Sécurité Électrique - BLACK&DECKER HVLP200 Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
FRANÇAIS
Sécurité électrique
#
Cet outil est doublement isolé. Par conséquent,
aucun câble de mise à la terre n'est nécessaire.
Vérifiez si l'alimentation mentionnée sur la plaque
signalétique de l'outil correspond bien à la tension
présente sur le lieu.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
u
remplacé par le fabricant ou par un Centre de réparation
agréé Black & Decker pour éviter les risques éventuels.
Pour manipuler l'outil à l'extérieur, utilisez uniquement
u
une rallonge homologuée pour ce genre d'utilisation. Une
rallonge Black & Decker de 30 m peut être utilisée sans
perte de puissance.
Utilisez un dispositif de courant résiduel à grande sensibil-
u
ité, 30 mA (RCD) pour améliorer la sécurité électrique.
Caractéristiques
Cet appareil présente la totalité ou une partie des caractéris-
tiques suivantes :
1. Prise et câble d'alimentation
2. Déclencheur
3. Pulvérisateur
4. Bloc d'alimentation
5. Bouton de dégagement
6. Récipient de remplissage
7. Couvercle
8. Bouton de réglage de débit
9. Témoin de débit
10. Embout sélecteur de mode
11. Couvercle du filtre
12. Bol mélangeur
13. Godet de viscosité
Assemblage
Attention ! Avant l'assemblage, assurez-vous que l'appareil
est éteint et débranché.
Fixation du récipient de remplissage (figure A)
Le récipient de remplissage ne peut être installé que d'une
seule façon.
Alignez le récipient de remplissage (6) sous le tuyau de
u
récupération (15) avec le couvercle (7) à gauche.
Enclenchez le récipient de remplissage (6).
u
Serrez la bague (16) en la tournant dans le sens des
u
aiguilles d'une montre.
Remarque : Assurez-vous que la bague est correctement
serrée et que le récipient de remplissage est en place.
26
(Traduction des instructions initiales)
Alignement du tuyau de récupération (figures B et
C)
Le tuyau de récupération peut être aligné dans le sens de la
pulvérisation afin de limiter le nombre de remplissage.
Si vous pulvérisez vers le haut ou tout droit, installez le
u
tuyau de récupération (figure B) vers l'arrière du récipient.
Si vous pulvérisez vers le bas, installez le tuyau de
u
récupération (figure C) vers l'avant du récipient.
Vous pulvériserez ainsi le maximum de produit avant d'avoir à
remplir de nouveau.
Fixation et retrait du pulvérisateur (figures D et E)
Extraction du pulvérisateur du bloc d'alimentation
Appuyez de manière prolongée sur le bouton de dégage-
u
ment (5).
Tournez le pulvérisateur (3) pour qu'il soit à 90
u
d'alimentation (4).
Tirez le pulvérisateur (3) hors du bloc d'alimentation (4).
u
Relâchez le bouton de dégagement (5) du pistolet.
u
Fixation du pulvérisateur au bloc d'alimentation
Appuyez de manière prolongée sur le bouton de dégage-
u
ment (5).
Maintenez le pulvérisateur (3) à 90
u
(4).
Poussez le pulvérisateur (3) dans le bloc d'alimentation
u
(4).
Tournez le pulvérisateur (3) jusqu'à 90
u
niveau avec le bloc d'alimentation (4).
Relâchez le bouton de dégagement (5) du pistolet.
u
Attention ! Le pulvérisateur doit être correctement fixé au
bloc d'alimentation avant d'exécuter des travaux de pulvérisa-
tion.
Remplissage du récipient (figure F)
Assurez-vous que le récipient de remplissage (6) est vissé
u
à fond sur le pistolet.
Posez le pulvérisateur sur le côté avec le couvercle vers
u
le haut.
Versez le produit dilué et filtré à pulvériser dans le récipi-
u
ent de remplissage.
Remarque : Utilisez le bol mélangeur fourni pour verser le
liquide du récipient d'origine dans le récipient de remplissage.
Nettoyez toutes traces de résidus sur les filetages ou les
u
côtés du récipient et du pistolet.
Enclenchez le filetage du couvercle régulièrement et
u
serrez à fond sur le récipient de remplissage. Le couvercle
doit être complètement vissé avant de porter le pulvérisa-
teur.
du bloc
O
du bloc d'alimentation
O
pour qu'il soit de
O
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido