BLACK&DECKER HVLP200 Traducción De Las Instrucciones Originales página 87

Advarsel! Peg aldrig med sprøjten på en del af kroppen. Tryk
aldrig på udløseren, mens sprayindstillingen justeres.
Flowstyringsknap (fig. I)
Flowstyringsknappen regulerer den mængde væske, der kan
sprayes.
Drej flowstyringsknappen (8) med uret for at øge væske-
u
flowet.
Drej flowstyringsknappen (8) mod uret for at mindske
u
væskeflowet.
Flowindikatoren (9) på siden af sprøjten flyttes fremad
u
(minimalt væskeflow) og tilbage (maksimum væskeflow),
efterhånden som flowstyringsknappen (8) drejes.
Bemærk: Afprøv altid spraymønsteret på et stykke pap
eller lignende først. Start med flowstyringsknappen i højeste
flowindstilling. Hvis der ønskes mindre flow, drejes flowsty-
ringsknappen ind. Tungere, tykkere materialer skal sprayes
med indikatoren tæt ved (+)-ikonet. Tyndere materialer skal
sprayes med indikatoren tæt ved (-)-ikonet.
Bemærk: Hvis flowstyringsindstillingen er indstillet helt
til minimumssiden, har udløseren begrænset eller ingen
vandring. Drej flowstyringsknappen ind (med uret) for at give
mere udløservandring.
Flydende materialeblanding (fig. J og K)
Bemærk: Sørg for, at den anvendte type materiale enten
kan rengøres med mineralsk sprit eller malingsfortynder (til
oliebaseret maling) eller en opløsning af varmt vand og sæbe
(til vandopløselig maling såsom plastmaling). Afdæk gulve og
alt andet i sprayområdet.
Den væske, der sprayes, skal måske fortyndes, før du starter.
Ved fortynding anvendes den korrekte væskefortynder, der
anbefales af producenten på beholderen.
Advarsel! Anvend ikke materialer med et flammepunkt, der er
lavere end 55°C.
Bemærk: Der medfølger en blandespand (12), der kan
bruges ved overførsel af spraymateriale fra originalbeholderen
til spanden i forbindelse med fortynding og afmåling (fig. J).
Bemærk: Der medfølger et viskositetsbæger (13) til at
bestemme "udløbstiden" af det materiale, der bruges.
Før viskositeten måles, skal materialet røres grundigt.
u
Dyp viskositetsbægeret (13) i det materiale, der skal
u
sprayes, og fyld viskositetsbægeret (13) helt.
Mens viskositetsbægeret (13) holdes over materialebehol-
u
deren, måles den tid, det tager for strømmen af materiale,
der flyder ud, at brydes eller stoppe med konstant at
strømme ud af bunden af viskositetsbægeret (13) (2
minutter eller mindre) (fig. K). Dette er "udløbstiden". Se
fortyndingstabellen for at få oplysninger om den fortynd-
ing, der kræves til forskellige materialer.
Hvis materialet skal fortyndes, tilføjes det rette væskefor-
u
tyndingsmateriale, der anbefales af producenten.
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Det er muligt at spraye plastmaling med denne enhed,
u
men den påkrævede fortynding kan overskride materia-
leproducentens anbefaling. Fortynd plastmalingen, så
den løber gennem viskositetsbægeret (13) på under 2
minutter. Brugeren skal overveje anvendelsestypen og
projektets endelige placering, når der sprayes på et ma-
teriale, der kræver mere end 2 minutter til at løbe gennem
viskositetsbægeret (13).
Fortyndingstabel
Spraymateriale
Klare og halvtransparente bejdser og
forseglere
Oliebaserede grundere, lakker og
polyurethan
Ensfarvede vandbaserede bejdser
Vandbaseret eller plastmaling
Bemærk: Anbefales ikke til strukturmaling
Gode råd til optimal brug
Klargøringtip
Materialet skal altid omrøres grundigt inden brug.
u
Ved alle sprayopgaver skal du altid sikre, at du har
u
klargjort overfladen korrekt for at få den bedste finish. Det
vil sige, at alle overflader er fri for støv, snavs, rust og fedt.
Trykspul let dæk eller ydre overflader, og sørg for, at de er
tørre, før der sprayes.
Selvom HVLP-sprøjter har meget lidt overspray, anbefales
u
det, at du beskytter alle kanter og andre områder og
afdækker gulve og alt andet i sprayområdet.
Hinder, der dannes på overfladen af maling, kan tilstoppe
u
sprøjten. Fjern hinder, før der blandes. Rens med en tragt
med et filter eller gennem stof for at fjerne urenheder, der
kan tilstoppe systemet.
Før der startes, klargøres handsker, papirservietter, klude
u
osv. i tilfælde af spild.
Udvikling af den rette sprayteknik (fig. L og M)
Øv at spraye på et stykke pap eller karton for at afprøve
u
dit spraymønster og blive fortrolig med sprøjtens flowsty-
ringsfunktion.
Sørg for, at overfladen, der skal sprayes, er fri for støv,
u
snavs og fedt.
Sørg for, at sprayområdet er rent og fri for støv, der kan
u
blive blæst hen på overflader, som lige er sprayet.
Afdæk alle områder, der ikke skal sprayes.
u
Spray altid i en afstand af mindst 25 mm til højst 355 mm
u
(fig. L).
DANSK
Udløbstid
Der kræves ingen fortynding
(Mindre end 2 minutters udløb)
Kan kræve fortynding
(Mere end 2 minutters udløb)
87