Tabla de contenido
03
Conexión del televisor y del
reproductor de DVD
VSX-1018AH
HDMI
COAXIAL
COAXIAL
ASSIGNABLE
OUT
IN
IN
1
1
(DVD)
(DVD)
IN
2
(CD)
BD IN
XM
IN
OPTICAL
OPTICAL
IN
IN
1
(TV SAT)
IN
IN
(DVR1)
(DVR1)
ASSIGNABLE
IN
2
ASSIGN-
ABLE
1
-
2
OUT
DIGITAL
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL OUT
3
Reproductor de DVD
El diagrama muestra la configuración básica para
conectar este receptor a un televisor y a un reproductor
de DVD, con conexiones de vídeo compuesto. Las
conexiones pueden variar según el televisor y el
reproductor de DVD. Consulte también Uso de los
conectores de vídeo por componentes en la página 18 si
su televisor y/o reproductor de DVD tiene entradas/
salidas de vídeo por componentes. Si el reproductor de
DVD ofrece salidas de audio analógicas multicanal,
consulte Usando XM Radio en la página 53.
1
Conecte el conector de vídeo MONITOR OUT a una
entrada de vídeo del televisor.
Use un cable de vídeo estándar con conector RCA/
fonográfico para conectar al conector de vídeo
compuesto.
2
Conecte la salida de vídeo compuesto de su
reproductor de DVD a la entrada DVD VIDEO.
Conecte usando un cable de vídeo estándar.
Nota
1 Si el reproductor de DVD sólo tiene una salida digital óptica, puede conectarla a una de las entradas ópticas de este receptor con un cable óptico. Cuando
configure el receptor, tendrá que indicar a qué entrada ha conectado el reproductor (consulte El menú Input Setup en la página 66).
16
Sp
VIDEO
IN
TV
1
1
-
2
VIDEO
VIDEO
IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
DVD
DVD
TV SAT
DVR1
DVR2
AUDIO
AUDIO
IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
CON-
IN
TROL
L
L
1
OUT
R
R
2
2
IR
ZONE2
SPEAKERS
IN
R
A
1
-
2
MULTI CH IN
OUT
FRONT
CENTER SURROUND SURROUND BACK
L
R
SUBWOOFER
R
AUDIO L
VIDEO OUT
ANALOG OUT
2
4
3
Conecte una salida de audio digital de tipo coaxial
del reproductor de DVD a la entrada COAXIAL IN 1
(DVD).
Utilice un cable coaxial para audio digital.
4
Conecte las salidas de audio estéreo del
reproductor de DVD a las entradas AUDIO del DVD.
Realice la conexión con un cable RCA/fonográfico
estéreo.
• Si el reproductor de DVD tiene salidas analógicas
multicanal, también puede conectar éstas. Consulte
también Usando XM Radio en la página 53.
OU
MONITOR
MONITOR
IN
OUT
OUT
Conexión de su reproductor de discos
SIRIUS
ZON
Blu-ray
IN
IN
OU
FRONT
El diagrama muestra la configuración básica para
conectar este receptor a un reproductor de discos Blu-
ray, con conexiones HDMI. Si su reproductor de discos
Blu-ray ofrece salidas de audio analógicas multicanal,
consulte Usando XM Radio en la página 53.
•
Conecte una salida HDMI de su reproductor de
discos Blu-ray a la entrada BD HDMI.
Conecte mediante un cable HDMI.
VSX-1018AH
HDMI
COAXIAL
1
-
2
ASSIGNABLE
VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
IN
1
(DVD)
IN
2
(CD)
DVD
TV SAT
BD IN
BD IN
AUDIO
IN
IN
OUT
XM
IN
CON-
IN
TROL
OPTICAL
L
IN
1
OUT
IN
1
(TV SAT)
R
IN
2
IR
(DVR1)
ZONE2
IN
ASSIGNABLE
IN
2
1
-
2
MULTI CH IN
ASSIGN-
OUT
ABLE
FRONT
CENTER SURROUND SURROUND BACK
1
-
2
OUT
L
DIGITAL
R
SUBWOOFER
HDMI OUT
Reproductor de discos Blu-ray
1
OU
MONITOR
IN
OUT
IN
OUT
DVR1
DVR2
SIRIUS
ZON
IN
OUT
IN
IN
OU
SPEAKERS
FRONT
R
A
Tabla de contenido
