Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Air Percussive Digger
93 and 95 Series
Product Information
EN
Product Information
Especificaciones del producto
ES
FR
Spécifications du produit
Specifiche prodotto
IT
DE
Technische Produktdaten
Productspecificaties
NL
Produktspecifikationer
DA
SV
Produktspecifikationer
Produktspesifikasjoner
NO
FI
Tuote-erittely
Especificações do Produto
PT
EL
Προδιαγραφές προϊόντος
Save These Instructions
SL
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
SK
CS
Specifikace výrobku
Toote spetsifikatsioon
ET
HU
A termék jellemzői
Gaminio techniniai duomenys
LT
Ierices specifikacijas
LV
Informacje o produkcie
PL
IИнформация за продукта
BG
Informaţii privind produsul
RO
Технические характеристики изделия
RU
产品信息
ZH
Podaci o proizvodu
HR
16574139
Edition 3
May 2014
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand 93 Serie

  • Página 1 16574139 Edition 3 May 2014 Air Percussive Digger 93 and 95 Series Product Information Product Information Specifikacije izdelka Especificaciones del producto Špecifikácie produktu Spécifications du produit Specifikace výrobku Specifiche prodotto Toote spetsifikatsioon Technische Produktdaten A termék jellemzői Productspecificaties Gaminio techniniai duomenys Produktspecifikationer Ierices specifikacijas Informacje o produkcie...
  • Página 2 (Dwg. 16576191) I-R # I-R # inch (mm) I-R # I-R # I-R # 8LUB12 3/4 (19) 170-6 16574139_ed3...
  • Página 6: Información De Seguridad Sobre El Producto

    15 segundos. Seque la herramienta inmediatamente después de la limpieza, vierta de aceite Ingersoll Rand n.º 10 por el orificio de entrada de aire de la herramienta y unos 3 cm póngala en funcionamiento durante 5 segundos con el fin de lubricar todos sus componentes.
  • Página 7: Instalación Y Lubricación

    Tamaño del Nivel sonoro dB (A) Vibración m/s impacto (ISO15744) (ISO28927) Modelo Pulgadas (mm) † Presión (L ‡ Potencia (L Nivel 93A1 2.5 (64) 28.0 93A1-EU 2.5 (64) 95.1 106.1 28.0 93A4 2.5 (64) 28.0 93A4-EU 2.5 (64) 95.1 106.1 28.0 93LA1 2.5 (64)
  • Página 8: Piezas Y Mantenimiento

    OLas instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo se pueden realizar en un centro de servicio autorizado. Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano. ES-3 16574139_ed3...
  • Página 79 Notes:...
  • Página 80 © 2014 Ingersoll Rand...

Tabla de contenido