Tabla de contenido
Conexiones eléctricas
eléctricas
Conexiones
Conexiones
eléctricas
Todo el el el cableado
cableado eléctrico
eléctrico debe
Todo
Todo
cableado
eléctrico
electricista cualificado
cualificado y y y cumplir
electricista
electricista
cualificado
códigos y y y reglamentos
reglamentos locales.
códigos
códigos
reglamentos
Use un dispositivo de arranque suave de motor o un
variador de frecuencia (VFD) en el circuito eléctrico
para todas las instalaciones (no suministrado). Los
variadores de frecuencia se pueden comprar en
Graco. Consulte los kits de VFD en la página 36.
Conexiones
Conexiones de
Conexiones
de cables
de
cables
cables en
(Código A A A de
de motor)
motor)
(Código
(Código
de
motor)
NOTA:
NOTA:
NOTA: Siga
Siga las
Siga
las instrucciones
las
instrucciones contenidas
instrucciones
manual
manual
manual del
del fabricante
del
fabricante del
fabricante
del motor.
de
de motor
de
motor con
motor
con
con protección
protección contra
protección
tamaño
tamaño de
tamaño
de
de los
los cables,
los
cables, el el el tamaño
cables,
otros
otros
otros dispositivos
dispositivos eléctricos
dispositivos
eléctricos
eléctricos debe
los
los
los códigos
códigos y y y reglamentos
códigos
reglamentos locales.
reglamentos
El El El motor
motor debe
debe estar
estar cableado
cableado al al al VFD.
motor
debe
estar
cableado
cableado al al al motor
motor como
como sigue:
cableado
cableado
motor
como
1. 1. 1. Retire
Retire los
Retire
los 4 4 4 pernos
los
pernos
pernos para
del
del motor.
del
motor.
motor.
2. 2. 2. Instale
Instale un
Instale
un dispositivo
un
dispositivo
dispositivo de
de los
de
de
los
los puertos
puertos de
puertos
de la la la parte
de
conexiones.
conexiones.
conexiones.
3. 3. 3. Conecte
Conecte el el el cable
cable de
de tierra
Conecte
cable
de
conexión a a a tierra.
tierra.
conexión
conexión
tierra.
4. 4. 4. Para
Para motores
motores de
de 230
230 V: V: V: puentee
Para
motores
de
230
se observa
observa y y y conecte
conecte después
se se
observa
conecte
L2 a a a T2
T2 y y y L3
L3 a a a T3.
T3.
L2
L2
T2
L3
T3.
T7
T1
L1
Figure 3 3 3 Conexiones
Figure
Figure
Conexiones de
Conexiones
de 230
de
de
230 V V V
230
3A8203E
debe realizarlo
realizarlo un
un
debe
realizarlo
un
cumplir con
con todos
todos los
los
cumplir
con
todos
los
locales.
locales.
en el el el motor
en
motor
motor
contenidas en
contenidas
en el el el
en
del
motor.
motor. Use
Use un
Use
un arrancador
un
arrancador
arrancador
contra sobrecargas.
contra
sobrecargas. El El El
sobrecargas.
tamaño de
tamaño
de
de los
los fusibles
los
fusibles y y y
fusibles
debe cumplir
debe
cumplir con
cumplir
con todos
con
locales.
locales.
VFD. Instale
Instale el el el
VFD.
Instale
sigue:
sigue:
para abrir
para
abrir la la la caja
abrir
caja eléctrica
caja
eléctrica
eléctrica
de alivio
de
alivio de
alivio
de tensión
de
tensión en
tensión
parte inferior
parte
inferior de
inferior
de la la la caja
de
caja
caja de
tierra verde
verde al al al tornillo
tornillo de
tierra
verde
tornillo
puentee los
los cables
cables como
puentee
los
cables
después el el el cable
cable L1
L1 a a a T1,
después
cable
L1
T8
T9
T2
T3
de
de cables
cables para
cables
para un
para
un motor
un
5. 5. 5. Para
6. 6. 6. Cierre
Conexiones de
Conexiones
Conexiones
todos
todos
frecuencia
frecuencia (VFD)
frecuencia
NOTA: Siga
NOTA:
NOTA:
del fabricante
del
del
Instale
Instale el el el cableado
Instale
1. 1. 1. Conecte
en uno
en
uno
uno
de
de
2. 2. 2. Abra
3. 3. 3. Instale
de
de
como
como
4. 4. 4. Conecte
T1,
T1,
5. 5. 5. Conecte
motor
motor
Figure
Figure 5 5 5 Conexiones
Figure
Para
Para motores
motores de
motores
de 460
de
460
460 V: V: V: puentee
se se
se observa
observa y y y conecte
observa
conecte después
conecte
después el el el cable
L2
L2 a a a T2
L2
T2 y y y L3
T2
L3 a a a T3.
L3
T3.
T3.
T7
T1
L1
Figure
Figure 4 4 4 Conexiones
Figure
Conexiones de
Conexiones
de
de
de 460
460
460 V V V
Cierre la la la caja
caja eléctrica
eléctrica del
Cierre
caja
eléctrica
pernos a a a un
un par
par de
de 2,2
2,2 N•m
pernos
pernos
un
par
de
2,2
de cables
cables en
de
cables
(VFD)
(VFD)
Siga las
las instrucciones
instrucciones indicadas
Siga
las
instrucciones
fabricante del
del VFD.
VFD.
fabricante
del
VFD.
cableado en
cableado
en
en el el el VFD
VFD
VFD como
Conecte los
los cables
cables al al al motor.
Conecte
los
cables
Conexiones eléctricas
eléctricas, , , page
Conexiones
Conexiones
eléctricas
Abra la la la caja
caja eléctrica
eléctrica del
del VFD.
Abra
caja
eléctrica
del
Instale
Instale dispositivos
dispositivos
dispositivos de
de
de alivio
dos
dos
dos puertos,
puertos, en
puertos,
en
en la la la parte
parte inferior
parte
VFD.
VFD.
VFD.
Conecte
Conecte el el el cable
cable
cable de
de tierra
de
tierra
tierra verde
conexión
conexión
conexión a a a tierra.
tierra.
tierra.
Conecte los
Conecte
los cables
los
cables desde
cables
desde los
desde
motor
motor
motor a a a los
los terminales
los
terminales correspondientes
terminales
caja del
del VFD,
VFD, como
como se se
se muestra.
caja
caja
del
VFD,
como
U
V
/T1
/T2
PES
PES
PES
PES
PES
Conexiones
Conexiones de
de
de cables
cables del
cables
Instalación
puentee los
puentee
los
los cables
cables
cables como
como
como
después
cable L1
cable
L1 a a a T1,
L1
T8
T9
T2
T3
de cables
de
cables
cables para
para un
para
un motor
un
motor
motor
del motor.
motor. Apriete
Apriete los
los
del
motor.
Apriete
los
N•m (20
(20 lb-pulg.).
lb-pulg.).
N•m
(20
lb-pulg.).
en el el el variador
variador de
de
en
variador
de
indicadas en
en el el el manual
manual
indicadas
en
manual
como
como sigue:
sigue:
sigue:
motor. Consulte
Consulte
motor.
Consulte
page 15
15. . .
page
15
VFD.
VFD.
alivio
alivio de
de tensión
de
tensión en
tensión
en los
en
los
los
inferior de
inferior
de la la la caja
de
caja del
caja
del
del
verde al al al tornillo
verde
tornillo de
tornillo
de
de
los terminales
los
terminales del
terminales
del
del
correspondientes de
correspondientes
de la la la
de
muestra.
muestra.
W
PE
/T3
PE
PE
del motor
del
motor al al al VFD
motor
VFD
VFD
T1,
T1,
15
Tabla de contenido
