Tabla de contenido
TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ECOFIRE
USCITA FUMI
SMOKE OUTLET / ÉVACUATION FUMÉES / RAUCHAUSTRITT / SALIDA HUMO
PRESA D'ARIA ESTERNA
EXTERNAL AIR INLET / PRISE D'AIR EXTERNE/ AUSSENLUFTEINLASSKAMMER / TOMA DE AIRE EXTERNA /
COMBUSTIBILE
FUEL / COMBUSTIBLE / BRENNSTOFF / COMBUSTIBLE / BRÄNSLE
TIRAGGIO DELLA CANNA FUMARIA
DRAFT / ZUG / TIRAGE / TIRO / RÖKKANALENS DRAG
TIRAGGIO MINIMO PER DIMENSIONAMENTO DEL CAMINO:
MINIMUM DRAFT FOR FLUE SIZING - MINIMALE TREK VOOR DIMENSIONERING SCHOORSTEEN
TIRAGE MINIMUM POUR LE DIMENSIONNEMENT DU CONDUIT DE FUMÉE -
TIRO MÍNIMO PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE LA CHIMENEA:
SUPERFICIE RISCALDABILE
HEATABLE SURFACE / BEHEHIZBARE FLÄCHE / SURFACES CHAUFFÉES / SUPERFICIE CALENTABLE
STUFA ADATTA PER LOCALI NON INFERIORI A
STOVE SUITABLE FOR ROOMS OF NO LESS THAN / HEIZOFEN FÜR RÄUME MIT MINDESTENS /
FOYER INDIQUÉ POUR DEL VOLUMES NON INFÉRIEURS À
CHIMENEA ADECUADA PARA CUARTOS NO INFERIORS A
PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO
MAXIMUM WORKING PRESSURE - MAXIMALER ARBEITSDRUCK - PRESSION DE TRAVAIL MAXIMALE
- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO
CAPACITÀ SERBATOIO DI ALIMENTAZIONE
FEEDING CONTAINER CAPACITY / CAPACITÉ RÉSERVOIR D'ALIMENTATION /
FASSUNGSVERMÖGEN BESCHICKUNGSBEHÄLTER /
CAPACIDAD DEPÓSITO DE ALIMENTACIÓN / BEHÅLLARENS KAPACITET /
PESO
WEIGHT / POIDS / GEWICHT / PESO
CONTENUTO D'ACQUA DELLA CALDAIA
TENEUR EN EAU DE LA CHAUDIÈRE / CONTENIDO DE AGUA DE LA CALDERA
L'IMPIANTO TERMICO A VALLE DEL PRODOTTO DEVE ESSERE IN GRADO DI SMALTIRE
L'ENERGIA PRODOTTA ALLA POTENZA NOMINALE
T
HE THERMAL PLANT DOWNSTREAM OF THE PRODUCT MUST BE ABLE TO DISPOSE OF THE ENERGY PRODUCED AT NOMINAL POWER
D
A
IE THERMISCHE
NLAGE HINTER DEM
L
A CENTRALE THERMIQUE EN AVAL DU PRODUIT DOIT POUVOIR DISPOSER DE L
L
A PLANTA TÉRMICA AGUAS ABAJO DEL PRODUCTO DEBE PODER DISPONER DE LA ENERGÍA PRODUCIDA A LA POTENCIA NOMINAL
*LE PRESTAZIONI EMISSIVE E DI FUNZIONAMENTO OTTIMALE, IN RELAZIONE AL D.L.G. 186/2017,
SI OTTENGONO ALLA POTENZA TERMICA GLOBALE MAX (5).
* T
HE EMISSIVE AND OPTIMAL PERFORMANCE PERFORMANCES
(5) / * D
POWER MAX
IE EMISSIVEN UND OPTIMALEN
W
GESAMTEN
ÄRMELEISTUNG MAX
186/2017,
SONT OBTENUS À LA PUISSANCE THERMIQUE TOTALE MAX
.
.
. 186/2017,
RELACIÓN CON D
L
G
00 477 6511 - PALAZZETTI - 03/2018
CARATTERISTICHE TECNICHE
®
IDRO MAIDA 18T
P
RODUKT MUSS IN DER
,
L
EISTUNGSLEISTUNGEN
(5) / * L
ES PERFORMANCES DE PERFORMANCE ÉMISSIVES ET OPTIMALES
SE OBTIENEN CON LA POTENCIA TÉRMICA TOTAL MÁXIMA
TYPE HP008N_7_19
L
,
N
AGE SEIN
DIE BEI
ENNLEISTUNG ERZEUGTE
'
ÉNERGIE PRODUITE À PUISSANCE NOMINALE
.
.
. 186/2017,
IN RELATION TO D
L
G
,
BEZOGEN AUF D
(5) / * L
OS RENDIMIENTOS DE RENDIMIENTO EMISIVO Y ÓPTIMO
(5).
Ø 10 cm
Ø 12 cm
Pellet di legno
12(±2) Pa
0.0 Pa
160 m
190 kg
E
NERGIE ZU ENTSORGEN
ARE OBTAINED AT THE TOTAL THERMAL
.
.
. 186/2017,
L
G
ERGEBEN SICH BEI DER
,
EN RELATION AVEC D
2
3
90 m
2 bar
23 kg
20 litri
/
/
/
.
.
.
.
L
G
,
EN
9
Tabla de contenido
