Tabla de contenido
Prólogo
Finalidad de las instrucciones de servicio
Estas instrucciones de servicio contienen las informaciones que exige la norma DIN 8418 de
documentación de maquinaria. Estas informaciones se refieren al equipo, su
emplazamiento, transporte, almacenamiento, montaje, uso y mantenimiento.
Estas instrucciones de servicio están dirigidas a:
• Usuarios
• Técnicos de puesta en marcha
• Servicio técnico
• Técnicos de mantenimiento
Sobre todo es importante leer el capítulo "Consignas de seguridad e indicaciones generales"
La ayuda en pantalla integrada en WinCC flexible, el WinCC flexible Information System,
contiene informaciones más detalladas. El "WinCC flexible Information System" incluye
instrucciones, ejemplos e información de referencia en formato electrónico.
Conocimientos básicos necesarios
Para una mejor comprensión del contenido de las instrucciones de servicio, se requieren
conocimientos generales en los campos de la automatización y de la comunicación de
procesos.
Además, es necesario estar familiarizado con el uso de ordenadores y tener conocimientos
de los sistemas operativos de Microsoft.
Objeto de las instrucciones de servicio
Estas instrucciones de servicio son aplicables a los paneles de operador OP 73, OP 77A y
OP 77B en combinación con el paquete de software WinCC flexible.
Integración en el conjunto de la documentación
Estas instrucciones de servicio forman parte de la documentación de SIMATIC HMI. A
continuación se ofrece una vista general del conjunto de documentación de SIMATIC HMI.
Manuales de usuario
• WinCC flexible Micro:
OP 73, OP 77A, OP 77B (WinCC flexible)
Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DA01-0AE1
Describe los conceptos básicos de configuración con el sistema de ingeniería
WinCC flexible Micro.
iii
Tabla de contenido
