Poulan Pro PP3816AV Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para PP3816AV:

Enlaces rápidos

IDENTIFICACIÓN DE SÍMBOLOS
ADVERTENCIA:
sierra de cadena puede ser
peligrosa! El uso descuidado
o indebido de esta herramienta
puede causar graves heridas.
Use siempre la protección de
oídos apropiada, la protección de
ojos y la protección de la cabeza.
Símbolos de arranque
Mueva el interruptor ON/
STOP a la posición ON.
Lentamente, oprima el
bombeador 6 veces.
Tire de la palanca del
cebador/marcha lenta rapida
su máxima extensión (a la
posición FULL CHOKE).
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
siempre el cable de la bujía y colóquelo
donde no puede entrar en contacto con el
bujía, para evitar cualquier arranque acci-
dental al preparar, transportar, ajustar o re-
parar el aparato, excepto en el caso de
ajustes al carburador.
Debido a que las sierras de cadena son instru-
mentos para cortar madera a alta velocidad,
deben observarse precauciones de seguridad
especiales para reducir el riesgo de acci-
dentes. El uso descuidado o indebido de esta
herramienta puede causar graves heridas.
¡Esta
XX_
Use siempre las dos manos cuando trabaje con la sierra de
cadena.
ADVERTENCIA
: Debe evitarse cualquier contacto de
la punta de la barra guía con cualguier objeto, ya que puede
causar que la barra guía se desplace repentinamente hacia
arriba y hacia atrás, con posibles graves heridas.
PIENSE ANTES DE PROCEDER
Desconecte
S Antes de utilizar la sierra, lea attentamente
este manual hasta estar seguro o compren-
derlo completamente y poder seguir todas
las reglas de seguridad, precaucións e
instrucciones de uso que se dan en él.
S Limite el uso de la sierra a aquellos usuarios
adultos que comprendad y puedan imple-
mentar todas las precauciones, reglas de
seguridad e instrucciones de uso que se en-
cuentran en este manual.
S Use equipo protector. Siempre use calzado
de seguridad con puntas de acero y suelas
anti- -deslizantes; ropa ajustada el cuerpo;
pantorrilleras de seguridad; guantes grue-
sos de uso industrial anti- -deslizantes; pro-
tección de ojos tales como gafas de seguri-
dad que no se empañan y con aberturas de
21
Lea y comprenda el
manual
de instruc-
ciones antes de usar
la sierra.
Máximo valor de kickback
medido sin el freno de
cadena para la combinación
de barra y cadena indicada
en la etiqueta.
Firmemente, tire del man-
go de la cuerda de arran-
que 5 veces con su mano
derecha.
Empuje la palanca del
cebador/marcha lenta rapida
a la posición HALF CHOKE.
Tire del mango de la cuerda
de arranque con su mano
derecha hasta que el motor
se ponga en marcha.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Poulan Pro PP3816AV

  • Página 1 IDENTIFICACIÓN DE SÍMBOLOS ADVERTENCIA: Lea y comprenda el ¡Esta manual de instruc- sierra de cadena puede ser ciones antes de usar peligrosa! El uso descuidado la sierra. o indebido de esta herramienta puede causar graves heridas. Máximo valor de kickback medido sin el freno de Use siempre la protección de cadena para la combinación...
  • Página 2: Use La Sierra Observando Todos Los Procedimientos De Seguridad

    S No levante ni opere la sierras de cadena S Use exclusivamente los accesorios y re- cuando está faigado, enfermo, ansioso o si puestos Poulan PRO recomendados. ha tomado alcohol, drogas o remedios. Es MANEJE EL COMBUSTIBLE CON imprescindible que ed. esté en buenas con- EXTREMO CUIDADO diciones físicas y alerta mentalmente.
  • Página 3: Reduzca Las Probabilidades De Reculada

    REDUZCA LAS PROBABILIDADES ocurrir cuando la punta de la barra guía de la sierra de cadena entra en contacto con cual- DE RECULADA quier objeto como puede ser otra rama o S Reconozca que la sierra puede recular. Con tronco, o cuando la madera se cierra y atas- una comprensión básica del fenómeno de la ca mientras se hace el corte.
  • Página 4: Dispositivos De Seguridad Contra Las Reguladas

    Barra Guía Simétrica Reducidora de Reculadas Zona De Peligro Punta de Radio Pequeño Zona De Codo rígido Peligro Barra Guía Simétrica El pulgar por debajo de la manija Punta de Radio Grande S Las Cadenas Minimizadoras de Reculadas S Sostener firmemente con las dos manso le han satisfecho los requisitos de rendimiento ayudará...
  • Página 5 (ACR) que consta el la sierra Tabla de ángulo computado de reculada (ACR---[CKA]) BARRA Pza. Cadena ACR sin freno de cadena MODELO Pza. Largo PP3816AV 952044942 16″ 952051211 952044926 18″ PP4218AV / PP4218AVL 952051338 AVISO: estado del aparato.
  • Página 6: Montaje

    MONTAJE Es necessario utilizar guantes protectores 5. Retire muy cuidadosamente la cadena (no incluidos) durante el montaje. del paquete. Sostenga la cadena con los eslabones de impulsión orientados INSTALACION DE LA BARRA Y LA como se ve en la ilustración. CADENA (si no vinieron ya instaladoas) Cuchillas...
  • Página 7 3. Levante la punta de la barra guía para ase- gurarse que ninguna parte de la cadena se Barra encuentre floja o cuelgue. Suelte la punta guía de la barra, entonces gire el tornillo de ajuste a la derecha (en el sentido del reloj) hasta que la cadena quede tirante.
  • Página 8 CONOZCA EL APARATO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA SIERRA DE CADENA. Compare las ilustraciones con su aparato para familiarizarse con la ubica- ción de los varios controles y ajutes. Guarde este manual para uso futuro. Manija Delantera Herramienta de Protector...
  • Página 9: Requerimientos De La Com- Bustible

    Poulan/WEED disponibilidad de aceite para barra y cadena EATER. Adiera el contenido entero de este Poulan o Poulan PRO use un aceite de buena recipiente en 4 litros (1 galón) de gasolina para calidad tipo SAE 30.
  • Página 10: Puntos Importantes Para Recordar

    Para poner en marcha el motor, sujete la INTERRUPTOR sierra firmemente en el suelo como se ilus- tra. Asegúrese de que la cadena pueda mov- erse libremente sin tocar ningún objeto. STOP Use únicamente de 40 a 45 cm (15 a 18 pulgadas) de cuerda por tirón.
  • Página 11: Freno De Cadena

    ARRANQUE DIFICIL (o arranque de dena dando vuelta a su muñeca izquierda contra el protector de mano delantera sin motor ahogado) soltar la manija delantera. La cadena debe El motor puede encontrarse ahogado con parar inmediatamente. demasiado combustible si no se ha puesto Control del funcionamiento activa- en marcha después del 10 tirón.
  • Página 12: Tecnicas Para Tumbar Arboles

    PARA TUMBAR ARBOLES S Para no perder el control cuando se haya completado el corte, no le ponga GRANDES (con diámetro de 15 cm presión a la sierra al final del corte. (6 pulgadas) o más) S Pare el motor antes de apoyer la sierra al Se usa el método de corte de muesca para finalizar un corte.
  • Página 13: Cortando Un Arbol Tumbado

    caída. Use cuñas de madera o de plástico, Corte Descendiente: empieza desde el pero nunca de acero o de hierro, para evitar lado superior del tronco con la parte de abajo que la sierra recule y para evitar daños a la de la sierra contra el tronco;...
  • Página 14: Para Cortar Ramas Y Podar

    1er corte PARA CORTAR RAMAS S Siempre corte las ramas del árbol después de que se lo haya tumbado. Unicamente así se puede cortar las ramas de forma adecua- da y segura. S Deje las ramas más gruesas debajo del árbol tumbado para que apoyen el árbol 2do corte mientras ud.
  • Página 15 S Tanque de Aceite- -No use sierra si el tanque Poulan PRO no pagará reparaciones de aceite da señales de daño o fugas. bajo la garantía. Es su responsabilidad el VERIFIQUE QUE NO HAYA FIJA-...
  • Página 16: Lubricacion

    Limpieza del filtro de aire: Retire el Aserrín de la El filtro de aire sucio disminuirá la vida útil y el Ranura de la Barra rendimiento del motor e incrementará el con- sumo de combustible y la producción de contaminantes. Limpie siempre el filtro de aire después de 10 tanques de combustible Orificios del aceite o 5 horas de uso, el que acontezca primero.
  • Página 17: Afilacion De La Cadena

    AFILACION DE LA CADENA 1. Afloje y remueva la tuerca de la cubierta del difusor del silenciador. ADVERTENCIA: 2. Remueva la cubierta del difusor del si- Las técnicas de lenciador. afilado de la cadena y/o el mantenimiento del 3. Remueva la rejilla antichispas. Remueva marcador de profundidad incorrectos au- la rejilla cuidadosamente para prevenir mentan las probabilidades de reculadas,...
  • Página 18: Ajuste Al Carburador Advertencia

    S Lime sólo el golpe de avance; use 2 o S Mantenga redondeada la esquina de- 3 golpes por borde de corte. lantera del marcador de profundidad S Mantenga todas las cuchillas de la con una lima plana. misma longitud cuando las lima. AVISO: El extremo superior del mar- S Lime lo suficiente como para eliminar...
  • Página 19: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO El aceite Poulan/WEED EATER 40:1 para ADVERTENCIA: motores de 2 tiempos (enfriados a aire) Realice los si- viene mezclado con estabilizador de com- guientes pasos después de cada uso: bustible. Si no usa este aceite, entonces S Deje que el motor se enfríe y fije bien el apa- puede añadir un estabilizador al tanque de rato antes de guardarlo o de transportarlo.
  • Página 20 Poulan PRO garantía. Esta garantía no cubre ajustes pre- está libre de defectos en el material y mano vios a la entrega, instalación de barra guía y...
  • Página 21: Responsabilidad De Del Dueño

    Los gatos cubiertos bajo la garantía in- Poulan PRO al 1- -800- -554- -6723, o envíe la cluyen el diagnóstico, las piezas y labor. CU- correspondencia por correo electronico a...
  • Página 22: Como Entablar Una Reclama

    Poulan PRO al 1- -800- -554- -6723, o COMO ENTABLAR UNA RECLAMA- envíe la correspondencia por correo electroni- CION: Si cuenta usted con alguna pregunta co a emission.warranty@HCOP- -emission. relacionada con sus derechos y responsabi- com. PERIODO DE GARANTIA: Cualquier lidades de garantía, usted deberá...

Este manual también es adecuado para:

Pp4218avPp4218avl

Tabla de contenido