1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. ASI300
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker ASI300 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ASI300:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Inflador Multiuso
Compressor Multiuso
Multi-Purpose Inflator
Español
Português
English
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
3
7
11
ASI300
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker ASI300

Resumen de contenidos para Black and Decker ASI300

  • Página 1 ASI300 Inflador Multiuso Compressor Multiuso Multi-Purpose Inflator Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F...

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, explosión, en el que se encuentren combustibles comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro líquidos, gases o material en polvo. de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. f Para evitar dañar las clavijas y los cables, no tire del cable para extraer la clavija de la toma de corriente.

  • Página 4: Características (Fig. A)

    4 • ESPAÑOL Ajuste de los accesorios (Fig. C) 6. Etiquetas sobre la herramienta: La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos: El inflador multiuso se suministra con inyectores cónicos estándar y con un inyector de inflador multiuso Lea el manual de instrucciones antes de de aguja.

  • Página 5: Mantenimiento

    (7) que presenta la marca “CC”. cuando adquiere un nuevo producto. f Para apagar el inflador multiuso, presione ESPECIFICACIONES ASI300 parcialmente la parte superior del conmutador (7) que presenta la marca “CA” hasta la posición “0”. Voltaje de entrada de CA...

  • Página 6: Detección De Problema

    6 • ESPAÑOL DETECCIÓN DE PROBLEMA PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE Es posible que los ajustes de presión Ajuste el puntero indicador de presión estén por debajo de la presión real. en un valor superior. El fusible del adaptador de 12 voltios Apague el aparato y vuelvalo a se ha fundido.

  • Página 7: Instruções De Segurança

    PORTUGUÊS • 7 NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, f Para reduzir o risco de danos aos plugues e cabos, entre em contato com o Centro de Serviço nunca puxe o cabo para retirar o plugue de uma BLACK+DECKER mais próximo de sua localidade. tomada soquete.

  • Página 8: Encaixando Os Acessórios (Fig. C)

    8 • PORTUGUÊS 6. Rótulos da ferramenta: Os seguintes símbolos de f Para operar o adaptador da válvula universal, puxe a advertência encontram-se no aparelho alavanca para cima. f Coloque o adaptador da válvula sobre a haste da agulha de enchimento ou do bico injetor cônico. Advertência! Para reduzir o risco de lesões, o utilizador deve ler o manual de instruções.

  • Página 9: Proteção Do Meio Ambiente

    12 Volts de seu veículo e ao comprar um produto novo. pressione a parte inferior do interruptor (7) indicado com “CC”. ESPECIFICAÇÕES ASI300 f Para desligar o compressor de ar, pressione Tensão de Entrada CA parcialmente a parte superior do interruptor (7) AR, B2C, B2 220V indicado com “CC”...

  • Página 10: Detectando Problemas

    10 • PORTUGUÊS DETECTANDO PROBLEMAS PROBLEMA POSSÍVEIS CAUSAS POSSÍVEL SOLUÇÃO Ajuste o ponteiro de regulagem de A regulagem de pressão pode estar pressão para uma regulagem mais abaixo da pressão real. alta. O fusível do adaptador de 12 Volts está Desligue e então ligue.

  • Página 11: Safety Instructions

    ENGLISH • 11 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, 2. After use first contact your local BLACK+DECKER office f When not in use, the appliance should be stored in a dry, well ventilated place out of the reach of children. or nearest authorized service center.
  • Página 12 12 • ENGLISH FEATURES (Fig. A) Store the inflation needle inside one of the tapered nozzles and snap the tapered nozzles into the storage slots 1. Storage compartment cover 2. Pressure gauge located on the bottom of the Inflator. 3. Air hose with universal valve adaptor Pressure gauge (Fig.

  • Página 13: Troubleshooting

    SPECIFICATIONS ASI300 From time to time wipe the appliance with a damp cloth. Voltage Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Do not...
  • Página 14 Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana Complejo Logístico San Cayetano...

Tabla de contenido