Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DI_MARRAGE
D'UN
MOTEUR
FROID
(ou d'un
moteur
chaud
apres
epuisement
du carburant)
REMARQUE:
Dans les etapes suivantes,
Iorsque
le
levier
d'Atrangleur/de
ralenti
rapide
est tire
A la position
d'ouverture
maximum
(FULL CHOKE),
le reglage exact
des gaz est automatiquemeet
effectue pour
le demarrage
du moteur.
INTERRUPTEUR
_MARCHE
Levier
d'etrangleur
1.
Dep_acez I'interrupteur MARCH E-ARRET
(ON/STOP)
& la position ON.
2.
Enfoncez
lentement
6
fois
la
poire
d'amorgage.
3.
Tirez le levier d'etrangieur/de
ralenti rapide
A la position d'ouverture maximum
(FULL
CHOKE).
4.
Tirez rapidement
le cAbie de demarreur
avec la main droite 5 fois. Puis, passez &
I'etape suivante.
REMARQUE:
Le moteur pourrait sembier
vouloir demarrer avant la 5eme tentative. Dans
un tel cas, passez & i'etape suivante.
5.
Enfoncez
le levier d'etrangleur/de
ralenti
rapide A la position
HALF CHOKE.
LEVIER
D'_:TRANGLEUR/
DE RALENTI
RAPIDE
OFF
HALF
FULL
6.
Tirez rapidement
le cable de demarreur
avec
la main droite jusqu'&
ce que le
moteur demarre.
7.
Laissez
fonctionner
le moteur
pendant
environ
30 secondes.
Puis, pressez
et
relAchez la gAchette
d'accelerateur
pour
permettre au moteur.
DEMARRAGE
D'UN
MOTEUR
CHAUD
1.
Dep_acez I'interrupteur MARCH E-ARRET
(ON/STOP)
a la position ON.
2.
Enfoncez
lentement
6 fois
la
poire
d'amorgage.
3.
Pour fixer le ralenti rapide, tirez le levier
d'etrangteur/de
raienti
a
la
position
d'ouverfure
maximum
(full choke)
; puis
enfoncez
le levier d'etrangleur/de
raienti
rapide & ia position HALF CHOKE.
4.
Tirez rapidement
le cable de demarreur
avec
ia main droite jusqu'A
ce que le
moteur demarre.
5.
Pressez
et
relAchez
la
gAchette
d'accelerateur
pour permettre
au moteur
de retourner
& la position
de raienti.
DleMARRAGE
DIFFICILE
(ou
dernarrage
d'un
moteur
noye)
II est possible que le moteur soit noye s'il n'a
pas demarre apres 10 tentatives.
Pour eliminer I'exces de carburant d'un moteur
noy&
enfoncez
completement
le
levier
d'etrangleur/de
ralenti rapide (& la position OFF
CHOKE)
et pois suivez les instructions
de
demarrage
d'un moteur
chaud
mentionnees
ci-dessus).
Ass urez-vous
que I'interrupteur
MARCHE-ARRET
(ON/STOP)
est
A
la
position ON.
II est possible
que le moteur
ne demarre
qu'apres de nombreuses
tentatives,
selon la
quantite de carburant qui a amene le moteur A
se noyer. Si le moteur de demarre toujours pas,
consultez
le TABLEAU
DE DEPANNAGE
ou
appelez au numero 1-800-554-6723.
FREIN
DE CHAiNE
_
AVERTISSEMENT:
Si le ruban de
frein est trop use (mince), il pourrait se briser
Iorsque ie frein de chaine est actionn&
Si le
ruban de frein est brise, le frein de cha_ne ne
pourra arrAter la chaine.
Remplacez
le ruban
de frein si son epaisseur
est inferieure A 0,5
mm (0,02013o). Les reparations effectuees sur
le frein de cha_ne doivent &tre confiees & un
distributeur autorise de service. Apportez votre
outil au magasin oQ vous I'avez achete ou au
distributeur autorise de service le plus proche.
• Cette scie est equipee d'un frein de chatne.
Le frein est conc u pour arrAter la cha;ne en
cas de recul (rebond).
• Le frein de chaine
actionne
par inertie est
actionne
si le protege-main
avant
est
pousse vers I'avant, soit manuellement
(&
la main) ou automatiquement
(& la suite
d'un mouvement
brusque).
• Si le frein est dej& actionne,
vous devez
tirer le protege-main
avant
le plus loin
possible
vers I'arriAre,
en direction
de la
poignee avant.
• Lorsque
vous coupez un materiau
avec la
scie, le frein de cha_ne doit 6tre degag&
Degage _
Enclench@
Commande
de la fonction
de
freinage
ATTENTION:
Le frein de cha_ne doit _tre
verifie plusieurs fois par jour. Le moteur doit
fonctionner
iorsque
vous
effectuez
cette
verification. C'est la seule occasion oQ la scie &
cha_ne doit Atre placee au sol avec le moteur
ee marche.
52
Tabla de contenido
