Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

BCL-1580
loading

Resumen de contenidos para Olympus BCL-1580

  • Página 1 BCL-1580...
  • Página 2 取扱説明書 INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES 취급설명서 使⽤說明書 使⽤说明书 11 -...
  • Página 4 c : パンフォーカス d : 最至近 が焦点を結んで故障や火災の原因になることが カメラとレンズの間でデータ通信はしません。 カメ あります。 ラ側で一部使用できない機能があります。 • カメラに取り付けた状態でレンズを太陽に向けな カメラの手ぶれ補正の機能は、 焦点距離を15mm いでください。 太陽光が焦点を結んで故障や火災 に設定してください。 の原因になることがあります。 主な仕様 http://www.olympus.co.jp/ マウン ト : マイクロフォーサーズマウン ト 電話でのご相談窓口 焦点距離 : 15 mm カスタマーサポートセンター (35 mm フィルム換算 30 mm) 絞り制御 : F8固定 0120-084215 画角...
  • Página 5 Dimensions : Max. dia. Ø 56 (2.2 in.) × length 9 (0.4 in.) mm Thank you for purchasing this Olympus product. To ensure your safety, please read this Specifications are subject to change without any instruction manual before use, and keep it notice or obligation on the part of the manufacturer.
  • Página 6 : MF Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Poids : 22 g Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant utilisation Dimensions : Dia. max. Ø 56 × pour votre sécurité et conserver ces instructions à portée longueur 9 mm de main pour un usage ultérieur.
  • Página 7 Medidas : Diámetro máximo Ø 56 × longitud 9 mm Muchas gracias por comprar este producto Olympus. * Las especificaciones están sujetas a cambios sin Antes de usarlo, lea este manual de instrucciones previo aviso ni obligación por parte del fabricante.
  • Página 8 취급설명서 주의 반드시 읽어주십시오. 당사 제품을 구입해 주셔서 감사합니다.사용 전 본 설명서의 경고 안전상의 주의 내용을 잘 이해하고 안전하게 사용해 주십시오. 이 설명서는 • 렌즈로 태양을 보지 마십시오. 실명 또는 시력 장애를 사용시 늘 참조할 수 있도록 잘 보관하여 주십시오. 일으킬...
  • Página 9 使⽤說明書 注意:請務必閱讀 感謝您購買奧林巴斯產品。為了確保您的安全, 警告:安全防範須知 請在使⽤之前仔細閱讀本使⽤說明書,並將其妥 • 請勿⽤鏡頭看太陽。否則可能會引起失明或 善保存,以供需要時參考。 視覺損傷。 設定MF桿(A)。 • 請勿在打開鏡頭蓋的狀態下放置鏡頭。陽光聚 a: 關閉鏡頭蓋 b: 無限遠對焦 集時會引起故障或⽕災。 c: 遠距對焦 d: 近距對焦 • 裝上照相機時請勿將鏡頭對准太陽。陽光聚集 照相機與鏡頭之間無資料通訊。無法使⽤照相機 時會引起故障或⽕災。 的某些機能。 將影像穩定機能的焦距設定為15mm。 主要規格 安裝 : Micro Four Thirds 安裝 焦距 : 15 毫⽶(相當於 35 毫⽶照相機上 的...
  • Página 11 使⽤说明书 注意:请务必阅读 感谢您购买奥林巴斯产品。为了确保您的安全, 警告:安全防范须知 请在使⽤之前仔细阅读本使⽤说明书,并将其妥 • 请勿⽤镜头看太阳。否则可能会引起失明或 善保存,以供需要时参考。 视觉损伤。 设定 MF 杆 (A)。 • 请勿在镜头盖打开的状态下放置镜头。阳光聚 a: 关闭镜头盖 b: ⽆限远对焦 集时会引起故障或⽕灾。 c: 远距离对焦 d: 最近对焦 • 装上照相机时请勿将镜头对准太阳。阳光聚集 照相机和镜头之间没有数据通信。照相机的⼀些 时会引起故障或⽕灾。 功能⽆法使⽤。 将图像稳定功能的焦距设定为 15mm。 主要规格 卡⼝ : Micro Four Thirds 接⼝ 焦距 : 15 毫⽶(相当于 35 毫⽶照相机上 的...
  • Página 13 MEMO...
  • Página 14 VM603901 © 2012 Printed in China...