Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D100390X0ES
Lista de piezas
Nota
Comunicarse con la
oficina de ventas de Emerson
información sobre los números de pieza.
Bonete (figura 18)
Clave Descripción
1
Bonnet
If you need a bonnet and/or an ENVIRO‐SEAL
bellows seal bonnet as a replacement
part, order by valve size and stem
diameter, serial number, and desired material.
2
Extension Bonnet Baffle
3
Packing Flange
3
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing flange
4
Packing Flange Stud
4
ENVIRO‐SEAL bellows seal stud bolt
5
Packing Flange Nut
5
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing flange nut
6*
Packing set
6*
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing set
7*
Packing Ring
7*
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing ring (4 req'd)
7*
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing ring (4 req'd)
*Piezas de reemplazo recomendadas
para obtener
Clave Descripción
8
Spring
8
Lantern Ring
8
ENVIRO‐SEAL bellows seal spring
8
ENVIRO‐SEAL bellows seal spacer
10
Special Washer
11* Packing Box Ring
12* Upper Wiper
12* ENVIRO‐SEAL bellows seal upper wiper
13
Packing Follower
13* ENVIRO‐SEAL bellows seal bushing
13* ENVIRO‐SEAL bellows seal bushing/liner
14
Pipe Plug, for 1/4 NPT tapping in packing box
14
Lubricator
14
Lubricator/Isolating Valve
15
Yoke Locknut
15
ENVIRO‐SEAL bellows seal yoke locknut
16
Pipe Plug for 1/2 NPT tapped extension bonnets
16
ENVIRO‐SEAL bellows seal pipe plug
20* ENVIRO‐SEAL bellows seal stem/bellows assembly
22* ENVIRO‐SEAL bellows seal bonnet gasket,
24
ENVIRO‐SEAL bellows seal adaptor
25
Cap Screw
26
Hex Nut
27
Pipe Nipple for lubricator/isolating valve
28
Warning Nameplate for ENVIRO‐SEAL bellows
29
Drive Screw for ENVIRO‐SEAL bellows
34
Lubricant, anti‐seize (not furnished with valve)
36* ENVIRO‐SEAL bellows seal pin
37
Warning Tag for ENVIRO‐SEAL bellows
38
Tie for ENVIRO‐SEAL bellows
39
ENVIRO‐SEAL bellows seal thrust ring
Válvula ED
Febrero de 2020
29
Tabla de contenido
