English
For more help and configuration options, consult the LinkStation user manual, available from the link in LinkNavigator CD.
Deutsch
Weitere Informationen und Konfigurationsoptionen finden Sie im LinkStation-Benutzerhandbuch, auf das Sie über den Link in der Software auf
der LinkNavigator-CD zugreifen können.
Français
Pour plus d' informations ou pour découvrir des options de configuration supplémentaires, consultez le manuel d' utilisation de la LinkStation
accessible depuis le lien du logiciel de votre CD LinkNavigator.
Italiano
Per ulteriore assistenza e opzioni di configurazione, consultare il Manuale utente LinkStation, disponibile dal collegamento al software su
LinkNavigator CD.
Español
Si desea obtener más ayuda y opciones de configuración, consulte el manual de usuario de la LinkStation, al que podrá acceder haciendo clic en el
enlace del software de su LinkNavigator CD.
Português
Para ajuda adicional e opções de configuração, consultar o manual do utilizador do LinkStation, disponível a partir da ligação no software no
LinkNavigator CD.
Svenska
För ytterligare hjälp och konfigurationsalternativ, se LinkStation användarhandbok, tillgänglig via länken i programvaran på din LinkNavigator CD.
Nederlands
Voor meer hulp en configuratieopties, raadpleeg de LinkStation gebruiksaanwijzing, te vinden in de link in de software op uw LinkNavigator CD.
Norsk
Du finner mer hjelp og konfigurasjonsalternativer i LinkStation bruksanvisning. Den er tigjengelig fra koblingen i programvaren på LinkNavigator CD.
Dansk
Hvis du har brug for hjælp og opsætningsmuligheder, bedes du se LinkStation brugsanvisningen, der findes et link i softwaren på din LinkNavigator CD.
Suomi
Katso lisä- ja konfigurointivalintoja LinkStation Käyttöohjeesta, joka on saatavana LinkNavigator CD -levyn ohjelmalinkistä.
-
LinkNavigator CD.
Türk
Daha fazla yardım ve yapılandırma seçeneği için LinkNavigator CD'sindeki yazılımda mevcut bağlantıdan LinkStation Kullanıcı Kılavuzu'na başvurun.
English
When prompted, enter the username and password that you use to log in to your Mac.
Deutsch
Geben Sie den Administratornamen und das Kennwort für Ihr Mac-OS-Betriebssystem ein, wenn der Bildschirm oben erscheint.
Français
Lorsque l' écran ci-dessus s' affiche, veuillez saisir le nom de l' administrateur et le mot de passe de votre Mac OS.
Italiano
Quando appare la schermata di cui sopra, immettere il nome amministratore e la password del Mac OS.
Español
Cuando aparezca la pantalla anterior, introduzca el nombre de administrador y contraseña de su Mac OS.
Português
Quando o ecrã acima for exibido, introduzir o nome de administrador e a palavra-passe do Mac OS.
Svenska
När ovanstående skärm visas, skriv in ditt administratörsnamn och lösenord för ditt Mac OS.
Nederlands
Als bovenstaand scherm wordt weergegeven, voer uw administratornaam en wachtwoord voor uw Mac OS in.
Norsk
Når skjermen over vises, angir du administratornavn og passord for Mac OS.
Dansk
Når skærmbilledet ovenover fremkommer, bedes du indtaste dit administratornavn til din Mac OS.
Suomi
Kun yläpuolella oleva näyttö on näkyvissä, syötä Mac OS järjestelmänhallinnan nimesi ja salasanasi.
,
Türk
Yukarıdaki ekran görüntülendiğinde Mac OS yönetici adınızı ve parolanızı girin.
.
LinkStation,
Mac OS.
OFF
ON
OFF
English
To turn off your LinkStation, move the power switch to the off position. When the power LED goes out, you may unplug the AC adapter.
Deutsch
Schalten Sie Ihre LinkStation aus, indem Sie den Strommodusschalter auf OFF (AUS) stellen und den Netzadapter abstecken, nachdem die
Strom-LED erlischt.
Français
Pour éteindre votre LinkStation, placez l'interrupteur du mode d'alimentation sur OFF (ARRÊT) et débranchez l'adaptateur secteur une fois que le
voyant LED d'alimentation s'est éteint.
Italiano
Per spegnere la LinkStation, impostare su OFF l'interruttore di Modalità alimentazione e scollegare l'adattatore CA dopo lo spegnimento del LED
di alimentazione.
Español
Para apagar la LinkStation, ponga el interruptor de encendido/apagado en la posición de OFF (APAGADO) y desconecte el adaptador de CA
cuando se apague el LED de encendido.
Português
Para desligar o LinkStation, colocar o interruptor do modo de energia em OFF e retirar o adaptador AC quando o LED de energia apagar.
Svenska
För att stänga av din LinkStation, ställ kraftlägesströmställaren till OFF (FRÅN) och dra nätadaptern ur vägguttaget när kraft-LED:n slocknat.
Nederlands
Om uw LinkStation uit te schakelen, stel de Stroommodus-schakelaar op OFF (UIT) in en koppel de AC-adapter los eenmaal de Stroom-LED dooft.
Norsk
Du slår av LinkStation ved å stille strømbryteren til OFF og koble fra strømadapteren etter at LED-lyset for strømmen er slått av.
Dansk
For at afbryde din LinkStation, indstilles Strømkontakten på OFF (SLUK) og AC-adapteren trækkes ud af stikkontakten efter Strøm LED'et slukkes.
Suomi
Sammuta LinkStation, asettamalla virtakytkin asentoon OFF ja irrottamalla AC-virtapistoke sen jälkeen, kun virran LED-merkkivalo on sammunut.
LinkStation,
,
Türk
LinkStation'ınızı kapatmak için Açma/Kapama düğmesini OFF (Kapalı) konumuna getirin ve Güç LED'i söndükten sonra AC Adaptörünü çıkarın.
AC adapter(EU,US)
Asian Power Devices Inc. WA-24E12
OFF (
.)
.
MO04
