Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para THERMEx Super Silent Plus
Resumen de contenidos para THERMEx Super Silent Plus
- Página 1 Super Silent Plus Dansk • Svenska • Norsk • Español...
- Página 3 Dansk Generelt Emhættens monteringshøjde anbefales at være minde 65cm over elkomfur. Kanaltilslutning SKAL være på minimum 150 mm. Emhætten skal ekstrabeskyttes jf. stærkstrømsreglementet. Montering: Montering i skab. Emhætten kan monteres på 2 måder. 1. Placer emhætten på skabet og fastgør det med 4 skruer ved at dreje dem fra skabets inderside mod emhættens overflade 2.
- Página 4 Dansk Recirkulering Luften renses ved hjælp at aktive kulfiltre hvorefter den returneres til rummet.Kulfiltre bestilles seperat. El-tilslutning Emhætten skal tilsluttes 230 V i henhold til strækstrømsreglementet. Betjening: A Tænd/Sluk lys. B Lysdæmper. C Sænker hastigheden. Hvis denne knap holdes nede i to sekunder mens emhætten kører, slukkes motoren og hastigheden gemmes.
- Página 5 Dansk Det 4. hastighedstrin (boost) sænkes automatiske til 3. hastighedstrin efter 5 min. funktion. Hermed optimeres energiforbruget. Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling, eller af en person med lignende kvalifikationer, for at undgå enhver form for fare. Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling, eller af en person med lignende kvalifikationer, for at undgå...
- Página 6 Svenska Allmänt ringshöjd bör vara minst 65 cm över en elspis. OBS! Spiskåpan resp. köksfläkten ska skyddsjordas enligt starkströmsföreskrifterna. Montering: Montering i skåp. Köksfläkten kan monteres på 2 olika sätt. 1. Placera köksfläkten på skåpet och skruva fast den med 4 med- följande skruvar genom att vrida dem från skåpets insida mot köksfläktens övre sida 2.
- Página 7 Svenska Återcirkulation Luften renas med hjälp av ett aktivkolfilter varefter den återcirkuleras till rummet. Kolfilter kan fås som tillval. El-anslutning Spiskåpan ska anslutas till 230 V i enlighet med starkströmsföreskrifterna. Kommandon: A Tänder/Släcker belysning. B Belysningsdimmer. C Sänker hastigheten. Om knappen hålls nere i två sekunder medan fläkten är igång, stängs motorn av och hastighet sparas.
- Página 8 Svenska Endast för fläktar med elektronisk styrning. Hastighet 4 (intensivläge) reduceras automatiskt till steg 3 efter 5 minuters drift för att spara energi. - Fläkten stängs av automatiskt efter 10 timmar om den inte använts . - Fläkten kan programmeras till att “pipa” varje gång kontrollpanelen eller fjärrkontrollen används .
- Página 9 Norsk Generelt teringshøyde anbefales å være minst 65 cm over elkomfyr. Kjøkkenviften skal utstyres med ekstrasikring iht. sterkstrømsreglementet. Montering: Montering i skap. Kjøkkenviften kan monteres på 2 måter. 1. Plasser kjøkkenviften på skapet og fest den med 4 skruer ved å skru dem fra skapets innside mot kjøkkenviftens overflate.
- Página 10 Norsk Resirkulering Luften renses ved hjelp av aktive kullfiltre, før den returneres til rommet.Kullfiltre er utstyr som kan bestilles. El-tilslutning Kjøkenviften skal kobles til 230 V i henhold til sterkstrømsreglementet. Kommandoer: På/Av B Dimmer. C Senker hastighet. Hvis denne knappen holdes inne i to sekunder mens hetten er i gang, stopper motor og hastighet gjemmes.
- Página 11 Norsk Kun for apparater med elektronisk kontroll. Speed 4 (høy) reduseres automatisk til trinn 3 etter fem minutter av drift for å bespare energi. - Hetten vil automatisk slå seg av etter 10 timer hvis den ikke brukes. - Hetten kan programmeres til å “pip” hver gang kontrollpanelet eller fjernkontrollen brukes.
-
Página 12: Montaje
Español General La altura de montaje del extractor se recomienda ser como mínimo 65 c/m sobre la cocina. Atención! El Extractor tiene que tener protección extra por causa de las reglas de la corriente de alta intensidad. Montaje: Montaje en armario. La campana extractora se puede montar de dos formas. -
Página 13: Conexión A La Electricidad
Español Re-circulación El aire se limpia con la ayuda de filtros activos de carbón y retorna al ambiente.Los filtros de carbón es una opción qué se tiene que pedir a parte. Conexión a la electricidad El extractor se tiene que conectar a 230 V de acuerdo con las reglas de la corriente de Mandos: A Apaga y enciende las LUCES. - Página 14 Español La 4a velocidad (intensiva) baja a la 3a velocidad después de 5' de funcionamiento para optimizar los consumos energéticos Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el mismo fabricante o por el servicio de asistencia técnica, o de todos modos por una persona que posea una cualificación similar, de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo.
- Página 16 THErmEx SCANDINAVIA A/S SErVICEAFD.: THErmEx SCANDINAVIA AS Farøvej 30 • 9800 Hjørring • Danmark Lørenskogveien 75 • 1470 Lørenskog Tlf.: 98 92 62 33 • Fax: 98 92 60 04 Tel.: 22 21 90 20 • Fax: 22 21 90 21 E-mail: [email protected]...