Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung SCC-B2331
Resumen de contenidos para Samsung SCC-B2331
- Página 61 SCC-B2331(P) SCC-B2031P CÁMARA DIGITAL A COLOR manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsungsecurity.com...
-
Página 62: Información De Seguridad
Si este producto deja de funcionar con normalidad, póngase en contacto con el servicio técnico más cercano. Nunca intente desmontar o modifi car este producto de ninguna manera. (SAMSUNG no se hace responsable de los problemas producidos por modifi caciones no autorizadas o por intentos de reparaciones.) - Página 63 Información de Seguridad Al limpiar el producto, no rocíe sus piezas directamente con agua. Podría producirse un incendio o el riesgo de sufrir una descarga eléctrica. PRECAUCIÓN No deje objetos que se pueden caer sobre el producto ni aplique una fuerte presión sobre él. Manténgalo lejos de lugares sujetos una demasiadas vibraciones o a interferencias magnéticas.
-
Página 64: Instrucciones Importantes De Seguridad
I n strucci o nes i m portantes de seguri d ad Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo sólo con un paño seco. No obstruya los orifi... - Página 65 Índice general Introducción Características Producto Y Accesorios Nombre de los componentes y funciones Instalación Conexión del conector de la óptica de diafragma automático (Auto Iris) Ensamblaje de la lente Conexión de cables y comprobaciones de funcionamiento Cómo utilizar el menú OSD Utilización de los iconos del menú...
-
Página 66: Introducción
Introducción CARACTERÍSTICAS ❖ Alta resolución • Con esta cámara se ha conseguido una resolución de 600 líneas utilizando las tecnologías más avanzadas de procesamiento de imagen digital y algoritmos especiales. ❖ Detección y seguimiento inteligente de movimiento • Se trata de una función inteligente que detecta automáticamente el movimiento de un objeto. Puede defi nir un cercado virtual para que se active una alarma sonora si un objeto pasa, entra o sale del cercado o área virtual. - Página 67 Introducción ❖ Producto Y Accesorios • Producto principal Camara • Accesorios Manual de usuario Base de sujeción Sostén de la cámara Conector de diafragma (base) automático (Auto Iris) Español –...
-
Página 68: Nombre De Los Componentes Y Funciones
Introducción NOMBRE DE LOS COMPONENTES Y FUNCIONES ❖ Vista lateral Ranuras de fi jación de la base de sujeción Conector de óptica Lente de la cámara de diafragma au- tomático (Auto Iris) Cable de control del objetivo de diafragma automático •... - Página 69 Introducción ❖ Panel trasero <AC24/DC12V (SCC-B2331(P))> <AC220V~240V(SCC-B2031P)> Español –...
- Página 70 Introducción Conector de entrada y salida Este conector tiene puertos de entrada y salida para señales , cambio entre DIA/NOCHE y señales de salida de alarma. Function Description ALARM OUT Puerto de salida de alarma para detección de movimiento. (Tipo de colector abierto.) Puerto de toma de tierra.
-
Página 71: Instalación
Instalación CONEXIÓN DEL CONECTOR ENSAMBLAJE DE LA LENTE DE LA ÓPTICA DE DIAFRAGMA AUTOMÁTICO (AUTO IRIS) Uso de la lente CS Ensamble la lente CS rotándola en la dirección de las agujas el reloj como se muestra en la imagen: Lente CS CS 렌즈... -
Página 72: Conexión De Cables Ycomprobaciones De Funcionamiento
Instalación CONEXIÓN DE CABLES Y COMPROBACIONES DE FUNCIONAMIENTO ③ Finalmente conecte el adaptador de corriente de la cámara. Puede conectar 2 líneas de ① Conecte un extremo del cable BNC al puerto corriente del adaptador a la cámara utilizando VIDEO OUT de la parte trasera de la cámara. un desarmador de cabeza plana como se muestra en la imagen. -
Página 73: Cómo Utilizar El Menú Osd
Cómo utilizar el menú OSD UTILIZACIÓN DE LOS ICONOS DEL MENÚ PRINCIPAL MENÚ MENU PRI. • (SALIR) PERFIL Sale del ajuste del menú. AJ CAMARA Antes de salir del ajuste del menú, seleccione INTEL. ZONA PRIV GRAB para guardar los ajustes o seleccione SAL. OTRO AJ para cancelar. - Página 74 Cómo utilizar el menú OSD PERFIL PERFIL ESTAND LUZ FONDO DIA/NOCHE JUEGOS PERS. En el menú PERFIL, puede confi gurar al mismo tiempo los siguientes ajustes de cámara. Menú de AJ CAMARA ESTAND LUZ FONDO DIA/NOCHE JUEGOS Menú Submenús anterior IRIS LENT NIVEL...
- Página 75 Cómo utilizar el menú OSD Menú de AJ CAMARA ESTAND LUZ FONDO DIA/NOCHE JUEGOS Menú Submenús anterior DIA/NOCHE AUTO AUTO AUTO NOCHE CONT. SÍ CONT. BAL. BL DIA/NOCHE DIA/NOCHE MODO ATW2 ATW1 ATW1 ATW1 ATW1 AZUL NOCHE Ajuste de Ajuste de Ajuste de BRILLO usuario...
-
Página 76: Confi Guración De La Cámara
Cómo utilizar el menú OSD ❖ ID CAMARA [NO, SÍ] CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA ID CAMARA AJ CAMARA ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ID CAMARA 123456789 :?-+*()/ IRIS (AV RAP)--- OBT. SP UBIC. AMP SENS AUTO X4 CAMARA-1....SIN PARP. (NO)--- ......El menú ID CAMARA se utiliza para asignar a una cámara un nombre único. - Página 77 Cómo utilizar el menú OSD El menú NIVEL se utiliza para ajustar el brillo general, “+” aumentará el brillo y “–” lo reducirá. NIVEL [00]----I---- LUZ FONDO ② Si defi ne la opción LUZ FONDO en BLC, verá un menú en el que puede defi nir el área de BLC.
- Página 78 Cómo utilizar el menú OSD 1/500, AUTO 1/1000, AUTO 1/2000, AUTO 1/4000, USU AGC AUTO 1/10K , 1/100(PAL:1/120), 1/250, 1/500, NIVEL [16] 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10K , EXT] El menú OBT. se utiliza para defi nir el obturador electrónico de alta velocidad fi jo, el obturador electrónico de alta velocidad y el obturador electrónico de alta velocidad externo (EXT).
- Página 79 Cómo utilizar el menú OSD de compensación. 1/2000 SÍ SÍ ❖ DIA/NOCHE [DIA,NOCHE,AUTO,] 1/4000 SÍ SÍ • 1/10K SÍ SÍ SÍ Si se defi ne en DIA, se fi jará en modo DIA independientemente de las condiciones ambientales. Nota : •...
-
Página 80: El Tiempo Perm De Dia
Cómo utilizar el menú OSD Puede seleccionar entre BJ, INT y ALTO para el En modo DIA, puede defi nir los valores de color brillo de DIA NOCHE, que es un nivel de brillo de ROJ y AZUL. La pantalla mostrará los colores que cambia el fi... -
Página 81: Zoom Digital
Cómo utilizar el menú OSD modo AWC. ZOOM DIGITAL Si AGC se defi ne en NO o FIJA, no puede acceder al – REL. [X1.0] menú NOCHE. < UBIC. > – Para ajustar el balance de blanco, se facilitan los siguientes 5 modos: •... -
Página 82: Inteligencia
Cómo utilizar el menú OSD ❖ RETRO. [NO, H, V, H/V] INTELIGENCIA Refl eja las señales de video horizontalmente, verticalmente o en ambas. INTEL. ❖ POSI/NEGA [+, -] AREA MASC 2 3 4 PANT. SÍ Genera la salida tal como es o refl eja la señal de SENS. -
Página 83: Confi Guración De La Zona Privada
Cómo utilizar el menú OSD defi nida, si se detecta. CONFIGURACIÓN DE LA ZONA PRIVADA ❖ SENS. [1~7] Defi na la sensibilidad de detección de movimiento. ZONA PRIV ❖ RES. [1~5] Si el ajuste es alto, la cámara puede detectar AJ PRIV SÍ... -
Página 84: Otros Ajustes
Cómo utilizar el menú OSD OTROS AJUSTES AJ. ZONA PRIVADA 1 NIVEL PIXEL OTRO AJ <PUNTO> <POSICION> ESTAND. FABRICA COLOR OSD - Cómo defi nir el punto Puede defi nir la posición de los 4 puntos. ❖ DISP EXT ① Si presiona el interruptor SETUP en Defi... -
Página 85: Información Del Sistema
Cómo utilizar el menú OSD ❖ Tabla de confi guración inicial INFORMACIÓN DEL SISTEMA • Confi guración de cámara INF. SIST ID CAMARA TIPO 3_BOX_NOR_N NO. SERIE 000000000000000 CAMERA VER. 0.50_090101 IRIS MUY ALTA (AV RAP) Puede ver la información del sistema, incluido el protoc., direc., ts baudios, no. -
Página 86: Especifi Caciones
Especifi caciones ESPECIFICACIONES Opciones Subopciones SCC-B2331N Tipo de cámara Cámara CCTV (WDR y DIA/NOCHE) Dispositivo Super HAD IT CCD de 1/3 pulg. Imagen Totales 811 x 508 Píxeles Efectivos 768 x 494 Sistema Interlazado/Progresivo Exploración de 525 líneas línea Fotograma 30 fotogramas/1seg. - Página 87 Especifi caciones Opciones Subopciones SCC-B2331N Índice S/N Índice S/N Aprox. 52 dB Tipo de control de lente MANUAL/AI(VIDEO/CC) Objetivo Tipo de montaje CS/C Inp Entrada ut Alarma Salida 1 salida Control remoto Coaxitron (datos en cable coaxial) Sï (con SCX-RD100) Temperatura de funcionamiento -10˚C ~ +50˚C Condiciones...
- Página 88 Especifi caciones Opciones Subopciones SCC-B2331P / SCC-B2031P Tipo de cámara Cámara CCTV (WDR y DIA/NOCHE) Dispositivo Super HAD IT CCD de 1/3 pulg. Imagen Totales 795 x 596 Píxeles Efectivos 752 x 582 Sistema Interlazado/Progresivo Exploración de 625 líneas línea Fotograma 25 fotogramas/1seg.
- Página 89 Especifi caciones Opciones Subopciones SCC-B2331P / SCC-B2031P Salida de video VBS 1.0Vp-p, 75 Ω Índice S/N Índice S/N Aprox. 52 dB Tipo de control de lente MANUAL/AI(VIDEO/CC) Objetivo Tipo de montaje CS/C Entrada Alarma Salida 1 Salida Control remoto Coaxitron (datos en cable coaxial) Sï...
- Página 116 OSDメニューの使用法 ❖ 初期設定テーブル カメラ設定 • カメラID オフ オフ IRIS 最高 モ-ション (最高速) 中 シャッタ- オフ 感度アップ AUTO x4 フリッカレス (オフ) 中 デイ/ナイト 自動 デジタルズ-ム オフ 詳細 AGC COLOR SUP 中 反転 オフ POSI/NEGA オフ デジタル手ブレ補正 オフ 垂直同期 内部同期 26 – デジタルカラーカメラ...
- Página 151 AB68-00841D...