toy with a damp cloth. Do not immerse.
• Después de jugar, guarda el vehículo en la parte trasera del dino.
• Limpia todas las piezas de este juguete con un paño húmedo. No lo sumerjas.
• Une fois le jeu terminé, ranger le VTT sur le dos du dinosaure.
• Nettoyer tous les éléments avec un chiffon propre et humide. Ne pas immerger l'eau.
• Ao terminar de brincar, guarde o veículo nas costas do dino.
• Limpe as peças com um pano úmido. Não mergulhe o brinquedo na água.
• Protect the environment by not disposing of this product or any batteries with household waste. This symbol indicates
that this product shall not be treated as household waste. Check your local authority for recycling advice and facilities.
• Protege el medio ambiente desechando este producto o baterías de cualquier tipo adecuadamente. Este símbolo indica
que se debe desechar apropiadamente este producto. Consulta con tu gobierno local en cuanto a información sobre
centros de reciclaje en tu localidad.
• Protéger l'environnement en ne jetant pas ce produit ni tout type de piles avec les ordures ménagères. Ce symbole
indique que ce produit ne doit pas être traité comme des ordures ménagères. Consulter la municipalité pour obtenir des
conseils sur le recyclage et connaître les centres de dépôt de la région.
• Proteja o ambiente, não jogue este produto ou qualquer tipo de pilha e bateria no lixo doméstico. Este símbolo indica
que este produto não deve ser tratado como lixo doméstico. Peça informações aos órgãos locais sobre como proceder
com a reciclagem.
STORAGE AND CARE
RANGEMENT ET ENTRETIEN
8
