Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
.احفظ البطارية بعي د ً ا عن األطفال
ال تعرض البطارية إلى الماء أو الماء المالح، وينبغي
حفظ البطارية في مكان بارد وجاف وفي بيئة باردة
ال تضع البطارية في أماكن درجة حرارتها مرتفعة مثل
.بالقرب من النار أو السخانات أو غير ذلك
ال تعكس الطرف الموجب والطرف والسالب في
ال توصل الطرف الموجب والطرف السالب للبطارية
.ببعضهما البعض أو بأي أشياء معدنية أخرى
.ال تطرق البطارية أو تصدمها أو تمشي عليها
ال تلحم البطارية مباشرة وال تثقب البطارية بمسامير أو
في حالة حدوث تسرب من البطارية ودخول السائل في
.العين، ال تفرك العين واشطفها جي د ً ا بالماء
توقف عن استخدام البطارية على الفور في حالة انبعاث
رائحة غير معتادة من البطارية أو سخونتها أو تغير
.لونها أو شكلها أو حدوث أي مظهر غير طبيعي بها
تأكد من خلو الشاحن والكابل والقابس من عالمات
.التضرر. ال تستخدم أب د ً ا شاحن أو كابل أو قابس تالف
.تأكد من أن عازل الكابل والقابس في حالة جيدة
.افرد الكابل الملتوي قبل االستخدام
ضع الكابل في موضع بحيث ال يمكن أن يالمسه
أو يتلفه ملحق تقطيع أو ملحق عامل مزود باألداة
،ال تخدش الكابل أو تعتصره أو تنطره أو تتلفه
واحرص على حماية الكابل من الحرارة والدهون
ال تستخدم الكابل في أي غرض آخر. وال تستخدم
.الكابل في حمل أو تعليق البطارية أو األداة الكهربائية
ضع الكابل في موضع بحيث ال ي ُعرض اآلخرين
للخطر. في حالة سوء التعامل مع الكابل قد يتسبب في
)العربية (التعليمات األصلية
تنبيهات واحتياطات السالمة
.ال تقم بتفكيك البطارية
.وجافة
.البطارية
.أدوات حادة أخرى
مالحظات حول الكابل
.الكهربائية قيد االستخدام
.والحواف الحادة
.ال تقم بجر الكابل
.خطر التعثر أو السقوط
PL
CS
SK
SL
HR
HU
1 .
2 .
يرجى قراءة كافة تحذيرات وتعليمات السالمة. الفشل في
3 .
إتباع التحذيرات والتعليمات قد يتسبب في حدوث صدمة
من أجل االستخدام الصحيح لهذه البطارية وصيانتها
4 .
وتخزينها، من المهم للغاية أن تقرأ وتفهم التعليمات المبينة
5 .
لتجنب اإلصابة الخطيرة وخطر الحريق واالنفجار وخطر
6 .
إذا كانت حاوية علبة البطاريات مشروخة أو متضررة ال
.تدخلها في الشاحن، واستبدلها بعلبة بطارية جديدة
.ال تشحن علبة البطارية بأي نوع آخر من الشواحن
7 .
.ال تحاول أن تقصر دائرة أي أطراف في علبة البطارية
8 .
9 .
في حالة دخول سائل البطارية في عينيك، اشطفهما على
الفور بماء نظيف لمدة 51 دقيقة على األقل. واحصل أي ض ًا
على عناية طبية فورية. ال تشحن علبة البطارية في المطر
.
10
أو في البيئات الرطبة أو المبللة. ال تغمر الجهاز أو علبة
.البطارية أو الشاحن في الماء أو السوائل األخرى
،ال تجعل علبة البطارية أو الشاحن يسخنون أكثر مما ينبغي
وإذا ما أصبحا دافئين اتركهما يبردان ثم أعد شحنهما عندما
1 .
.ال تضع علية البطاريات في الشمس أو في بيئة دافئة
حافظ على البطارية والشاحن في الظل وفي مكان بارد
2 .
وجاف. إذا لم تكن البطارية مشحونة لفترة طويلة، يرجى
3 .
4 .
قد يحدث تشرب بسيط من خاليا علبة البطاريات في حالة
االستخدام الشديد أو األحوال الجوية القاسية. في حالة كسر
العازل الخارجي ووصول التسريب إلى بشرتك يرجى القيام
5 .
.استخدم الصابون والماء لغسلها على الفور
إبطال أثر السائل المتسرب باستخدام عصير الليمون
6 .
في حالة دخول التسريب إلى عينيك، اتبع التعليمات أعاله
يرجى التحقق قبل االستخدام من أن إنتاج مخرج الفولتية
والتيار الكهربائي لشاحن البطارية مالئم لشحن علبة
7 .
.يجب تغليف علبة البطاريات خالل نقلها لحمايتها
165
AR
TR HE LT LV ET
RO
BG
EL
تعليمات التشغيل اآلمن
تحذير
.كهربائية، أو حريق، و/أو إصابة خطيرة
:الصدمة الكهربائية أو الصعق الكهربائي
تحذير
.يصالن إلى درجة حرارة الغرفة
.واحفظها في درجة حرارة الغرفة
.إعادة شحنها لمدة ساعتين كل شهرين
.والخل، أو أي حمض خفيف آخر
.واحصل على مساعدة طبية على الفور
.يرجى التعامل مع البطارية بعناية
.أبعد البطاريات عن الرطوبة والنار
.في هذا الدليل
„
„
„
„
„
„
„
:بما يلي
–
–
„
„
.البطارية
„
„
„
Tabla de contenido
