Tabla de contenido
ZGODNOŚĆ
Zestawy odprowadzeń i kable zbiorcze EKG IntelliVue można stosować z dowolnym monitorem EKG lub
defibrylatorem, w którego instrukcji obsługi zostały one wymienione jako jego akcesoria. Należy się
upewnić, że zestawy odprowadzeń są podłączone do odpowiednich kabli zbiorczych przeznaczonych dla
tej samej liczby odprowadzeń. Zastosowanie niezgodnych elementów może wpłynąć negatywnie na ich
działanie.
OSTRZEŻENIA
• Wszystkie etykiety dołączone do tych produktów należy umieścić na kablach lub złączach.
• Po wyjęciu kabli pacjenta z opakowania należy je zawsze przed pierwszym użyciem
wyczyścić/zdezynfekować.
• Przed użyciem należy uważnie zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami zawartymi w niniejszej
instrukcji obsługi. Więcej ostrzeżeń i przestróg zawiera instrukcja obsługi monitora/defibrylatora.
• Instrukcja obsługi monitora/defibrylatora zawiera również informacje dotyczące prawidłowego
rozmieszczenia odprowadzeń/elektrod zgodnie ze normą AAMI lub IEC.
• Nie należy używać zestawu odprowadzeń ani kabli, jeśli kontrola wzrokowa wykaże obecność
zanieczyszczeń w postaci płynu/kłaczków na złączach kabli lub widoczne uszkodzenia kabli.
• Należy się upewnić, że odprowadzenia są prawidłowo podłączone do kabla zbiorczego, a kabel zbiorczy
prawidłowo podłączony do monitora/defibrylatora. W przeciwnym razie dane fizjologiczne pacjenta
mogą być nieprawidłowe.
• Należy się upewnić się, że podczas zabiegów elektrochirurgicznych pacjent jest prawidłowo uziemiony.
Pozwoli to zapobiec obrażeniom pacjenta/użytkownika (np. porażeniu prądem elektrycznym).
• Kable nie nadają się do stosowania w środowisku MR ze względu na ryzyko poparzeń pacjenta.
• Aby zapobiec obrażeniom ciała pacjenta, należy się upewnić, że ułożenie kabli nie stwarza ryzyka
zaplątania, zadławienia lub uduszenia.
• W trakcie monitorowania zapisu EKG na sali operacyjnej należy upewnić się, że są stosowane akcesoria
zapewniające odpowiednią ochronę podczas stosowania urządzeń elektrochirurgicznych (pomarańczowe
zestawy odprowadzeń do stosowania na sali operacyjnej lub zestawy odprowadzeń przeznaczone do
stosowania na oddziale intensywnej terapii w połączeniu z kablami zbiorczymi do stosowania na sali
operacyjnej firmy Philips nr 989803170171 lub 989803170181). Pozwoli to zapobiec obrażeniom
pacjenta (np. poparzeniom).
• Zestawów odprowadzeń i/lub kabli zbiorczych do stosowania na sali operacyjnej nie można używać do
pomiaru czynności oddechowej.
UWAGI
• Prawo federalne (USA) zezwala na sprzedaż tego produktu wyłącznie na zlecenie lekarza.
• Należy unikać miejsc o nadmiernej wilgotności lub narażonych na znaczne ilości płynów (np. deszcz).
• Nie wolno zanurzać złączy kabli w jakiejkolwiek cieczy.
• Nie wolno sterylizować kabli w autoklawie ani czyścić go z użyciem myjek ultradźwiękowych.
• Nie wolno czyścić styków elektrycznych i złączy przy użyciu wybielacza.
• Oczekiwany okres typowego użytkowania klinicznego tych wyrobów wynosi 18 miesięcy.
• Nie wolno odłączać kabla przez ciągnięcie za przewody odprowadzeń.
• Przed podłączeniem do ciała pacjenta lub monitora/defibrylatora należy przeprowadzić kontrolę
wzrokową kabla. Patrz część Kontrola wzrokowa przed użyciem poniżej.
KONTROLA WZROKOWA PRZEZ UŻYCIEM
Przed podłączeniem jakiegokolwiek kabla do ciała pacjenta lub monitora należy przeprowadzić kontrolę
wzrokową kabla w celu sprawdzenia, czy nie minął jego okres użytkowania. Kabel należy sprawdzić pod
kątem pęknięć, pęcherzy, łuszczenia, odsłoniętych przewodów, uszkodzonych złączy i podobnych śladów
zużycia lub uszkodzeń, które mogłyby negatywnie wpłynąć na dokładność odczytów lub spowodować
obrażenia pacjenta/użytkownika (np. przecięcia). W przypadku gdy kontrola wzrokowa wykaże, że kabel
nie nadaje się do dalszego użytku, należy postępować zgodnie z odpowiednimi procedurami jego usuwania
(patrz część USUWANIE WYROBU).
90
Tabla de contenido
