Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
Este produto cumpre os requisitos de testes CEM
(compatibilidade electromagnética) em
conformidade com as normas seguintes:
EN 50130-4:2011
EN 61000-6-3:2007
ETSI EN 300 440 -1:2009
ETSI EN 301 489-1:2001
Este produto cumpre os requisitos ambientais da
norma EN50130-5.
Segurança
Este produto cumpre os requisitos da directiva de
eléctrica
baixa tensão (LVD): 2006/95/CE
Normas harmonizadas:
EN60950 - 1:2006+A12:2011
EN60950 - 22:2006+A11:2008
Classificação
IP65
ambiental
Directivas da
1999/5/CE (directiva R&TTE): Através da
União Europeia
presente, a UTC Fire & Security declara que este
dispositivo cumpre os requisitos essenciais e
outras disposições aplicáveis da Directiva
1999/5/CE.
2002/96/EC (directiva WEEE): Os produtos
marcados com este símbolo não podem ser
eliminados como resíduos municipais não
separados na União Europeia. Para uma
reciclagem correcta, devolva este produto ao seu
fornecedor local ao adquirir um equipamento
novo equivalente, ou elimine-o nos pontos de
recolha designados para o efeito. Para mais
informações, consulte www.recyclethis.info.
Restrições de
Nos países indicados a seguir, utilize apenas os
utilização
modelos listados:
6920P
Albânia, Argentina, Austrália, Bélgica, Brasil,
(10,525 GHz)
Dinamarca, Holanda, Hungria, Islândia,
Indonésia, Letónia, Lituânia, Malta, Noruega,
Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha,
Taiwan, Ucrânia, EUA
6921P
França, Grécia, Itália, Tailândia, EAU, Reino
(10,587 GHz)
Unido
Informação de contacto
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Para assistência ao cliente, consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
SV: Installationsblad
Förpackning
Förpackningen innehåller:
•
1 st Mini Dual Tech
•
1 st borrmall för fästhål
•
2 x 3,5 mm x 25 mm väggpluggar
•
2 x 3,5 mm x 25 mm skruvar
•
1 st linsmask
•
1 st öppningsverktyg
•
2 st ytterligare ridågaller
22 / 24
•
1 st installationsblad
•
1 st plugg på 6-vägs anslutningsplint
Beskrivning
Mini utomhus-Dual-Tech-detektorn är en
utomhusrörelsedetektor och larmgivare som använder en quad
pyro (två oberoende passiva infraröda sensorkretsar)
kombinerat med en lågeffekts mikrovågssensormodul.
Alla tre sensorerna måste utlösas för att detektorn ska larma
för att säkerställa exakt och tillförlitlig detektering.
Montera enheten
Skydda elektroniken mot vatten under installationen, eftersom
fukt kan påverka eller skada enheten.
OBS:
Se till att detektorn synfält är ostört när detektorn ställs
in.
Montering av detektorn:
1.
Borra hålen för de två fästskruvarna och kabelöppningen
med hjälp av den medföljande borrmallen.. Lämna minst
10 cm fritt utrymme ovanför överdelen av detektorn för att
möjliggöra att höljet och detektorn placeras korrekt.
OBS:
Den rekommenderade optimala monteringshöjden för
detektorn är 3 m. Det går att montera detektorn högre, men det
ger en reducerad detekteringsräckvidd och kräver att objektet
rör sig ännu längre genom det redan reducerade
detekteringsområdet innan ett larm utlöser.
2.
Ta bort bakre väggen med fästplattan. Skruva fast
bakplåten i väggen. Säkerställ alltid att en av
fästskruvarna används för att säkra den bakre
sabotageplåten i väggen (Figur 1, objekt 1) såväl som att
de andra skruvfästpunkterna används (Figur 1, objekt 2). I
händelse av en bakre kabelöppning, använd kabeluttaget
(Figur 1, objekt 3). Passa in detektorns huvuddel på
bakplåten.
3.
Ta bort höljet genom att lossa låsskruvarna. Använd
öppningsverktyget som visas i Figur 2 för att varsamt
avlägsna framstycket från fästplattan. Höljet hängs från
ovansidan och lyfts ut ur placeringsfickan (Figur 3).
4.
Ta bort de 4 säkringsskruvarna och öppna
striftblockshöljet. Använd en vass kniv för att öppna
gummitätningen för att möjliggöra att kabeln infogas i
enheten (Figur 4). Mata standard sex/åtta-ledarlarmkabel
genom väggen och direkt ini kabelöppningen. Frilägg
ledningarna och anslut den flyttbara anslutningsplinten,
som återfinns i kitpåsen (Figur 5). Skjut anslutningsplinten
på plats på stiftkontakten och se till att det sitter åt
ordentligt. Återställ kabelöppningshöljet och säkra det med
de 3 fästskruvarna.
Varning:
Se till att kabeln är placerad inom kabelskenan.
5. När detektorn är inriktad och ansluten:
a. Placera höljet på detektorns huvuddel.
b. Dra åt låsskruven.
• REV A • ISS 10DEC13
Tabla de contenido
