Alliance Laundry Systems HC18SN2 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para HC18SN2:
- Operación y mantenimiento (46 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (112 páginas) ,
- Manual del instalacion (86 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Washer-Extractors
Cabinet Hardmount
P and S-Series Microcomputers
Refer to Page 3 for Model Identification
NOTA: El manual en
español aparece después
del manual en inglés.
CHM166C
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
Part No. F232139R1
www.comlaundry.com
April 2002
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alliance Laundry Systems HC18SN2
Resumen de contenidos para Alliance Laundry Systems HC18SN2
- Página 25 Lavadoras extractoras montaje permanente del gabinete Microordenadores de las Series P y S Consulte la página 27 para la identificación de modelos CHM166C Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro. (Si esta máquina cambia de dueño, asegúrese de que este manual vaya con la misma). Pieza No.
- Página 27 Reservados todos los derechos. Ninguna sección del presente manual puede reproducirda o transmitirida en forma alguna o a través de ningún medio sin el expreso consentimiento por escrito del editor. F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 28 Notas © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232139 (SP)
-
Página 29: Introducción
Identificación de modelos La información de este manual corresponde a estos modelos: HC18SN2 UC18PN2 HC20SN2 UC20PN2 HC27SN2 UC27PN2 HC30SN2 UC30PN2 HC35SN2 UC35PN2 HC40SN2 UC40PN2 HC50SN2 UC50PN2 F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... -
Página 30: Posición De La Placa De Identificación
Para obtener asistencia técnica, llame a cualquiera de los números siguientes: (850) 718-1025 (850) 718-1026 Marianna, Florida U.S.A. (920) 748-3121 Ripon, Wisconsin U.S.A. www.comlaundry.com CHM167R CHM167R Placa de identificación F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... -
Página 31: Información De Seguridad
8. No introduzca las manos en la lavadora si el cilindro de lavado se encuentra girando. F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... - Página 32 Los problemas o condiciones que no se entiendan inspeccione la lavadora. deben informarse al concesionario, distribuidor, agente de servicio o fabricante. F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
-
Página 33: Programación
2 minutos 15 minutos Centrifugación 30 segundos 120 segundos intermedia Centrifugación final 1 minuto 10 minutos Temperatura 25° C (75° F) 93° C (200° F) Tabla 1 F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... - Página 34 Consulte la sección siguiente de Tablas de ciclos para SUP5 Suministro 1 y 2 obtener una descripción detallada de los ciclos. SUP6 Suministro 2 y 3 SUP7 Suministro 3 y 4 Tabla 2 F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
-
Página 35: Microordenadores Armstrong De La Serie S
*NOTA: Puesto que la válvula de agua FRÍA podría permanecer activada durante algún tiempo, es necesario verificar que la máquina tenga una conexión apropiada de rebose. F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... -
Página 36: Enfriamiento Automático
“noCL” si está desactivado. Para cambiar esto, pulse la tecla de (flecha) arriba o abajo. 5. Pulse la tecla de comienzo (#) para guardar y volver al modalidad de programación. F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... -
Página 37: Tablas De Ciclos
Llenado 3 Tiempo (min) Agua Caliente Nivel Alto Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 4 Tiempo (min) Agua Caliente Nivel Alto Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT... - Página 38 Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 6 Tiempo (min) Agua Templada Templada Templada Templada Templada Templada Nivel Alto Alto Alto Alto Alto Alto Suministro Temp (F) Centrifugación (min) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 39 Llenado 3 Tiempo (min) Agua Templada Caliente Nivel Alto Alto Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 4 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 40 Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 6 Tiempo (min) Agua Fría Templada Templada Templada Templada Nivel Alto Alto Alto Bajo Alto Suministro Temp (F) Centrifugación (min) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 41 Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 3 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 4 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 42 Agua Fría Fría Nivel Bajo Bajo Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 6 Tiempo (min) Agua Caliente Caliente Nivel Bajo Bajo Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 43 Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 3 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 4 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 44 Ciclos en blanco de microordenadores de las Series P y S (continuación) Programa del ciclo Llenado 5 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 6 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 45 Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 3 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 4 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 46 Ciclos en blanco de microordenadores de las Series P y S (continuación) Programa del ciclo Llenado 5 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) Llenado 6 Tiempo (min) Agua Nivel Suministro Temp (F) Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 47 Llenado Llenado Llenado Llenado Llenado Llenado Llenado Tiempo (min) Agua Frío Frío Frío Nivel Alto Alto Alto Suministro Temp (C) Desagüe Drai Drai Drai Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
- Página 48 Frío Frío Frío Nivel Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Suministro Temp (C) Desagüe Drai Drai Drai Drai Drai Drai Drai Drai Centrifugación (seg) F232139 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...