GF JRG LegioTherm 2T Instrucciones De Montaje, Uso Y Mantenimiento página 31

ES
Función
El regulador de circulación JRG LegioTherm 2T se emplea cuando, además de
la función de un regulador de circulación (agua caliente o fría), se desea una
desinfección térmica controlada del sistema de agua caliente (p. ej. residencias
de mayores, residencias de cuidados especiales, hospitales, etc.). El regulador de
circulación JRG LegioTherm 2T permite dos temperaturas de contraste (servicio
normal / desinfección térmica).
El regulador de circulación JRG LegioTherm 2T regula el caudal, midiendo perma-
nentemente la temperatura del agua a través de la sonda de temperatura rodeada
completamente por agua. Los valores medidos son procesados por el Controller. Si
se produce un desvío respecto de la temperatura teórica, la válvula de circulación
corrige la temperatura abriendo y cerrando el caudal. Esto se realiza mediante un
actuador.
JRG LegioTherm Válvula de circulación con controlador 2T, PN10
•
Temperatura: max. 90ºC
•
Material: bronce, acero inoxidable, EPDM
•
Ajustes de fábrica: 57ºC(ajustable 0 - 90ºC) desinfección térmica 70ºC
(ajustable 60 - 90ºC)
•
Conexión: rosca macho (para unión con junta plana)
DN JRG
Código
(mm)
15 9910.015
9910.020
20
25 9910.025
DN d1 G d2 G d3 Rp
(mm) (inch) (inch)
15 ∕ ∕
3 1
4 2
20 1
∕
3
4
25 1 1
∕
1
4
JRG LegioTherm Válvula de circulación con controlador 2T, PN10
•
Temperatura: max. 90ºC
•
Material: bronce, acero inoxidable, EPDM
•
Ajustes de fábrica: 57ºC(ajustable 0 - 90ºC) desinfección térmica 70º
(ajustable 60 - 90ºC)
•
Conexión: rosca macho (para unión con junta plana)
DN
(mm)
15
20
25
DN d1 G
(mm) (inch)
15
20
25
GF Peso
Código
(kg)
351 110 550 0,820
351 110 590 1,050
351 110 630 1,400
l1 l2
(inch) (mm) (mm) (mm)
∕ 75 6
1
4
87 7
∕
1
4
99 8
∕
1
4
JRG
Código Código
9910.015 351 110 550 0,820
9910.020 351 110 590 1,050
9910.025 351 110 630 1,400
d2 G d3 Rp
(inch) (inch) (mm)
∕ ∕ ∕
3 1 1
4 2 4
1
∕ ∕
3 1
4 4
1 ∕ 1 ∕
1 1
4 4
l3 l4 b h1
(mm) (mm) (mm)
24 173 90 162
24 206 92 169
24 233 100 179
JRG LegioTherm Válvula de circul
•
Temperatura: max. 90ºC
•
Material: bronce, acero inoxidabl
•
Ajustes de fábrica: 57ºC(ajustabl
(ajustable 60 - 90ºC)
•
Conexión: rosca macho (para uni
DN
Código
(mm)
15 9910.015
20 9910.020
25 9910.025
DN d1 G
(mm) (inch)
15 ∕
3
4
20 1
25 1 ∕ 1
4
GF Peso
(kg)
l1 l2 l3 l4
(mm) (mm) (mm)
75 6 24 173
87 7 24 206
99 8 24 233
h2
⎔
(mm)
50 6
54 6
56 6
JRG GF
Código
351 110 550 0,
351 110 590 1,
351 110 630 1,
d2 G d3 Rp l1
(inch) (inch) (mm) (mm
∕ ∕ 75
1 1
2 4
87
∕ ∕
3 1
4 4
1 ∕ 99 1
4
b h1 h2
(mm) (mm) (mm)
90 162 50
92 169 54
100 179 56
31
P
l2
⎔
6
6
6