Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ЭТИКЕТКА
НА ВЕЩИ
- Откройте крышку (7).
- Для заполнение резервуара водой не разливая, поверните заполнительное отверстие к верху.
- Медленно вливайте воду при помощи специального мерительного стаканчика (примерно 350
милилитров) в резервуар до тех по пока вода не достигнет отметки "MAX", старайтесь не
перелить (Рисунок 2).
- Закройте Крышку (7).
Настройка Температуры Нагрева
- Положите утюг в вертикальное положение.
- Подсоедините вилку утюга к розетке.
- Отрегулируйте терморегулирующую кнопку (2) в соответствии с международными символами на
LCD экране (Рисунок 3). Мигающий символ STANDBY говорит о том, что утюг находится на
стадии согревания. Прежде чем начать гладить, дождитесь что бы надпись "STANDBY" погасла.
Предупреждение: Символ "STANDBY" периодически будет зажигаться,
это говорит о том, что утюг сохраняет настроенную температуру. При
снижении температуры глажки после высокой, не начинайте гладить до тех
пор пока надпись "STANDBY" не погаснет.
Выбор Функции Подачи Пара
Количество пара настраивается кнопкой настройки пара (9).
- В зависимости от необходимой температуры глажки и количества пара расположите кнопку
регулировки количества пара между значениями 3 и 4 (Рисунок 1).
Предупреждение: Только находясь в горизонтальном положении утюг без
остановочно может подавать пар. Для остановления постоянной подачи
пара следует перенести утюг в вертикальное положение или перенести
кнопку настроя количества пара на позицию "0". Как указанно на кнопке
настроя количества пара и таблице указанной выше, функция подачи пара
может быть использована только при высоких температурах нагрева
утюга. В случае низкой температуры нагрева нижней части утюга, вода
будет просто капать. На значениях температуры 1 и 2 пар не образуется.
Только при расположении регулировки температуры на положения 3 и 4
можно получить образование пара.
Настройка Функции Подачи Пара При Вертикальной Глажке и Функция
Парового Шока
Для легкой работы с очень трудно сглаживаемыми тканями и тканями с большим количеством
складок нажмите на кнопку парового шока (5). Не нажимая еще раз подождите пару секунд
(Рисунок 4).
Вы так же можете проводить глажку вертикальным способом (в случае с занавесками, висящими
вещами), если будете периодически нажимать на
кнопку парового шока (Рисунок 5).
Предупреждение: Функция парового шока может использоваться только на
высоких температурах. В случае если надпись "STANDBY" начинает мигать
следует следует отключить подачу пара, после отключения знака "STANDBY"
можно продолжить работу.
ГЛАЖКА БЕЗ ФУНКЦИИ ПОДАЧИ ПАРА
Для глажки без пара следует перенести кнопку настройки количества пара (9) на позицию "0".
Вы можете проследить все необходимые действия и условия в части Глажка с Использованием
Подачи Пара.
Функция Распыления
Будьте уверенны, что в резервуаре есть в наличии необходимое количество
воды. Нажмите медленно (для обильного распыления) или быстро (для легкого распыления) на
кнопку распыления (11) (Рисунок 6).
78
SNG 926_Instruction Manual.indd 78-79
ВИД
НАСТРОЙКА
ТКАНИ
ТЕРМОСТАТА
Синтетическая
Низкая температура
Шелк-Шерсть
Средняя температура
Хлопок - Лен
Высокая температура
Вещи которые не следует гладить
Предупреждение: Для деликатных тканей, прежде чем использовать функцию
распыления (11), советуем предварительно слегка смочить матерьял или
поставить между вещью и утюгом кусок мокрой ткани. Для предотвращения
образования пятен на синтетических и шелковых тканях советуем не
использовать функцию распыления.
ОЧИЩЕНИЕ УТЮГА
Пoжалуйста будьте внимательны: прежде чем начать любой вид очищения
утюга, будьте уверенны в том что он полностью отключен, в том числе от
электро сети.
Все материалы, которые каким либо образом попали на нижнюю часть утюга (прилипшие частички
синтетической ткани (капрон), пятна от спреев и колы) могут быть очищены при помощи влажной
тряпки или не разъедающих моющих средств.
Ни в коем случае не следует чистить гладящую часть при помощи каких либо металлических
предметов.
Пластиковые части после очищения влажной тряпкой должны быть вытерты так же и сухой.
ФУНКЦИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ОЧИЩЕНИЯ
При помощи функции самостоятельного очищения, утюг самостоятельно
очищает гладящую часть, устраняет пятна и грязь. Мы советуем пользоваться данной функцией
раз в 10-15 дней. Инструкция:
- Заполните резервуар водой до максимальной отметки и перенесите кнопку настройки количества
пара (9) на позицию "0".
- Настройте кнопку термостата (2) на самую высокую температуру и дождитесь отключения
символа "STANDBY".
- Выньте вилку из розетки и держите утюг в горизонтальном положении над над раковиной.
- До тех пор пока утюг не очистится от всей грязи и вся кипящая вода совместно с паром не
вылиться, продолжайте нажимать на кнопку очищения от извести (10).
- После того как утюг остынет, вы можете протереть его влажной тряпкой.
ХРАНЕНИЕ УТЮГА
- Выньте вилку утюга из розетки.
- Перевернув утюг головой в низ слегка встряхните его, что бы освободить полнoстью резервуар
от оставшейся воды.
- Дождитесь полного остывания утюга.
- Соберите электрический шнур при помощи, наматывания.
- Всегда ложите утюг на хранение в вертикальном положении.
СОВЕТЫ ДЛЯ ХОРОШЕЙ ГЛАЖКИ
Для легкой и практичной глажки таких тканей как, вышитые ткани, ткани с облигациями и печатью,
следует гладить при низких температурах.
Если вещь состоит из смешанных тканей (например 40% хлопок, 60% синтетическая ткань),
отрегулируйте термостат на самые низкие температуры для деликатных тканей. Если вам
ничего не известно о составе ткани следует проверить температуру утюга прогладив незаметную
часть вещи. Начните настройку необходимой температуры, начиная с самой низкой по тихоньку
увеличивая температуру до идеальной и самой подходящей к этой ткани. Ни в коем случае не
проглаживайте места в которых остался пот или другие загрязнения. Температура основания утюга
может въесть пятна глубже в ткань, таким образом образуются пятна, которые иногда не возможно
отстирать.
Если вы будите использовать средние температуры для глажки, она сможет больше повлиять на
отделку, чрезмерная температура прожигает отделку и в последствии могут образоваться желтые
пятна.
Для предотвращения блестящего эффекта на шелковых, шерстяных и синтетических тканях,
следует гладить с изнаночной стороны.
Для предотвращения блестящего эффекта на замшевых вещах следует правильно гладить в
одном направлении (по направлению вороса) сильно не нажимая.
Насколько теснее мы заполним стиральную машину, на столько сильнее помнутся вещи. То же
самое проиcxодит если цикл сушки длится чересчур долго или интенсивно.
Многие ткани, когда они не совсем сухие гладятся с большей легкостью. Как пример можно
привести шелковые ткани, которые всегда гладятся влажными
Значение мусорного отделения с значком виде перекрещенный линий:
Не следует выкидывать электронные приборы совместно с другим, не разделенным
городским мусором, используйте отдельные специализированные урны или места.
Для получения информации о местах сбора и утилизации обращайтесь в органы
местного управления. Если электрические приборы будут выбрасываться совместно с
другим мусором, вредные вещества используемые в их производстве будут попадать в
почву, после же попадут в грунтовые воды.
Таким образом вредные вещества и тяжелые металлы попадут в цепь питания и могу
пагубно повлиять на наше здоровье.
При замене старого оборудования на новое, вы можете выдать старое
уполномоченному торговому представительству, так как принятие закончившего срок
эксплуатации оборудования является законной обязанностью торговых марок.
RU
79
08.08.2011 20:51:11
