Integra MAYFIELD 2 Manual De Instrucciones página 34

FR – FRANÇAIS
ATTENTION : Il est recommandé d'utiliser 27 kg (267 N) de force chez l'adulte. Il est recommandé d'utiliser
18 kg (178 N) de force chez l'enfant. Les réglages de force sont à la discrétion du technicien. NE JAMAIS
dépasser 36 kg (356 N) de force.
Fixation du clameau crânien sur le patient
Tout manquement à positionner correctement le patient et à serrer et fixer complètement toutes les
parties ajustables de ce dispositif ou des dispositifs similaires risque d'entraîner le glissement des pointes
crâniennes et des lésions graves chez le patient, notamment des lacérations du cuir chevelu, une fracture
du crâne ou même le décès.
1. Déverrouiller la mollette de verrouillage de sorte que le bras oscillant puisse tourner librement
à 360°. La mollette de verrouillage est déverrouillée en la tournant de façon à aligner
l'indicateur sur le symbole du cadenas ouvert ; voir Figure 4.
2. Tourner le bras oscillant dans la position souhaitée pour le positionnement des pointes
crâniennes. Cette position est habituellement perpendiculaire au sol pour les positions en
procubitus et en décubitus, ou parallèle au sol pour les patients en position assise.
Remarque : L'indicateur de force sur la vis de serrage fournit au chirurgien une indication visuelle de la
valeur de force du clameau. (Chaque ligne de l'indicateur représente 9 kg ou 89 N.)
Ceci aligne aussi le bras oscillant parallèlement à l'orientation de la force chirurgicale (voir Tableau 1 :
Schéma de position du clameau crânien).
ATTENTION !
AVERTISSEMENT !
Figure 4 Déverrouillage de la mollette de verrouillage
Le symbole du cadenas fermé
indique la position verrouillée
34