Tool it DBT 300 Traducción De Las Instrucciones Originales página 13

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Niedrige Startspannung
beim Test mit in Betrieb
stehendem Zubehör.
2. Drücken Sie
play zeigt « RIPPLE & XX.XX V » an.
Ergebnis
Normale Welligkeitsleistung
Hohe Welligkeit
BILDSCHIRMANZEIGE
Fall
Das Display zeigt HI an
Das Display zeigt Lo an.
Das Display ist leer
Das Display blinkt oder
zeigt RIPPLE an.
HERSTELLERGARANTIE
Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations-
oder Materialfehlern, die binnen 24 Monate nach Kauf angezeigt werden
(Nachweis Kaufbeleg).
Die Garantieleistung erfolgt nicht bei:
• Durch Transport verursachten Beschädigungen.
• Normalem Verschleiß der Teile (z.B. : Kabel, Klemmen, usw.) sowie Ge-
brauchsspuren.
• Von unsachgemäßem Gebrauch verursachten Defekten (Sturz, harte Stöße,
Demontage).
• Durch Umwelteinflüsse entstandene Defekte (Verschmutzung, Rost, Staub).
Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unter-
schrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlages durch den Besteller. Im
Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückver-
sand an den Fachhändler.
LO (= LOW)
. Die Welligkeit des Ladestromkreises erscheint. Das Dis-
Anzeige
OK
HI
Die Batteriespannung ist zu hoch für den Tester.
Die Batteriespannung ist zu niedrig für den Tester. Die
Batterie aufladen und das Test erneut durchführen.
Die Batteriespannung ist zu niedrig für den Tester. Die
Batterie aufladen und das Test erneut durchführen.
Bleibt die Anzeige gleich, muss die Batterie ersetzt
werden.
Die Spannung ist instabil. Die Batterie aufladen und
das Test erneut durchführen. Bleibt die Anzeige gleich,
muss die Batterie ersetzt werden.
DBT 300
Die Lichtmaschine liefert nicht
genug Energie zur Aufladung der
Batterie und zum Betrieb der elek-
trische Anlage. Keilriemen prüfen
und sicherstellen, dass die Licht-
maschine funktioniert, wenn der
Motor in Betrieb ist. Rutschen die
Riemen, oder sind sie beschädigt,
dann diese ersetzen und den Test
erneut durchführen. Verbindung
zwischen Lichtmaschine und Bat-
terie prüfen. Bei schlechter Ver-
bindung das Kabel reinigen oder
ersetzen und den Test erneut
durchführen. Sind die Keilriemen
in gutem Zustand, dann die Licht-
maschine ersetzen.
Die Dioden in der Lichtmaschine/im
Anlasser arbeiten korrekt.
Eine oder mehrere Dioden funktio-
nieren nicht oder sind beschädigt.
Sicherstellen, dass die Halterung der
Lichtmaschine richtig eingesetzt ist
und dass die Riemen richtig funktio-
nieren. Ist der Anschluss wie vorge-
geben , muss die Lichtmaschine
ersetzt werden.
Analyse
DE
Analyse
13