Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales página 41

l. Kelepçeleri pratik durumlarda iş parçasını
desteklemek için kullanın. El aletini kullanırken
kesinlikle bir elinizle iş parçasını diğer elinizle de
el aletini tutarak çalışmayın. Küçük bir iş parçasını
kelepçelemek elinizi (ellerinizi) el aletini kontrol etmek için
kullanmanızı sağlar. Dübel çubukları, borular veya boru
tesisatları gibi yuvarlak malzemeler kesilirken yuvarlanma
eğiliminde olurlar ve ucun sıkışmasına veya size doğru
sıçramasına sebep olabilirler.
m. Şebeke bağlantı kablosunu dönen uçtan uzak tutun.
Elektrikli el aletinin kontrolünü kaybederseniz şebeke
kablosu uç tarafından kesilebilir veya yakalanabilir, eliniz
veya kolunuz dönmekte olan uca temas edebilir.
n. Uç tam olarak durmadan elektrikli el aletini hiçbir
zaman elinizden bırakmayın. Dönmekte olan uç aletin
bırakıldığı zemine temas edebilir ve elektrikli el aletinin
kontrolünü kaybedebilirsiniz.
o. Uçları değiştirdikten veya herhangi bir ayarlama
yaptıktan sonra mandrenin, aynanın veya ayarlamada
kullanılan diğer tüm cihazların güvenli şekilde
sıkıştırıldığından emin olun. Gevşek ayarlanan cihazlar
beklenmedik şekilde kayabilir, kontrol kaybına sebep olabilir
ve gevşek döner parçalar şiddetli şekilde fırlayabilir.
p. Elektrikli el aletini taşırken çalıştırmayın. Giysileriniz
dönmekte olan uç tarafından tutulabilir ve elektrikli el aleti
bedeninizde delme yapabilir.
q. Elektrikli el aletinizin havalandırma deliklerini düzenli
olarak temizleyin. Motor fanı tozları aletin gövdesine çeker
ve biriken metal tozları elektrik çarpmasına neden olabilir.
r. Elektrikli el aletini yanabilir malzemelerin yakınında
kullanmayın. Kıvılcımlar bu malzemeleri tutuşturabilir.
s. Sıvı soğutucu madde gerektiren uçları kullanmayın.
Su veya diğer sıvı soğutucu maddelerin kullanımı elektrik
çarpmasına veya elektrik çarpması sonucu ölümlere neden
olabilir.
t. 5 Amp kapasiteli ve tamamen açılmış, güvenli uzatma
kabloları kullanın.
GERI TEPME VE BUNA ILIŞKIN UYARILAR
Geri tepme, taşlama diski, kumlama bandı, tel fırça ve
benzeri uçların takılması veya bloke olması sonucu
ortaya çıkan ani bir tepkidir. Takılma veya bloke olma
dönmekte olan ucun ani olarak durmasına neden olur.
Bunun sonucunda da kontrolden çıkan elektrikli el aleti
ucun dönme yönünün tersine doğru ivmelenir. Örneğin bir
taşlama diski iş parçası içinde takılır veya bloke olursa,
taşlama diskinin iş parçası içine giren kenarı tutulur ve
bunun sonucunda da disk kırılır veya bir geri tepme
kuvveti oluşturabilir. Taşlama diski blokaj yerinde dönme
yönüne göre kullanıcıya doğru veya onun bulunduğu yerin
tersine doğru hareket eder. Bu durumda taşlama diski
kırılabilir. Geri tepme elektrikli el aletinin yanlış veya hatalı
kullanımının bir sonucudur. Geri tepme kuvveti aşağıda
belirtilen önlemlerle önlenebilir.
a. Elektrikli el aletini sıkıca tutun ve bedeninizle
kollarınızı geri tepme kuvvetlerini karşılayabilecek
konuma getirin. Kullanıcı, uygun önlemler alarak geri
tepme kuvvetlerini kontrol edebilir.
b. Özellikle köşeler, keskin kenarlı nesneler ve benzeri
yerlerde çok dikkatli çalışın. Ucun iş parçasına çarpıp
geri çıkmasını ve sıkışmasını önleyin. Dönmekte olan
uç köşelerde, keskin kenarlarda veya çarpma durumunda
sıkışmaya eğilimlidir. Bu durum kontrol kaybına veya geri
tepme kuvvetlerinin oluşmasına neden olur.
c. Dişli testere bıçağı kullanmayın. Bu tip uçlar sık sık
geri tepme kuvvetinin oluşmasına veya elektrikli el aletinin
kontrolünün kaybına neden olur.
d. Ucu her zaman malzemenin içine kesici kenarın
malzemeden çıktığı yönde besleyin (Kıymıkların
sıçrama yönü). El aletinin yanlış yönde beslenmesi, ucun
kesici kenarının iş parçasının dışına kaymasına sebep olur
ve el aletini besleme yönüne doğru iter.
e. Döner cisimler, kesici diskler, yüksek hızlı kesiciler
veya tungsten karbür kesiciler kullanırken her zaman
iş parçasını güvenli şekilde kelepçeleyin. Bu diskler
yuvalarında hafifçe eğilse bile zemine temas ettiğinde geri
tepebilir. Bir kesici disk zemine temas ettiğinde, çoğunlukla
kırılır. Bir döner cisim, yüksek hızlı kesici veya tungsten
karbür kesici zemine temas ettiğinde yuvasından fırlayabilir
ve el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.
TAŞLAMA VE KESICI TAŞLAMA
IŞLEMLERI IÇIN ÖZEL UYARILAR
a. Yalnızca elektrikli el aletiniz için önerilen taşlama
disklerini, bu diskler için önerilen uygulamalarla birlikte
kullanın. Örneğin: Bir kesici taşlama diskinin yan tarafı
ile taşlama yapmayın. Kesici taşlama uçları diskin kenarı
ile malzeme kazıma için geliştirilmiştir. Bu taşlama diskine
yan taraftan kuvvet uygulanınca kırılabilir.
b. Dişli aşındırıcı koni ve fişlerle birlikte her zaman
hasar görmemiş tekerlek mandrelleri ve uygun boyut
ve uzunluktaki sürekli omuz flanş kullanın. Uygun
mandreller kırılma riskini azaltır.
c. Kesici taşlama diskinin bloke olmasını önleyin
ve yüksek bastırma kuvveti uygulamayın. Çok derin
kesme işleri yapmayın. Kesici taşlama diskine aşırı yük
bindirilecek olursa burulma veya takılma olma olasılığı artar
ve bunun sonucunda da geri tepme kuvvetlerinin oluşma
veya diskin kırılma tehlikesi ortaya çıkar.
d. Elinizi dönmekte olan kesici taşlama diskiyle
aynı hizaya veya ucun arkasına koymayın. Kesici
taşlama diskini elinizden uzakta çalıştırırsanız, geri tepme
durumunda elektrikli ev aletinin dönmekte olan parçası ve
elektrikli el aleti bedeninize doğru savrulabilir.
e. Kesici taşlama diski sıkışırsa, takılırsa veya herhangi
bir sebeple çalışması kesintiye uğrarsa, elektrikli el
aletini kapatın ve disk tam olarak duruncaya kadar aleti
sakince tutun. Halen dönmekte olan kesici taşlama
diskini hiçbir zaman kesme hattından çıkarmaya
denemeyin, aksi takdirde ortaya geri tepme kuvvetleri
çıkabilir. Sıkışmanın veya takılmanın nedenlerini tespit
edin ve bunları ortadan kaldırın.
f. Elektrikli el aletini iş parçası içinde bulunduğu sürece
tekrar çalıştırmayın. Kesici taşlama diskinin en yüksek
devre ulaşmasını bekleyin ve sonra kesme işlemine
dikkatli biçimde devam edin. Aksi takdirde disk açılanma
yapabilir, iş parçasından dışarı fırlayabilir veya bir geri
tepme kuvvetine neden olabilir.
g. Kesici taşlamanın sıkışması durumunda ortaya
çıkabilecek geri tepme kuvvetlerinden düşürmek için
levhaları veya büyük iş parçalarını destekleyin. Büyük
iş parçaları kendi ağırlıkları nedeniyle bükülebilir. Bu gibi
iş parçaları her iki taraftan da desteklenmelidir (hem kesici
taşlama diskinin yanından hem de kenardan).
h. Duvardaki veya diğer görünmeyen yüzeylerdeki "Cep
kesimli içten kesme" işlerinde özellikle dikkatli olun.
Malzeme içine dalan kesici taşlama diski gaz, su veya
elektrik kablolarını veya başka nesneleri keserse geri tepme
kuvvetleri oluşur.
TEL FIRÇALARLA ÇALIŞMAYA AIT ÖZEL
UYARILAR
a. Tel fırçanın normal kullanımında da tel parçalarının
kaybolmamasına dikkat edin. Tellere çok yüksek
bastırma gücü uygulamayın. Fırlayan tel parçaları
kolaylıkla ince giysiler ve/veya cilt içine girebilir.
b. Fırçaları kullanmadan önce en az bir dakika çalışma
hızında deneyin. Bu süre boyunca fırçanın önünde veya
aynı hizada kimse bulunmamalıdır. Gevşek parçalar veya
teller hazırlık esnasında temizlenecektir.
c. Dönmekte olan tel fırçayı kendinizden uzak konumda
tutun. Bu fırçaların kullanımı sırasında küçük parçacıklar
ve küçük tel parçaları yüksek hızla savrulabilir ve cildinize
saplanabilir.
41