Bosch ISN-GMX-P3S Guia De Instalacion página 4

des Melders entspricht. Die ausgewählte
Position darf nicht die Drehbewegung
des Schwenkarms behindern.
5. Entfernen Sie Lack, Rost und andere
potentielle Störelemente aus dem
Montagebereich.
6. Wenn die Umgebung des Schlüssellochs
mehr als 4mm über der ISN-GMX-P3S
hervorsteht (24mm bei ISN-GMX-PZ),
fügen Sie eine zusätzliche
Distanzscheibe zwischen der
Schwenkplatte und der
Baugruppenfläche ein (Abb. 3,
Elemente E und F), um eine
ungehinderte Bewegung des
Schwenkarms sicherzustellen.
7. Bei der Verwendung von
Distanzscheiben müssen Schrauben
verwendet werden, die länger als die im
Lieferumfang enthaltenen Schrauben
(M4 × 25mm) sind. Diese längeren
Schrauben sind nicht im Lieferumfang
enthalten.
4.1. Direkte Montage
Achten Sie darauf, dass die
Schwenkplatte und das
erforderliche Bohrmuster
aufeinander ausgerichtet sind.
1. Verwenden Sie die
Bohrschablone GMPX3/PZ, um die
Position der erforderlichen Bohrungen
zu bestimmen.
2. Bohren Sie drei Löcher mit einem
Durchmesser von 3,2mm (die Tiefe der
Bohrung muss abhängig von der Dicke
der Tresortür bestimmt werden).
3. Schneiden Sie anschließend M4-
Gewinde in die Bohrungen.
4. Entfernen Sie die Bohrschablone nach
dem Bohren.
5. Sichern Sie die Adapterplatte und die
Schwenkplatte mithilfe der drei im
Lieferumfang enthaltenen M4-
Senkkopfschrauben (25mm) an der Tür.
4.2. Montage mithilfe der
Montageplatte ISN-GMX-P0
Achten Sie darauf, dass die
Schwenkplatte und das
erforderliche Bohrmuster
aufeinander ausgerichtet sind.
Die Montage mithilfe von
Distanzscheiben erfordert M4-
Schrauben, die länger als 25mm
sind (nicht im Lieferumfang
enthalten).
Befestigen Sie die ISN-GMX-P0 direkt auf der
Tür.
Abbildung 3, Element F zeigt die
korrekte Ausrichtung der ISN-GMX-
P0, um eine Kabelzuführung von
oben zu ermöglichen.
•
Schweißen Sie die ISN-GMX-P0 direkt
auf die Tür,
oder
•
Verwenden Sie die ISN-GMX-P0 als
Bohrschablone.
Markieren Sie die drei mittig liegenden
Senkbohrungen.
F.01U.326.904-01
Bohren Sie drei Löcher mit einem
Durchmesser von 3,2mm und einem M4-
Gewinde.
Befestigen Sie die ISN-GMX-P0 mithilfe
von drei M4-Schrauben.
4.3. Montage mithilfe von 2mm- oder 4mm-
Distanzscheiben
Achten Sie darauf, dass die
Schwenkplatte und das
erforderliche Bohrmuster
aufeinander ausgerichtet sind.
Die Montage mithilfe von
Distanzscheiben erfordert M4-
Schrauben, die länger als 25mm
sind (nicht im Lieferumfang
enthalten).
1. Bestimmen Sie mit der Bohrschablone
die Lage der erforderlichen Bohrlöcher.
Bohren Sie drei Löcher mit einem
Durchmesser von 3,2mm (die Tiefe der
Bohrung wird durch die Stärke der Tür
bestimmt).
2. Entfernen Sie die Bohrschablone.
3. Schneiden Sie anschließend M4-
Gewinde in die Bohrungen.
4. Setzen Sie 2mm- und/oder 4mm-
Distanzscheiben nach Bedarf ein, um
den erforderlichen Sicherheitsabstand
für die Schwenkplatte zu erreichen.
5. Befestigen Sie die Distanzscheiben, die
Adapterplatte und die Schwenkplatte
mithilfe von M4-Senkkopfschrauben an
der Tür. Die M4-Schrauben müssen
länger als 25mm sein (nicht im
Lieferumfang enthalten).
Tabelle: 1
Schwenkplatte Distanzscheibe Abstand
ISN-GMX-P3S Keine
ISN-GMX-PZ Keine
ISN-GMX-P3S ISN-GMX-P0
ISN-GMX-PZ ISN-GMX-P0
ISN-GMX-P3S 4mm
ISN-GMX-PZ 4mm
ISN-GMX-P3S 2mm
ISN-GMX-PZ 2mm
5. Abschluss der Montage
Klemmen Sie die Kabel nicht
zwischen der Adapterplatte und
dem Schwenkarm ein.
Ziehen Sie die Schrauben auf ein
Drehmoment von 1 Nm fest.
Alle Auflageflächen müssen sauber
sein, damit eine akustische
Übertragung gesichert ist.
1. Befestigen Sie den Melder ISN-SM-xx
mithilfe der zwei internen
Befestigungsschrauben an der
Adapterplatte.
2. Befestigen Sie den Prüfsender ISN-GMX-
S1 mithilfe der dazugehörigen, 6mm
4
langen M4-Schraube an der
Adapterplatte (Abb. 3, Element B), und
schließen Sie den ISN-GMX-S1 an den
Melder an.
3. Schließen Sie die zwei Melderdrähte des
ISN-GMX-P3S oder ISN-GMX-PZ in Reihe
an die erforderlichen Meldergruppen-
oder Sabotageanschlüsse des
Melders ISN-SM-xx an.
4. Schalten Sie das System scharf, und
führen Sie die folgenden
Funktionsprüfungen aus:
•
Bewegen Sie den Schwenkarm.
•
Verwenden Sie den gegebenenfalls
vorhandenen ISN-GMX-S1.
•
Kratzen Sie die Oberfläche mit
einem Schraubendreher an.
6. Bestellangaben
ISN-GMX-P3S
ISN-GMX-PZ
ISN-GMX-P0
ISN-GMX-P3S2
2mm-Distanzscheibe
ISN-GMX-S1
es
1. Aplicación
La placa orientable ISN-GMX-P3S o ISN-GMX-
PZ se utiliza, en combinación con un detector
sísmico ISN-SM-xx, para vigilar puertas de
cajas fuertes y cámaras acorazadas con ojos
de cerradura que sobresalen.
2. Contenido
•
1 x placa orientable
•
1 x placa adaptadora
•
3 x tornillos avellanados M4 x 25mm
zwischen
•
1 x plantilla de taladrado ISN-GMX-
Tür und
P3S/PZ
Schwenkar
m
3. Función
Un microinterruptor montado en la placa
6mm
orientable supervisa la posición del brazo
23mm
orientable y dispara una alarma cuando se
intenta un acceso no autorizado. El brazo
11mm
orientable (fig. 2, elemento B) es de acero
endurecido y cubre completamente el ojo de
29mm
la cerradura cuando el sistema está armado.
10mm
Cuando el sistema está desarmado, el brazo
orientable se puede desbloquear (fig. 2,
28mm
elemento A) y girar para permitir el libre
8mm
acceso al ojo de la cerradura (fig. 2,
elemento C).
26mm
4. Instalación
1. Coloque la placa orientable de manera
que el brazo orientable cubra todo el ojo
de la cerradura (fig. 2, elemento B).
2. Compruebe que el brazo orientable
pueda girar 90 grados sin obstáculos en
sentido contrario a las agujas del reloj.
3. Hay tres posiciones de instalación para
los detectores sísmicos ISN-SM-xx en la
placa orientable (fig. 4, elementos A, B y
C).
4. Gire la placa adaptadora para
seleccionar una posición de instalación
para el detector que se adecúe al
cableado del detector. La posición
seleccionada no debe impedir el
Bosch Security Systems, Inc.
F.01U.003.368
F.01U.003.370
F.01U.003.366
F.01U.003.367
F.01U.003.371