Tabla de contenido
usted distribuya esas mismas secciones como partes de un todo que sea un trabajo basado
en el Programa, la distribución de ese todo debe ser según los términos de esta Licencia,
cuyos permisos para otros licenciatarios se extienden al todo completo y, por lo tanto, a
todas y cada una de sus partes, independientemente de quién la haya escrito.
Por lo tanto, no es la intención de esta sección reclamar derechos o impugnar sus derechos
sobre trabajos escritos totalmente por usted mismo, sino que la intención es ejercer
el derecho a controlar la distribución de trabajos derivados o colectivos basados en el
Programa.
Además, el simple hecho de reunir un trabajo no basado en el Programa con el Programa
(o con un trabajo basado en el Programa) en el volumen de un medio de almacenamiento o
distribución no hace que dicho trabajo entre dentro del ámbito de esta Licencia.
4. 3. Usted puede copiar y distribuir el Programa, (o un trabajo basado en él, según la Sección
2) en código objeto o en formato ejecutable según los términos de las Secciones 1 y 2
anteriores, siempre que también lleve a cabo una de las siguientes condiciones:
1) Que lo acompañe el correspondiente código fuente completo (en lenguaje de
2) Que lo acompañe una oferta por escrito, válida durante al menos tres años, de
Por "código fuente" de un trabajo se entiende la forma preferida del trabajo para hacerle
modificaciones. Para un trabajo ejecutable, "código fuente completo" se entiende que es
todo el código fuente para todos los módulos que contiene, más cualquier archivo asociado
de definición de interfaz, más las secuencias de comandos (scripts) utilizados para controlar
la compilación e instalación del ejecutable. Sin embargo, como excepción especial, el código
fuente distribuido no necesita incluir nada que sea distribuido normalmente (bien como
código fuente, bien en forma binaria) con los componentes principales (compilador, kernel,
etc.) del sistema operativo en el cual funciona el ejecutable, a no ser que el componente
mismo acompañe al ejecutable.
Si la distribución del ejecutable o del código objeto se realiza mediante ofrecer el acceso a
un determinado lugar para copiarlo, entonces el ofrecer un acceso equivalente para copiar el
código fuente desde el mismo lugar equivaldrá a distribuir el código fuente, incluso cuando
no se exija que terceras partes copien el código fuente junto con el código objeto.
5. Usted no puede copiar, modificar, sublicenciar o distribuir el Programa excepto como
lo dispone expresamente esta Licencia. Cualquier intento diferente de copiar, modificar,
sublicenciar o distribuir el programa es nulo y rescindirá automáticamente sus derechos
según esta Licencia. Sin embargo, no rescindirán las licencias de las partes que hayan
recibido de usted copias o derechos según esta Licencia, siempre que dichas partes
permanezcan en total conformidad con ella.
6. Usted no está obligado a aceptar esta licencia, ya que no la ha firmado. Sin embargo, esta
licencia es la única que le concede autorización para modificar o distribuir el Programa o
sus trabajos derivados. Estas acciones están prohibidas por la ley si usted no acepta esta
Licencia. Por lo tanto, si modifica o distribuye el Programa (o cualquier trabajo basado en
el Programa), está indicando que acepta esta Licencia para poder hacerlo, y todos sus
términos y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa o trabajos basados en
él.
7. Cada vez que usted redistribuye el Programa (o cualquier trabajo basado en el Programa), el
receptor recibe automáticamente del licenciatario original una licencia sujeta a estos términos
y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa. Usted no podrá imponer
ninguna restricción adicional al ejercicio de los derechos aquí garantizados de dichos
receptores. Usted no es responsable de asegurar el cumplimiento de esta Licencia por parte
de terceros.
8. Si, como consecuencia de una resolución judicial o de una alegación de violación de patente
o por cualquier otra razón (no limitada a asuntos relacionados con patentes), se le
WD9000_WD22H9600KG_DC68-03474C_ES.indd 65
computadora), que deberá ser distribuido según los términos de las Secciones 1 y 2
anteriores, en un medio habitualmente utilizado para el intercambio de software; o,
proporcionar a cualquier tercera parte, por un importe no superior al costo de su
distribución física, una copia completa en lenguaje de computadora del código fuente
correspondiente, para ser distribuido según los términos de las Secciones 1 y 2
anteriores, en un medio habitualmente utilizado para el intercambio de software; o, c)
Que lo acompañé la información que usted recibió ofreciendo distribuir el código fuente
correspondiente. (Sólo se permite esta opción cuando la distribución no es comercial y
sólo si usted recibió el programa como código objeto o en formato ejecutable con dicha
oferta, de acuerdo con el Inciso b anterior).
Español - 65
2014/9/19 8:55:05
Tabla de contenido
Solución de problemas
