Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ECOFIRE SAHARA 70/80
MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
Il presente manuale è parte integrante del prodotto.
IT
Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima dell'installazione,
manutenzione o utilizzo del prodotto.
Istruzioni originali
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
This manual is an integral part of the product.
EN
Read the instructions carefully before installing, servicing or operating the
product.
Translation of the original instructions
NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
Le présent manuel fait partie intégrante du produit.
FR
Il est conseillé de lire attentivement les consignes avant l'installation,
l'entretien ou l'utilisation du produit.
Traduction des instructions originales
INSTALLATIONS UND WARTUNGSANLEITUNGEN
Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
DE
Vor der Installation, Wartung und Verwendung die Anleitugen stets
aufmerksam durchlesen.
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
Este manual es parte integrante del producto.
ES
Se recomienda leer detenidamente las instrucciones antes de la instalación,
el mantenimiento y el uso del producto.
Traducción de las instrucciones originales
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Palazzetti ECOFIRE SAHARA 70

  • Página 1 ECOFIRE SAHARA 70/80 MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Il presente manuale è parte integrante del prodotto. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima dell’installazione, manutenzione o utilizzo del prodotto. Istruzioni originali INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL This manual is an integral part of the product.
  • Página 2 Gentile cliente, desideriamo innanzitutto ringraziarLa per la preferenza che ha voluto accordarci acquistando il nostro prodotto e ci congratuliamo con Lei per la scelta. Per consentirLe di utilizzare al meglio il suo prodotto, la invitiamo a seguire attentamente quanto descritto nel presente manuale. Dear Customer, We’d like to thank you for having purchased one of our products and congratulate you on your choice.
  • Página 9: Montaggio Della Vestizione

    ITALIANO MONTAGGIO DELLA VESTIZIONE Fig. 4 Fig. 5 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 11 ITALIANO Fig. 8 Fig. 9 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 18: Assembly Of Aesthetic Components

    ASSEMBLY OF AESTHETIC COMPONENTS Fig. 2 Fig. 3 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 20 Fig. 6 Fig. 7 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 27: Montage De Composants Esthétiques

    FRANÇAIS MONTAGE DE COMPOSANTS ESTHÉTIQUES Fig. 4 Fig. 5 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 28: Cotes De Fixation Sahara

    Cotes de fixation Sahara 70 Drill Ø3.2 Fig. 6 Cotes de fixation Sahara 80 Drill Ø3.2 Fig. 7 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 29 FRANÇAIS Fig. 8 Fig. 9 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 36: Montage Von Ästhetischen Komponenten

    MONTAGE VON ÄSTHETISCHEN KOMPONENTEN Fig. 4 Fig. 5 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 38 Fig. 8 Fig. 9 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 39 ESPAÑOL Sommario 1 CONOCER EL PRODUCTO Dimensiones Sahara 70 Dimensiones Sahara 80 Características técnicas Sahara 70 Características técnicas Sahara 80 2 MONTAJE DE ELEMENTOS ESTÉTICOS Cotas de fijación Sahara 70 2.2 Cotas de fijación Sahara 80 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 40: Conocer El Producto

    CONOCER EL PRODUCTO Fig. 1 Puerta Tirador de apertura puerta Predisposición ventilador ambiente Rejilla hogar Cajón de cenizas Regulación aire comburente Regulación del aire limpieza del vidrio Salida humos Entrada aire comburente 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 41: Dimensiones Sahara

    ESPAÑOL Dimensiones Sahara 70 503,5 492,3 711,6 711,6 355,8 186,6 Fig. 2 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 42: Dimensiones Sahara

    Dimensiones Sahara 80 521,2 851,6 494,3 851,6 428,8 186,3 Fig. 3 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 43: Características Técnicas Sahara

    ESPAÑOL Características técnicas Sahara 70 Datos técnicos SAHARA 70 Clase de pertenencia con referencia a D.L.G. 186/2017 Potencia térmica nominal (*) 10,2 Rendimiento 88,3 Consumo horario de combustible kg/h 2,34 Capacidad de los humos Emisiones de CO (13% de O2) mg/Nm Temperatura humos °C...
  • Página 44: Características Técnicas Sahara

    Características técnicas Sahara 80 Datos técnicos SAHARA 80 Clase de pertenencia con referencia a D.L.G. 186/2017 Potencia térmica nominal (*) 12,4 Rendimiento 86,8 Consumo horario de combustible kg/h 3,28 Capacidad de los humos 8,46 Emisiones de CO (13% de O2) mg/Nm Temperatura humos °C...
  • Página 45: Montaje De Elementos Estéticos

    ESPAÑOL MONTAJE DE ELEMENTOS ESTÉTICOS Fig. 4 Fig. 5 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 46: Cotas De Fijación Sahara

    Cotas de fijación Sahara 70 Drill Ø3.2 Fig. 6 Cotas de fijación Sahara 80 Drill Ø3.2 Fig. 7 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 47 ESPAÑOL Fig. 8 Fig. 9 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 48 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 49 ESPAÑOL 004779197 - 08/06/2023...
  • Página 50 Palazzetti se réserve le droit de modifier ses produits à tout moment et sans préavis afin de les améliorer sans en compromettre les caractéristiques essentielles.

Este manual también es adecuado para:

Ecofire sahara 80

Tabla de contenido