Samsung WD1 T Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para WD1 T Serie:
- Manual del usuario (76 páginas) ,
- Manual del usuario (68 páginas) ,
- Manual del usuario (76 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lave-linge
•
Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient des informations importantes
concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser
le lave-linge afin d'utiliser efficacement et en toute sécurité les fonctionnalités et fonctions que votre nouveau lave-
linge vous propose.
•
Pour obtenir les instructions détaillées d'installation et de nettoyage du lave-linge, ainsi que des informations
relatives à l'écoconception (conformément à la directive (UE) 2019/2023), consultez le site Internet de Samsung
(http://www.samsung.com) et allez dans Assistance > page d'accueil de Assistance, puis saisissez le nom du modèle.
Vous pouvez également télécharger et installer l'application SmartThings sur votre appareil mobile, puis ouvrir
l'assistant HomeCare dans SmartThings pour obtenir des conseils et astuces.
•
Pour vérifier le nom du modèle, reportez-vous à l'étiquette qui accompagne l'appareil ou qui est apposée dessus.
Ce qui est fourni
02
03
04
05
06
07
08
09
Clé
Accessoires (non fournis)
•
Kit de superposition: SK-DH
‐
Le kit de superposition est nécessaire pour pouvoir installer un sèche-linge par-dessus un lave-linge.
REMARQUE
•
Clé : pour retirer les boulons de transport et mettre le lave-linge de niveau.
•
Cache-boulons : pour recouvrir les orifices après avoir retirés les boulons de transport. Le nombre de cache-boulons
fournis (entre 3 et 6) dépend du modèle.
•
Guide de tuyau : pour suspendre le tuyau de vidange dans la conduite d'eau ou le lavabo.
•
Tuyau d'arrivée d'eau froide/chaude : pour permettre l'arrivée d'eau dans le lave-linge. (Le tuyau d'arrivée d'eau
chaude n'est destiné qu'aux modèles applicables.)
U-PJT_COMBO-AD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04198C-05_FR.indd 1
Modèles : WD1*T****** / WD9*T****** / WD8*T****** / WD7*T******
01
Cache-boulons
Guide de tuyau
01 Distributeur automatique
02 Levier d'ouverture
03 Tiroir à lessive
04 Panneau de commande
10
05 Hublot
06 Tambour
07 Filtre à impuretés
08 Tuyau de vidange d'urgence
09 Cache du filtre
11
10 Dessus du lave-linge
11
Fiche d'alimentation
12
12 Tuyau de vidange
13 Pieds réglables
13
Tuyau d'arrivée d'eau
froide
Tuyau d'arrivée d'eau
chaude
2022/9/28 11:43:52
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung WD1 T Serie
Resumen de contenidos para Samsung WD1 T Serie
-
Página 65: Piezas Incluidas
Modelos: WD1*T******/WD9*T******/WD8*T******/WD7*T****** • Enhorabuena por su nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante para la instalación, el uso y el mantenimiento del electrodoméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar la lavadora para garantizar que conoce cómo utilizar de manera segura y eficiente las características y funciones que le ofrece su nueva lavadora. -
Página 66: Información De Seguridad
Información de seguridad Símbolos importantes de seguridad Significado de los iconos y símbolos utilizados en este manual del usuario: ADVERTENCIA Prácticas poco seguras o arriesgadas que pueden causar lesiones personales graves, la muerte o daños materiales. PRECAUCIÓN Prácticas poco seguras o arriesgadas que pueden causar lesiones personales o daños materiales. NOTA Indica la existencia de un riesgo de lesiones personales o daños materiales. - Página 67 2. Para uso en Europa: Este electrodoméstico pueden utilizarlo los niños a partir de 8 años y las personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de conocimiento y experiencia, si se les supervisa o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprenden los riesgos que implica.
- Página 68 11. No deje que se acumule pelusa alrededor de la secadora (no aplicable a aparatos con salida de aire al exterior del edificio). 12. Debe proporcionarse la ventilación adecuada para evitar la reentrada de gases en la habitación procedentes de electrodomésticos que consuman otros combustibles, incluidas llamas a la vista.
- Página 69 21. Este aparato no se debe instalar detrás una puerta que se pueda bloquear, deslizante o con bisagras en el lado opuesto al de la secadora de tal manera que la puerta de la secadora no se pueda abrir completamente. 22.
-
Página 70: Advertencias Críticas Sobre La Instalación
Advertencias críticas sobre la instalación ADVERTENCIA La instalación de este electrodoméstico debe efectuarla un técnico o una empresa de servicios acreditada. • De no hacerlo así, se puede producir una descarga eléctrica, un incendio, una explosión, problemas con el electrodoméstico o lesiones personales. El electrodoméstico es pesado y deberá... -
Página 71: Precauciones De Instalación
Si la reparación del producto la realiza un proveedor de servicios no autorizado, o la efectúa por su cuenta o no la realiza un profesional, Samsung no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados al producto, las lesiones ni cualquier otro problema de seguridad del producto fruto de cualquier intento de reparación que no siga estrictamente estas... -
Página 72: Precauciones Sobre El Uso
De no hacerlo así, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Si ha penetrado en el aparato cualquier sustancia extraña, desenchufe el cable y póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung más cercano. •... - Página 73 La utilización con fines comerciales se considerará uso incorrecto del aparato. En este caso, el aparato no estará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung responsabilidad alguna por las averías o daños resultantes de dicho uso inadecuado.
- Página 74 No lave ropa con manchas de los aceites, cremas o lociones que se encuentran habitualmente en establecimientos especializados en el cuidado de la piel o en salones de masajes. • Se podría deformar el cierre de goma y producirse fugas de agua. No deje objetos de metal, como imperdibles y horquillas, ni lejía en el tambor durante largos periodos de tiempo.
-
Página 75: Advertencias Críticas Sobre La Limpieza
Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información acerca de los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias del producto, como por ejemplo REACH, RAEE o baterías, visite nuestra página de sostenibilidad disponible en www.samsung.com Eliminación del producto en Francia REPRISE À... -
Página 76: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Por la presente, Samsung declara que este equipo de radio se ajusta a lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE y los requisitos reglamentarios en el Reino Unido. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE y la declaración de conformidad del Reino Unido está... -
Página 77: Requisitos Para La Instalación
Drenaje Samsung recomienda un tubo vertical de 60-90 cm de altura. La manguera de desagüe debe conectarse a la tubería vertical mediante la mordaza de la manguera, y la tubería vertical debe cubrir totalmente la manguera de desagüe. Español 13 U-PJT_COMBO-AD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04198C-05_ES.indd 13... -
Página 78: Instalación Paso A Paso
Suelo Para obtener un mejor rendimiento, la lavadora se debe instalar sobre una superficie sólida. Los suelos de madera a menudo se deben reforzar para reducir las vibraciones y los desequilibrios de la carga. Las alfombras y los revestimientos sintéticos no resisten bien a las vibraciones y pueden causar que la lavadora se desplace ligeramente durante el centrifugado. - Página 79 PASO 2 Retirar los tornillos de transporte Desembale el producto y retire todos los tornillos de transporte. Inserte los tapones de los tornillos (B) en los agujeros (marcados con círculos en la imagen). NOTA El número de tornillos de transporte puede variar según el modelo. ADVERTENCIA •...
- Página 80 Si hay una fuga de agua, detenga el funcionamiento de la lavadora y desenchúfela de la corriente. A continuación, póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung en caso de fuga de la manguera, o con un fontanero en caso de fuga del grifo.
- Página 81 PASO 5 Colocar la manguera de desagüe La manguera de desagüe puede colocarse de tres formas: 60 cm Sobre el borde de un lavabo En una tubería de desagüe En un ramal de la tubería de desagüe del lavabo PRECAUCIÓN Retire la tapa del ramal de la tubería de desagüe antes de conectar la tubería de desagüe. PASO 6 Encendido Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente protegida por un fusible o un disyuntor.
-
Página 82: Ejecutar Calibración
Ejecutar calibración • La configuración inicial incluye el proceso de calibración posterior a la selección del idioma. Debe ejecutar el proceso de calibración antes de usar la lavadora. • Vacíe el tambor y luego toque para iniciar la calibración. • Cuando la calibración haya finalizado, la alimentación se apaga y después se enciende automáticamente. - Página 83 Ajuste de la cantidad de entrada de detergente/suavizante Siga estas instrucciones para aumentar o disminuir la cantidad de detergente/suavizante que se dosifica automáticamente. Medio Dosis lavado Eco 40-60 For optimal performance «OK» para ajustar la dosificación automáticamente Pulse . Gire el Dial de Navegación para seleccionar Dosis lavado o Dosis aclara..
-
Página 84: Funcionamiento
Funcionamiento Para obtener información detallada sobre el uso de la lavadora, consulte el manual de una hoja que se facilita. (Guía de funcionamiento de la lavadora) NOTA Los nombres de los programas y funciones que aparecen en este manual pueden diferir de los de su producto. Lista de ciclos y opciones Ciclo Eco 40-60... - Página 85 Funciones del sistema Toque y mantenga pulsado durante 3 segundos para entrar en el menú de funciones del sistema para cambiar las siguientes opciones. Dureza agua Suavizante Patrón de IA Alarma Calibración WiFi Idioma Resetear • Alarma: Puede activar o desactivar la melodía de finalización del programa. Sin embargo, los demás sonidos permanecen activos.
- Página 86 La aplicación puede modificarse sin aviso con el fin de mejorar su rendimiento. Inicio de sesión En primer lugar debe iniciar sesión en SmartThings con su cuenta de Samsung. Para crear una nueva cuenta de Samsung, siga las instrucciones de la aplicación. No es necesaria otra aplicación para crear la cuenta.
-
Página 87: Mantenimiento
Mantenimiento Para obtener más instrucciones sobre la limpieza de la lavadora, visite la página web que aparece en la portada de este manual y compruebe el manual de la web. Limpieza Cubeta para detergente Sujetando la palanca de desbloqueo en su interior, tire de la cubeta para detergente para sacarlo. Abra la tapa y limpie con agua el interior de los compartimentos de detergente o suavizante. - Página 88 Filtro para residuos Apague la lavadora y desenchufe el cable de alimentación. Vacíe el agua restante del tambor. (Para obtener más detalles, consulte la sección de Desagüe de emergencia.) Abra la tapa del filtro. Gire el botón del filtro de residuos hacia la izquierda y vacíe el agua restante. Limpie el filtro de residuos con un cepillo suave.
-
Página 89: Solución De Problemas
Solución de problemas Si hay algún problema, compruebe el mensaje de información que aparece en la pantalla LCD y siga las instrucciones. Si el problema continúa, póngase en contacto con el centro de servicio. Puntos de comprobación Si tiene algún problema con la lavadora, en primer lugar consulte la tabla siguiente y pruebe estas sugerencias. - Página 90 Problema Actuación • Asegúrese de que la lavadora está situada sobre un suelo macizo, nivelado y no resbaladizo. Si el suelo está desnivelado, ajuste la altura de la lavadora con las patas niveladoras. • Asegúrese de retirar los tornillos de transporte. •...
- Página 91 Problema Actuación No puedo añadir • Compruebe que la cantidad de detergente y suavizante restantes no supera el límite. detergente adicional. • Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente que funcione. • Compruebe el fusible o reinicie el disyuntor. •...
- Página 92 • Samsung no se hace responsable de ningún daño al producto, ninguna lesión o cualquier otro problema de seguridad del producto causado por una reparación que no siga las instrucciones de estas Guías de reparación. La garantía no cubrirá...
-
Página 93: Protección Del Medio Ambiente
Especificaciones Protección del medio ambiente • Este electrodoméstico se ha fabricado con materiales reciclables. Cuando decida desecharlo, siga la normativa local para la eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que el electrodoméstico no pueda conectarse a una toma eléctrica. Quite la puerta para que los animales y los niños pequeños no puedan quedar atrapados en el interior. - Página 94 “*” Los asteriscos representan variantes de modelo y pueden variar con (0-9) o (A-Z). Tipo Lavadora de carga frontal Nombre del modelo WD1*T***** A (Anchura) 600 mm B (AItura) 850 mm C (Profundidad) 600 mm Dimensiones 690 mm (WD**T*8****, WD**T*5****) 680 mm (WD**T*3****, WD**T*0****) 1120 mm Presión del agua...
- Página 95 “*” Los asteriscos representan variantes de modelo y pueden variar con (0-9) o (A-Z). Tipo Lavadora de carga frontal WD8*T7***** WD8*T9***** WD8*T6***** Nombre del modelo WD8*T8***** WD8*T5***** WD8*T4***** A (Anchura) 600 mm 600 mm B (AItura) 850 mm 850 mm C (Profundidad) 600 mm 600 mm...
- Página 96 “*” Los asteriscos representan variantes de modelo y pueden variar con (0-9) o (A-Z). Tipo Lavadora de carga frontal Nombre del modelo WD7*T****** A (Anchura) 600 mm B (AItura) 850 mm C (Profundidad) 550 mm Dimensiones 630 mm (WD**T*5****) 620 mm (WD**T*3****, WD**T*0****) 1070 mm Presión del agua 50-1000 kPa...