Poulan Pro PP4620AVX Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para PP4620AVX:

Enlaces rápidos

IDENTIFICACION DE SIMBOLOS
ADVERTENCIA:
sierra de cadena puede ser
peligrosa! El uso descuidado
o indebido de esta herramienta
puede causar graves heridas.
Use siempre la protección de oídos apropiada, la protección de
ojos y la protección de la cabeza.
XX_
Máximo valor de kickback medido sin el freno de cadena para la
combinación de barra y cadena indicada en la etiqueta.
Símbolos de arranque
Mueva el interruptor ON/
STOP a la posición ON.
Tire de la palanca del
cebador/marcha lenta ra-
pida su máxima extensión
(a la posición FULL
CHOKE).
Firmemente, tire del man-
go de la cuerda de arran-
que 5 veces con su mano
derecha.
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
siempre el cable de la bujía y colóquelo
donde no puede entrar en contacto con el
bujía, para evitar cualquier arranque acci-
dental al preparar, transportar, ajustar o re-
parar el aparato, excepto en el caso de
ajustes al carburador.
Debido a que las sierras de cadena son
instrumentos para cortar madera a alta velo-
cidad, deben observarse precauciones de
seguridad especiales para reducir el riesgo
de accidentes. El uso descuidado o indebi-
¡Esta
Use siempre las dos manos cuando trabaje con la sierra de
cadena.
ADVERTENCIA
: Debe evitarse cualquier contacto de
la punta de la barra guía con cualguier objeto, ya que puede
causar que la barra guía se desplace repentinamente hacia
arriba y hacia atrás, con posibles graves heridas.
do de esta herramienta puede causar
graves heridas.
Desconecte
PIENSE ANTES DE PROCEDER
S Antes de utilizar la sierra, lea attentamente
este manual hasta estar seguro o compren-
derlo completamente y poder seguir todas
las reglas de seguridad, precaucións e
instrucciones de uso que se dan en él.
S Limite el uso de la sierra a aquellos usuarios
adultos que comprendad y puedan imple-
mentar todas las precauciones, reglas de
seguridad e instrucciones de uso que se en-
cuentran en este manual.
20
Lea y comprenda el
manual
de
instruc-
ciones antes de usar la
sierra.
Empuje la palanca del
cebador/marcha lenta ra-
pida a la posición HALF
CHOKE.
Tire del mango de la cuer-
da de arranque con su
mano derecha hasta que el
motor se ponga en marcha.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Poulan Pro PP4620AVX

  • Página 1 IDENTIFICACION DE SIMBOLOS ADVERTENCIA: ¡Esta Lea y comprenda el sierra de cadena puede ser manual instruc- peligrosa! El uso descuidado ciones antes de usar la o indebido de esta herramienta sierra. puede causar graves heridas. Use siempre la protección de oídos apropiada, la protección de ojos y la protección de la cabeza.
  • Página 2: Use La Sierra Observando Todos Los Procedimientos De Seguridad

    S Use exclusivamente los accesorios y re- S No levante ni opere la sierras de cadena puestos Poulan PRO recomendados. cuando está faigado, enfermo, ansioso o si ha tomado alcohol, drogas o remedios. Es MANEJE EL COMBUSTIBLE CON imprescindible que ed.
  • Página 3: Reduzca Las Probabilidades De Reculada

    Evite las Obstrucciones RECULADA ADVERTENCIA: Evite reculada le pueden causar graves heridas. Reculada es el movimiento hacia el frente, hacia atrás Despeje el Area o rápidamente hacia adelante, esto puede de Trabajo ocurrir cuando la punta de la barra guía de la sierra de cadena entra en contacto con cual- quier objeto como puede ser otra rama o REDUZCA LAS PROBABILIDADES...
  • Página 4: Dispositivos De Seguridad Contra Las Reguladas

    Barra Guía Simétrica Reducidora de Reculadas Zona De Peligro Punta de Radio Pequeño Codo rígido Zona De Peligro Barra Guía Simétrica El pulgar por debajo de la manija Punta de Radio Grande S Sostener firmemente con las dos manos le S Las Cadenas Minimizadoras de Reculadas ayudará...
  • Página 5 BARRA Pza. ACR sin freno MODELO Cadena cadena Pza. Largo PP4620AVX 20″ 952051310 952044815 AVISO: federales, más los estados de California, Si esta sierra ha de usarse para el Idaho, Maine, Minnesota, Nueva Jersey, tumbado comercial de árboles, un freno de Washington y Oregón, requieren por ley que...
  • Página 6: Acoplamiento De La Espiga De Tope

    MONTAJE Es necessario utilizar guantes protectores Cuchillas (no incluidos) durante el montaje. Punta de la Barra ACOPLAMIENTO DE LA ESPIGA Eslabones DE TOPE (si no vinieron ya instaladas) La espiga de tope se puede utilizar como eje central al realizar un corte. 1.
  • Página 7 Para verificar la tensión: 3. Use un destornillador para hacer girar la cadena alrededor de la barra y estar Use un destornillador para hacer girar la cade- seguro de que todos los eslabones na alrededor de la barra. Si la cadena no gira, están en la ranura de la barra.
  • Página 8 CONOZCA EL APARATO LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA Compare las ilustraciones con su aparato para familiarizarse con la SIERRA DE CADENA. ubicación de los varios controles y ajustes. Guarde este manual para uso futuro. Manija Delantera Protector Cuerda de Arranque...
  • Página 9 2 tiempos enfriados a aire. El aceite Poulan o Poulan PRO resiste la Recomendamos el aceite de sintético de la pérdida de espesura a altas temperaturas.
  • Página 10: Puntos Importantes Para Recordar

    PUNTOS IMPORTANTES PARA PALANCA DEL CEBADOR/ RECORDAR MARCHA LENTA RAPIDA Al tirar de la cuerda de arranque, no use la ex- tensión completa de la cuerda ya que esto puede causar que la cuerda se parta. No per- FULL HALF OFF mita que la cuerda de arranque regrese a su lugar bruscamente.
  • Página 11: Puntos Importantes

    ánoà, acercándolo a la manija delantera todo velocidad máxima presionando el gatillo del lo que sea posible. acelerador. Active el freno de cadena dando S Para cortar con la sierra, es necesario de- vuelta a su muñeca izquierda contra el pro- sactivar el freno de cadena.
  • Página 12: Corte De Muesca Y Tumbado Del Arbol

    La bisagra sostiene el árbol en el Planifique una ruta predeterminada y despe- jada de retroceso. tocón y ayuda a controlar la caída Abertura del Planifique una ruta predeterminada corte de y despejada de retroceso tumbada Retroceso Retroceso Cierre de Retroceso la muesca PARA TUMBAR ARBOLES...
  • Página 13: Tipos De Corte Que Se Usan Para El Seccionamiento

    TIPOS DE CORTE QUE SE USAN S Haga rodar el tronco y termine con otro corte descendiente. PARA EL SECCIONAMIENTO S Tenga cuidado con los troncos presionados de un lado. Vea la ilustraciones anterior para ADVERTENCIA: Si la sierra queda seccionar un tronco presionado.
  • Página 14 PUNTOS IMPORTANTES S Use siempre un corte descendiente para cortar ramas pequeñas y ramas que cuel- S Trabaje lentamente, con las dos manos su- gan libremente. Los cortes ascendientes jetando firmemente la sierra. Mantenga el podrían hacer que las ramas caigan y apre- equilibrio, con los pies en una superficie est- ten la sierra.
  • Página 15: Inspeccione El Silenciador Yla Rejilla Antichispas

    Limpieza del filtro de aire: 4. Afloje y remueva los 2 tornillos del silen- ciador. Remueva el silenciador, la junta El filtro de aire sucio disminuirá la vida útil y el del silenciador, y la placas trasera. rendimiento del motor e incrementará el con- Tome nota de la orientación de estas pie- sumo de combustible y la producción de zas para su reinstalación.
  • Página 16: Mantenimiento De La Barra

    S La cadena se mueve con el motor en mar- S Si la superficie superior del riel está desnive- cha lenta. Vea procedimiento de MARCHA lada, use una lima plana para restaurar la LENTA “T”. forma cuadrada. S La sierra no anda a marcha lenta. Vea pro- Encuadre los cedimiento de MARCHA LENTA “T”.
  • Página 17: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO cuentran en los envases de estabilizador. ADVERTENCIA: Ponga el motor en marcha y déjelo en mar- Realice los si- cha unos 5 minutos después de ponerle es- guientes pasos después de cada uso: tabilizador. S Deje que el motor se enfríe y fije bien el apa- rato antes de guardarlo o de transportarlo.
  • Página 18 Poulan PRO nueva será libre de defectos de afecte su condición o su operación. Esta ga- materiales y de mano de obra y que se com- rantía no cubre afinaciones, bujías, filtros, so-...
  • Página 19 ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMI- Es norma de Poulan PRO mejorar sus pro- TACIONES DEL PERIODO DE VIGENCIA ductos continuamente. Por lo tanto, Poulan DE GARANTIAS IMPLICITAS, NI LA EXCLU- PRO se reserva el derecho de cambiar, modifi- SION DE DAÑOS CONSECUENTES O IN- car o descontinuar modelos, diseños, especifi-...
  • Página 20 PIEZAS AÑADIDAS O MODIFICADAS: El EATER. favor comuníquese uso de piezas añadidas o la modificación de 1- -800- -554- -6723. MANTENIMIENTO, RE- piezas podrán servir como base para que se EMPLAZO Y REPARACION DE PIEZAS anule la reclamación de garantía. La garantía RELACIONADAS CON LA EMISION: Cual- de Poulan/WEED EATER no se responsabili- quier pieza de repuesto Poulan/WEED EAT-...

Tabla de contenido