Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones/Piezas
Bombas sanitarias de pistón SaniForce®
2:1
Para uso en aplicaciones sanitarias, para transferir fluidos de viscosidad baja a media. Utilizar
únicamente con fluidos no inflamables. Únicamente para uso profesional.
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde
estas instrucciones.
Presión máxima de trabajo del fluido:
250 psi (1,7 MPa, 17,0 bar)
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
C/ Maximiliano Thous, 22B. 46009, Valencia (España)
Tlf: 902 304 316 · Fax: 902 876 377
www.quilinox.com · [email protected]
332489B
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco QUILINOX SaniForce 332489B
Resumen de contenidos para Graco QUILINOX SaniForce 332489B
- Página 1 C/ Maximiliano Thous, 22B. 46009, Valencia (España) Tlf: 902 304 316 · Fax: 902 876 377 www.quilinox.com · [email protected] Instrucciones/Piezas Bombas sanitarias de pistón SaniForce® 332489B Para uso en aplicaciones sanitarias, para transferir fluidos de viscosidad baja a media. Utilizar únicamente con fluidos no inflamables.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Apagado de la bomba ........9 Cuadro de rendimiento ........... 28 Mantenimiento ............10 Datos técnicos ............29 Procedimiento de lavado ........10 Limpieza ............10 Garantía estándar de Graco ........30 Apriete de las conexiones roscadas ....10 Resolución de problemas........11 332489B... -
Página 3: Modelos
Modelos Modelos Vea la etiqueta de ID en el lateral del motor neumático (ubicada debajo de la cubierta del motor) para consultar el número de modelo. Presión máxima de entrada de aire: 100 psi (0,7 Mpa, 6,9 bar) Presión máxima de trabajo de fluido: 250 psi (1,7 MPa, 17,0 bar) Modelo de Tipo de bomba Descripción de la bomba Empaquetaduras... -
Página 4: Certificado Del Material
✦ Bombas de aire de pistón neumáticas SaniForce 2:1, 5:1, 6:1 y 12:1 ✦Bomba de diafragma SaniForce y descargadores de tambor con bomba de pistón ✦Bomba de diafragma SaniForce y sistemas de evacuación de la tolva de la bomba de pistón Director de calidad Graco, Inc. 332489B... -
Página 5: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de exclamación alertan sobre una advertencia general y los símbolos de peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas Advertencias. - Página 6 Advertencias ADVERTENCIA PELIGROS DEBIDOS A LA UTILIZACIÓN INCORRECTA DEL EQUIPO La utilización incorrecta puede provocar la muerte o lesiones graves. • No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. • No exceda la presión máxima de trabajo o la temperatura nominal del componente con menor valor nominal del sistema.
-
Página 7: Instalación
Para evitar contaminar el fluido, entube el aire del escape para que se ventile fuera de la zona de Bomba: conecte un cable de toma de tierra (ref. Graco producto fluido, lejos de personas, animales y zonas de 238909) al tornillo de toma de tierra en la base del motor manipulación de alimentos. - Página 8 Componentes de la bomba (incluidos) Componentes del sistema/accesorios (se venden por separado) Bomba sanitaria montada sobre tapón Regulador/filtro de tubería de aire (ref. Graco 234398) Amortiguador de escape de aire (puede montarse Válvula neumática principal de purga (requerida) en la bomba o de forma remota, utilizando una manguera de escape, ref.
-
Página 9: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento Lavado antes del primer uso AVISO No exponga el motor neumático a temperaturas La bomba sanitaria se ha montado usando lubricante en superiores a 49 °C (120 °F) ni sumerja la bomba las piezas móviles y se ha probado en el agua. Lave la de fluido a temperaturas superiores a 121 °C (250 bomba completamente con una solución de limpieza o °F). -
Página 10: Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento Procedimiento de lavado 2. Retire la bomba del recipiente de fluido. Colóquela en un tambor vacío. Accione la bomba para drenar el máximo de fluido posible. 3. Lave el sistema completamente con una solución de limpieza apropiada. Consulte Procedimiento de lavado, page Nota: 4. -
Página 11: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas 1. Siga el Procedimiento de descompresión, page 9 2. Compruebe todas las soluciones posibles en las tablas de resolución de problemas antes de desmontar la bomba. Problema Causa Solución La bomba funciona pero no sale fluido. El suministro de fluido está... -
Página 12: Reparación
Reparación Reparación Desconexión del motor neumático 1. Siga el Procedimiento de descompresión , página 8. 2. Consulte la Figura 11, página 17. 3. Libere la abrazadera superior (5). 4. Incline el motor neumático y desenganche el eje de la varilla de desplazamiento. Eleve el motor neumático, sacándolo del resto de la bomba. - Página 13 Reparación 5. Desmontaje de la válvula de aire: siga estos pasos 6. Cambio de la válvula neumática: siga estos pasos para para desmontar la válvula neumática para tareas de sustituir toda la válvula neumática, sin desmontarla. limpieza o sustitución de piezas. a.
-
Página 14: Remontaje Del Motor Neumático
Reparación Remontaje del motor neumático 7. Deslice el pistón neumático (124) fuera de la parte superior de la base del motor neumático (118). Retire la junta tórica (120) y la junta (102) del interior de la base del motor neumático. Retire la junta tórica (123) de la ranura en el exterior de la base. - Página 15 Reparación 8. Instale la válvula de aire montada del kit: Lubrique e 9. Aplique grasa en el interior y en las roscas del cilindro instale las nuevas juntas tóricas (106 y 115). Utilice (101). Con la base fijada en una placa de sujeción, sellador para tuberías en las roscas de la válvula (105) coloque el cilindro (101) encima del pistón y atorníllelo.
-
Página 16: Desmontaje De La Bomba
Reparación Desmontaje de la bomba la extraiga por completo. A continuación, extraiga el cartucho (215). Retire las juntas tóricas (216, 220). Utilice un destornillador para sacar la copa en forma Si todavía no lo ha hecho, siga los pasos de U (217) del centro del cartucho. Tenga cuidado de Desconexión del motor neumático, page no dañar los rebordes. -
Página 17: Remontaje Después De La Limpieza
Reparación Remontaje después de la limpieza 4. Saque la varilla de desplazamiento (202) en toda su longitud de la parte inferior del cilindro. Nota: todos los componentes deben sustituirse. Nota: lubrique las juntas tóricas, las empaquetaduras de cuello y los sellos de pistón con un lubricante sanitario resistente al agua apropiado. -
Página 18: Reconexión De La Bomba
Reparación 10. Deslice el alojamiento montado en la parte inferior del cilindro. 11. Presione el pasador (214) para pasarlo a través de los orificios en un lateral. Lubrique e instale las juntas desde el interior, tóricas (208) colocando una en cada ranura del pasador. -
Página 19: Notas
Notas Notas 332489B... -
Página 20: Piezas
Piezas Piezas Aplique grasa sanitaria antes de montar la cubierta. 332489B...