Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90521013 VPX Inflator manual
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT! Lire toutes les directives avant d'utiliser le produit.
Négliger de suivre toutes les directives suivantes peut entraîner des risques de
chocs électriques, d'incendie et/ou de blessures graves.
CONSERVER CES DIRECTIVES
• GARDER LA ZONE DE TRAVAIL PROPRE. Les zones et établis encombrés sont
souvent des causes de blessures.
• PENSER À L'ENVIRONNEMENT DE LA ZONE DE TRAVAIL. Ne pas exposer les
outils électriques à la pluie. Ne pas utiliser les outils électriques dans un endroit humide
ou mouillé. Tenir la zone de travail bien éclairée. Ne pas utiliser l'outil en présence de
liquides ou de gaz inflammables.
• DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES. Empêche
tout contact corporel avec les surfaces mises à la terre. Entre autres : les tuyaux,
radiateurs, cuisinières et les enveloppes de réfrigérateur.
• TENIR LES ENFANTS À L'ÉCART. Ne pas laisser les visiteurs entrer en contact avec
l'outil ou la rallonge. Tous les visiteurs doivent être tenus à l'écart de la zone de travail.
• RANGER LES OUTILS INUTILISÉS. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les outils doivent
être rangés dans un endroit sec, en hauteur ou dans un endroit verrouillé, hors de la
portée des enfants.
• NE PAS FORCER L'OUTIL. Le travail sera mieux accompli et sera moins dangereux
au rythme prévu pour l'appareil.
• UTILISER L'OUTIL APPROPRIÉ. Ne pas forcer un petit outil ou accessoire à effectuer
un travail convenant à un outil pour service intensif. Ne pas utiliser l'outil à d'autres fins
que celles prévues.
• S'HABILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE. Ne pas porter de vêtements amples ni de
bijoux. Ils peuvent s'enchevêtrer dans les pièces mobiles. Des gants de caoutchouc et
des chaussures antidérapantes sont recommandés pour les travaux à l'extérieur. Se
couvrir les cheveux s'ils sont longs.
• PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Utiliser également un masque facial ou
antipoussières si l'opération génère de la poussière.
• NE PAS UTILISER LE CORDON D'ALIMENTATION DE FAÇON ABUSIVE. Ne
jamais transporter l'outil par son cordon ou tirer sur ce dernier pour le débrancher du
réceptacle. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants.
• FIXER LA PIÈCE. Utiliser des brides ou un étau pour retenir la pièce. C'est plus
sécuritaire que d'utiliser votre main et cela vous permet d'utiliser les deux mains pour
faire fonctionner l'outil.
• NE PAS TROP TENDRE LES BRAS. Conserver son équilibre en tout temps.
• PRENDRE SOIN DES OUTILS. S'assurer que les outils sont aiguisés et propres afin
d'optimiser sécurité et performance. Suivre les consignes de graissage et de
changement d'accessoires. Inspecter périodiquement les cordons de l'outil. S'ils sont
endommagés, les faire réparer par un établissement de réparation autorisé. Inspecter
régulièrement les rallonges électriques et les remplacer si endommagées. Maintenir
les poignées sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse.
• DÉBRANCHER OU VERROUILLER LES OUTILS lorsqu'ils ne sont pas utilisés, avant
toute réparation et au moment de changer d'accessoire (lames, mèches, couteaux).
• RETIRER LES CLÉS À MOLETTE ET LES CLÉS DE RÉGLAGE. S'habituer à vérifier
que les clés et les clés de réglage ont été retirées de l'outil avant de le mettre en
marche.
• ÉVITER UN RISQUE DE DÉMARRAGE ACCIDENTEL. Ne pas transporter l'outil alors
que le doigt repose sur l'interrupteur. S'assurer que l'interrupteur est à la position arrêt
au moment de brancher l'outil.
• RALLONGES. S'assurer que la rallonge est en bon état. Lorsqu'une rallonge est
utilisée, s'assurer d'utiliser un calibre suffisamment élevé pour assurer le transport du
courant nécessaire au fonctionnement de l'appareil. Une rallonge de calibre inférieur
causera une chute de tension de ligne et donc une perte de puissance et une
surchauffe. Le tableau suivant indique le calibre approprié à utiliser selon la longueur
de la rallonge et l'intensité nominale de la plaque signalétique. En cas de doute, utiliser
le calibre supérieur suivant. Plus le numéro de calibre est petit, plus le cordon est de
calibre élevé.
7/31/07
10:47 AM
Page 13
13
Tabla de contenido
