Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilisation - Use - Gebrauch - Gebruik - Utilización - Uso - Sposób uzycia
Pour la série
208
1
• Tirer la bague vers la poignée.
2
• Tourner la poignée et arrêter le vernier
sur la graduation souhaitée.
3
• Lacher la bague qui s'encliquete.
Conseils
•
Utiliser le tableau des couples de serrages conseillés situé en fin de notice. • L'unité de mesure normalisée est le Newton mètre, symbole "Nm".
1 mètre kilo = 9,81 Nm
(environ 10 Nm)
1 Nm = 0,102 mètre kilo
•
Ne jamais dépasser le couple maximum de votre clé, en particulier en cas de déblocage et ou de serrage angulaire.
•
Pour prolonger la durée de vie de votre outil dynamométrique, il est préférable de le règler à la capacité minimum avant de le ranger.
Entretien
•
Utiliser un chiffon sec pour nettoyer votre clé, n'utiliser ni solvant ni détergent.
•
Ne pas démonter votre clé.
Maintenance de la précision
•
Il est conseillé de faire vérifier votre clé périodiquement
contrôle, ou par le laboratoire de métrologie FACOM.
Vérification de la précision et mise à jour des documents :
•
Le laboratoire de métrologie FACOM établit sur demande des constats de vérification ou des certificats d'étalonnage.
Pour la série 208. Constat de vérification :
Contrôle et réglage s'il y a lieu à 20, 60 et 100% de la capacité de la clé,
dans les tolérances de la norme.
Etablissement d'un constat daté et numéroté.
Certificat d'étalonnage : Contrôle et réglage de la clé sur 6 à 12
points, avec des appareils raccordés à l'étalon national de mesure.
Etablissement d'un certificat officiel daté et numéroté.
Pour de plus amples informations : Consultez votre distributeur.
En France pour tous renseignements techniques sur l'outillage à main, téléphonez au : 01 64 54 45 14
Réglage au couple souhaité
1
• Dévisser le bouchon
mâle à l'arrière de la clé.
2
• Avec un appareil de contrôle, régler votre clé
au couple souhaité. Visser pour augmenter le
couple, dévisser pour le diminuer.
3
• Retirer la clé mâle et revisser le bouchon b.
.
1 ft/lb = 1,35 Nm.
1 Nm = 0,738 ft/lb.
(environ 100 g/m)
(environ tous les ans ou plus souvent pour une utilisation intensive)
Pour la série
248
b
et introduire une clé
1 in/lb = 0,1128 Nm.
1 Nm = 8,863 in/lb.
Pour la série 248. Constat de vérification :
Contrôle et réglage s'il y a lieu de la répétabilité approximativement à 20, 60
et 100% de la capacité de la clé, dans les tolérances de la norme.
Etablissement d'un constat daté et numéroté.
Pré-réglage : Réglage au couple désiré et vérification de la répétabilité.
Etablissement d'un constat daté et numéroté.
Serrage
A
•Placer votre clé perpendiculaire à l'axe de serrage.
B
• Placer la main au milieu de la poignée.
C
• Tirer progressivement et perpendiculairement à la
clé.
D
•Au déclenchement "Clic" stopper immédiatement
votre effort.
1 in/oz = 0,00705 Nm.
1 Nm = 141,8 in/oz.
et, en cas de chute, sur un appareil de
F
