Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/MW/LW
Compact Disc
Player
Operating Instructions
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Bruksanvisning
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/
conexiones suministrado.
Para a instalação e as ligações, consulte o manual de instalação/ligações
fornecido.
Vi hänvisar till det medföljande häftet angående montering/anslutningar.
CDX-3150
© 1997 by Sony Corporation
Actual total number:
Sony CDX-3150 (E,S,P,Sw) 3-859-066-12(1)
3-859-066-12 (1)
EN
ES
P
S
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony CDX-3150
Resumen de contenidos para Sony CDX-3150
- Página 1 Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/ conexiones suministrado. Para a instalação e as ligações, consulte o manual de instalação/ligações fornecido. Vi hänvisar till det medföljande häftet angående montering/anslutningar. CDX-3150 © 1997 by Sony Corporation Actual total number: Sony CDX-3150 (E,S,P,Sw) 3-859-066-12(1)
- Página 16 ¡Bienvenido! Enhorabuena por la adquisición del reproductor de discos compactos Sony. Esta unidad le permitirá disfrutar de varias funciones. Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1)
- Página 17 Ajuste de las características de sonido ..... 8 Cancelación del sonido ........8 Cambio de los ajustes de sonido y tono del pitido ..........9 Activación de la indicación del reloj — Función de selección de alimentación ... 9 Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1)
-
Página 18: Procedimientos Iniciales
(sólo en Pulse (RELEASE) para abrir el panel vehículos con posición adicional en la llave de frontal. A continuación, deslícelo encendido). ligeramente hacia la izquierda y extráigalo tirando hacia fuera. (OFF) (RELEASE) Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 19: Ajuste Del Reloj
Tiempo de reproducción transcurrido 1000 Nota El dígito de los minutos parpadea. Si desea reproducir un CD de 8 cm, utilice el adaptador sencillo de discos compactos opcional Sony (CSA-8). 3 Ajuste los dígitos de los minutos. Para Pulse Detener la reproducción... -
Página 20: Reproducción De Un Disco Compacto En Diversos Modos
— Reproduccióno aleatoria Pulse (3) durante la reproducción. “SHUFFLE” se muestra en el visor. Todas los temas del disco se reproducen en orden aleatorio. Para cancelar este modo, vuelva a pulsar el botón. Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 21: Radio
• Si se muestra algún número en el visor, la unidad almacenará las emisoras a partir de dicho número. • Si no hay ningún disco en la unidad, sólo aparece la banda de del sintonizador aunque pulse (SOURCE). Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 22: Recepción De Emisoras Memorizadas
Para recuperar el modo normal, vuelva a pulsarlo hasta que la indicación “MONO” desaparezca. Cambio de los elementos mostrados Cada vez que pulse (DSPL), los elementos se alternarán entre la frecuencia y la hora. Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 23: Cambio De Los Ajustes De Sonido Y Tono Del Pitido
Sony más próximo. — Función de selección de alimentación Sólo para automóviles provistos de posición Notas sobre el manejo de discos... -
Página 24: Reproducción De Discos Compactos De 8 Cm
Reproducción de discos compactos de 8 cm Utilice el adaptador sencillo de discos Unidad principal compactos opcional de Sony (CSA-8) para evitar que el reproductor de discos compactos se dañe. Parte posterior del panel frontal Actual total number:... -
Página 25: Desmontaje De La Unidad
Desmontaje de la unidad Llave de apertura (suministrada) µ µ µ Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 26: Ubicación De Los Controles
!¢ Botón A.MEM (función de memoria (2) Botón REPEAT 6 automática) 7 (3) Botón SHUF 6!™ Botón DSPL !∞ Botón OFF 4, 5, 9 (cambio de visualización/ ajuste de la hara) 5, 8 Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 27: Especificaciones
LW: 50 µV Sección del amplificador de potencia Salidas Salidas de altavoz (conectores de sellado seguro) Impedancia de altavoz 4 – 8 ohmios Salida máxima de potencia 35 W × 4 (a 4 ohmios) Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 28: Guía De Solución De Problemas
Utilice la sintonización manual. La indicación “ST” parpadea. •Realice la sintonización con precisión. •La señal de emisión es demasiado débil. n Realice el ajuste en el modo MONO (página 8). Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 29: Indicaciones De Error
Pulse el botón de restauración o 6. El reproductor de CD no funciona debido a algún problema. Si el problema no se soluciona con las sugerencias anteriormente enumeradas, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1) -
Página 30: Indice Alfabético
Función de sonoridad 9 Fusible 10 G, H, I, J, K Graves 8 Localización de una parte determinada 6 un tema específico 5 M, N, O Memorización de emisoras 8 Modo monofónico 8 Actual total number: Sony CDX-3150 (E, ,P,W) 3-859-066-12(1)