Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage-, Wartungs- und Betriebsanleitung
Druckminderventile
1
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Benutzen Sie das Ventil nur:
- bestimmungsgemäß
- in einwandfreiem Zustand
- sicherheits- und gefahrenbewusst
• Benutzung nur für Gase und Flüssigkeiten, welche mit den verwendeten
Werkstoffen verträglich sind.
• Die Einbauanleitung ist zu beachten.
• Zur sachgemäßen Verwendung ist sicherzustellen, dass die Druckminderer
nur dort zum Einsatz kommen, wo Betriebsdruck und Temperatur die bei der
Bestellung zugrunde gelegten Auslegungskriterien nicht überschreiten. Für
Schäden, die durch äußere Kräfte oder andere äußere Einwirkungen entstehen,
ist der Hersteller nicht verantwortlich! Gefährdungen, die am Druckminderer
vom Durchflussmedium und dem Betriebsdruck ausgehen können, sind durch
geeignete Maßnahmen zu verhindern.
• Alle Montagearbeiten sind durch autorisiertes Fachpersonal durchzuführen.
• Beim Entweichen des Mediums an der Sekundärentlüftung ist darauf zu ach-
ten, dass dabei keine Gefährdung für Personen und Umgebung entsteht.
2
Technische Daten
G
DN
Einbaulänge L (mm)
Gewicht (kg)
Einsatzbereich
Vordruck
Hinterdruck
Materialien
Temperaturbereich
Assembly and maintenance instructions - 484 / 684
484 / 684
1/4"
3/8"
8
10
68
68
1,2
1,2
Luft, Wasser, neutrale und nicht neutrale Gase und
mit Membrane: 0,5 - 15 bar (SM)
mit Kolben: 5 - 30 bar (SK), 10 - 50 bar (HK)
Rotguss / Messing bzw. Edelstahl / Edelstahl
1/2"
3/4"
15
20
60
78
1,2
2,8
Flüssigkeiten
bis 60 bar
-40 °C bis +120 °C
www.goetze-armaturen.de
de
Originalsprache
1"
1 1/2"
25
40
102
136
5,3
9,4
2"
50
136
10,2
Tabla de contenido
