Electrolux 56STX Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Electrolux Manuales
  4. Estufas
  5. 56STX
  6. Manual de instrucciones

Electrolux 56STX Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 56STX:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
COCINA A GAS
Modelos:
56STX / 56DTX / 76DTX
Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el aparato y guardelas para futuras referencias.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Electrolux 56STX

Resumen de contenidos para Electrolux 56STX

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA A GAS Modelos: 56STX / 56DTX / 76DTX Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias.

  • Página 2: Bienvenido Al Mundo Del Manejo Simple Y Sin Preocupaciones

    Felicitaciones! Es usted un cliente especial que ha acabado de adquirir un producto con la calidad mundial Electrolux. En este manual usted encontrará toda la información para su seguridad y el uso adecuado de su cocina.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    índice electrolux 3 Índice Descripción de la cocina Seguridad Instalación Como usar Limpieza y mantenimiento Sugerencias y consejos Solución de problemas Especificaciones técnicas Tabla de características Esquema eléctrico Recetas Etiquetas de marcado...

  • Página 4: Descripción De La Cocina

    4 electrolux Descripción de la cocina Piezas - modelo 56STX 1. Tapa de cristal 2. Rejillas de hornallas 3. Perillas del control de la cocina 4. Panel de control 5. Timer 6. Perilla para luz del horno/encendido automático 7. Perilla de control de la temperatura del horno 8.
  • Página 5 5 Piezas - modelo 56DTX 1. Tapa de cristal 2. Rejillas de hornallas 3. Perillas del control de la cocina 4. Panel de control 5. Timer 6. Perilla para luz del horno/encendido automático 7. Perilla de control de la temperatura del horno 8.
  • Página 6 6 electrolux descripción Piezas - modelo 76DTX 1. Tapa de cristal 2. Rejillas de hornallas 3. Perillas del control de la cocina 4. Panel de control 5. Timer 6. Perilla para luz del horno/encendido automático 7. Perilla de control de la temperatura del horno 8.

  • Página 7: Descripción

    7 Dimensiones, potencias y consumos Modelo 56STX 56DTX 76DTX Altura con tapa cerrada (mm) mínima 930/940 930/940 930/940 Altura con tapa abierta (mm) - mínima 1415 1415 1415 Altura de la mesa (mm) – mínima Ancho (mm) Profundidad (mm)

  • Página 8: Seguridad

    8 electrolux seguridad Seguridad Para los niños Evite accidentes. Después de retirar la cocina de su embalaje, mantenga el material de empaquetado lejos del alcance de los niños. No permita que niños manipulen la cocina, aún cuando esta se encuentre apagada.
  • Página 9 9 Antes de sustituir una lámpara quemada o de instalar una nueva, los quemadores de la cocina deben estar apagados y se debe desconectar el cable eléctrico del tomacorriente. De esta manera se evitarán accidentes. Cambie la lámpara por otra de cocina (25 W), verificando la tensión de la red local.
  • Página 10 10 electrolux seguridad Cuidados generales Evite que animales se acerquen a la cocina, principalmente si está encendida. Las partes cerca de los quemadores, las partes externas, los tiradores y la puerta se calientan y pueden causar quemaduras. Antes de encender el horno, abra totalmente su puerta para evitar que se acumule gas dentro del mismo.

  • Página 11: Escape Del Gas

    11 Escape del gas Al sentir olor a gas dentro de la casa, tome las siguientes precauciones: 1. No encienda cualquier tipo de llama. 2. No encienda ni apague ningún interruptor eléctrico. 3. No utilice el teléfono ni teléfonos celulares que estén cerca del lugar,...

  • Página 12: Instalación

    12 electrolux instalación Instalación La instalacion debe ser realizada por un gasista matriculado, en un todo de acuerdo a las Disposiciones y Normas Minimas para efectuar las Instalaciones Domiciliarias de Gas, segun lo establece el ENARGAS. Desempaque 1. Lleve el aparato hasta cerca del lugar en el que lo desea instalar y retire su embalaje externo.
  • Página 13 13 6. Para instalar su cocina con GLP por tubería, verifique si su residencia posee una llave de paso de pared, exclusiva para la cocina y en buenas condiciones de utilización. 7. Verifique si su residencia posee un tomacorriente eléctrico exclusivo y en...
  • Página 14 14 electrolux 5. Respete la altura de 80 a 85cm entre la cocina y un mueble, un depurador 80 a 85cm de aire o una campana instalada sobre el producto. Esta cocina no ha sido proyectada para empotrarla. 6. Deje suficiente espacio entre la parte...

  • Página 15: Instalación Eléctrica

    15 11. Tome los extremos de cada cable de fijación, una los extremos de cada cable y fije ambos a sendos tornillos posteriores de la cocina, el lazo resultante se cuelga en los ganchos de la pared. Antes de pasar el lazo por los ganchos de la pared, realice la conexión de gas con la conexión...
  • Página 16 16 electrolux Importante 7. Nunca conecte el cable a tierra a tubos de gas o tubos de PVC. Para el correcto funcionamiento 8. Asegúrese de que el cable de del producto, la presión del gas de conexión eléctrica no pase por detrás alimentación debe encontrarse dentro de...
  • Página 17 17 3. Para convertir la cocina de Gas Válvula Natural a Gas GLP contacte un Centro de Servicio Autorizado para que proceda de la siguiente manera: • Quite las rejillas de apollo de las ollas Girar By-pass en sentido horario • Quite las tapas y cuerpo de los...

  • Página 18: Tabla De Inyectores Para Uso En Gas Licuado

    Tabla de Inyectores para uso en Gas Licuado Quemador Quemador Rápido Semi Rápido Quemador Quemador Semi Rápido Triple Llama Kit Regulación GE 56STX Dual gas Marcado Aplicación Cantidad Inyector tipo A diám 0,74 Semi rápido Inyector tipo A diám 0,90 Rápido Inyector tipo A diám 1,05 Llama triple Inyector tipo A diám 0,86...

  • Página 19: Tabla De Inyectores Para Uso En Gas Natural

    Tabla de Inyectores para uso en Gas Natural Quemador Quemador Rápido Semi Rápido Quemador Quemador Semi Rápido Triple Llama Kit Regulación GE 56STX Dual gas Marcado Aplicación Cantidad Inyector tipo D diám 0,96 Semi rápido Inyector tipo D diám 1,19 Rápido Inyector tipo D diám 1,45 Llama triple Inyector tipo G diám 1,14...

  • Página 20: Como Usar

    20 electrolux como usar Como usar 3. No utilice la tapa de la cocina como superficie de trabajo. Antes de usar la cocina por la 4. No coloque objetos pesados o primera vez calientes sobre la tapa de vidrio (límite 1.
  • Página 21 21 Encendido de quemadores 1. Partiendo de la posición CERRADO (O) oprima y gire en sentido antihorario la perilla correspondiente al quemador seleccionado hasta la posición MÁXIMO. 2. Mantenga presionada la perilla y simultáneamente presione el pulsador de encendido hasta que se produzca el encendido del quemador.
  • Página 22 22 electrolux como usar Uso del horno Antes de encender su horno, retirar elementos: • Asadera; • Rejilla. 1. Abra totalmente la puerta del horno 2. En la posición Cerrado (O) oprima y gire, en sentido antihorario, la perilla del horno hasta la posición MAXIMO.
  • Página 23 23 Temperatura del los hornos La escala de temperatura indicada alrededor de la perilla del horno es aproximada a la temperatura real en el interior del mismo. Botón Timer Timer Utilice el Time para contar los minutos siempre que desee programar el tiempo de cocción de un alimento o utilizar el...

  • Página 24: Funcionamiento Del Grill (Parrilla)

    24 electrolux como usar Funcionamiento del Grill (Parrilla) El grill es una resistencia eléctrica instalada grill en la parte superior del horno, que calienta y emite radiación infrarroja que sirve para dorar, asar a la parrilla o gratinar los alimentos.

  • Página 25: Horno Autolimpiante

    25 Perilla del grill Como la perilla del horno es la misma que prende el grill, después de utilizar la cocina, verifique que está apagado. La luz al lado del perilla indica si el grill está funcionando o no, cuando está apagada, significa que está...

  • Página 26: Limpieza Y Mantenimiento

    26 electrolux limpieza y mantenimiento Limpieza y Mantenimiento Limpieza General Antes de realizar cualquier limpieza o mantenimiento, desenchufe la cocina y cierre el gas. Se debe limpiar con la cocina fría. Nunca utilice agentes de limpieza en base de cloro (hipoclorito de sodio, agua sanitaria, etc.), kerosene, gasolina,...
  • Página 27 27 contacto con las superficies de la mesa, quemadores o superficies esmaltadas (tapas de los quemadores, rejas, parte superior e inferior del horno). En el caso de derrames, limpie inmediatamente. En las rejillas de las hornallas, es normal encontrar marcas blancas o plateadas que parecen rascados.

  • Página 28: Desmontaje/Montaje De La Puerta Del Horno

    28 electrolux limpieza y mantenimiento Desmontaje/montaje de la puerta del horno Abra totalmente la puerta del horno, levante la presilla de la bisagra de la puerta, según indica la figura al lado. Sujete las puertas por los laterales y cierre lentamente hasta que se note cierta...

  • Página 29: Desmontaje Del Vidrio De La Puerta

    29 Rejillas autodeslizantes. La rejilla tiene un sistema autodeslizante con dos estanterías y tres niveles de altura. Para regular la altura, saque la estantería superior al levantar el gancho de la parte trasera de la estantería...

  • Página 30: Sugerencias Y Consejos

    30 electrolux sugerencias y consejos Sugerencias y Consejos Recomendaciones Importantes Para menor consumo de gas y mejor aprovechamiento, se aconseja utilizar cacerolas con diámetro adaptado al tamaño de los quemadores (figs. 1 y 2), lo que evita que la llama queme en el vacío (fig. 3).
  • Página 31 31 Para verificar el grado de cocción, ponga blanca y opaca, a menos que sea salmón, un palito en el centro del alimento; si trucha u otro que tenga coloración. sale seco, el dulce está cocido a punto.
  • Página 32 32 electrolux sugerencias y consejos Tabla de Tiempos y Temperaturas - horno grande (modelo 76DTX) Dulces Posición en la rejilla Temperatura °C Tiempo (min) Tarta mediana Carnes Posición en la rejilla Temperatura °C Tiempo (min) Pavo (3,3kg) Costilla (3,0kg) Pasta Posición en la rejilla...
  • Página 33 33 Tabla de Tiempos y Temperaturas - horno grande (modelos 56STX y 56DTX) Dulces Posición en la rejilla Temperatura °C Tiempo (min) Tarta mediana Carnes Posición en la rejilla Temperatura °C Tiempo (min) Pavo (3,3kg) Costilla (3,0kg) Pasta Posición en la rejilla...

  • Página 34: Solución De Problemas

    34 electrolux solución de problemas Solución de Problemas Servicio de Atención al Consumidor Si su cocina presenta algún problema de funcionamiento, antes de llamar al Servicio Técnico, verifique si la causa no es de fácil resolución o si no es falla en el uso, lo que puede ser corregido de modo fácil y rápido, sin tener que esperar al técnico.
  • Página 35 35 Problemas Probables Causas Correcciones Consulte el ítem Tiempo en la Tabla de Tiempos y Temperaturas. Verifique si el gas no está acabando. Asa muy Los tiempos de cocción y la Hacer el precalentamiento, poner lentamente/ Asa...

  • Página 36: Especificaciones Técnicas

    36 electrolux especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Modelo 56STX 56DTX 76DTX Altura con tapa cerrada (mm) mínima 930/940 930/940 930/940 Altura con tapa abierta (mm) - mínima 1415 1415 1415 Altura de la mesa (mm) – mínima Ancho (mm) Profundidad (mm)

  • Página 37: Tabla De Características

    37 Tabla de características Modelo 56STX 56DTX 76DTX Tapa balanceada removible Sí Sí Sí Quemador semi rápido Quemador rápido Quemador de llama triple Bloqueo de gas – horno(s) Sí Sí Sí Volumen útil del horno – litros...

  • Página 38: Esquema Eléctrico

    38 electrolux esquema eléctrico Esquema eléctrico INTERRUPTOR GRILL TIMER MECANICO GRILL NEON VD/AM VD/AM INTERRUPTOR DOBLE FUNCIÓN GRILL IGNITOR LÁMPARA INTERRUPTOR GRILL TIMER MECANICO GRILL NEON VD/AM VD/AM INTERRUPTOR DOBLE FUNCIÓN GRILL IGNITOR LÁMPARA LÁMPARA LEYENDA AM - AMARILLO AZ - AZUL...

  • Página 39: Recetas

    39 Recetas Tarta de chocolate Ingredientes 3 ½ tazas de harina de trigo 2 tazas de azúcar 1 taza de aceite 1 taza de chocolate en polvo 3 huevos enteros 1 taza de agua hirviendo ½ taza de leche fría 1 ½...

  • Página 40: Filete De Salmón (1,5Kg)

    40 electrolux recetas Filete de salmón (1,5kg) Ingredientes 1 cuchara grande de condimento para pescados y aves 3 cucharas de té llenas de sal 1 cuchara de té de pimienta blanca Modo de preparación Mezcle los ingredientes y ponga sobre el salmón. Póngalo para asar.

  • Página 41: Pescado Entero Relleno (2,5Kg)

    41 ½ cebolla picada 1 taza de salsa de tomate 1 caldo concentrado de carne 300 g de pasta precocida para lasaña 300g de queso muzzarella Queso rallado Modo de preparación En una cacerola, caliente en aceite y saltee la cebolla, el ajo y agregue la carne. Saltee la carne hasta que pierda el color rosado y junte la salsa de tomate.

  • Página 42: Etiquetas De Marcado

    42 electrolux etiquetas de marcado Etiquetas de marcado Fabricante: COCINA MULTIGAS DIAGRAMA ELECTRICO Electrolux Argentina S.A./FRIMETAL S.A. 56STX BATLLE ORDOÑEZ 3436 (S2012HFT) 56STX Modelo: ROSARIO - SANTA FE TEL.: 4657100 FAX: 4657192 GN o GLP Tipo Gas: Capacidad Termica: (Total) 12,23 kW NAG312 (2012) Matr.
  • Página 43 43 Fabricante: COCINA MULTIGAS DIAGRAMA ELECTRICO Electrolux Argentina S.A./FRIMETAL S.A. 76DTX BATLLE ORDOÑEZ 3436 (S2012HFT) Modelo: 76DTX ROSARIO - SANTA FE TEL.: 4657100 FAX: 4657192 Tipo Gas: GN o GLP 12,9 kW Capacidad Termica: (Total) NAG312 (2012) Matr.

  • Página 44: Importante

    44 electrolux IMPORTANTE a) Mantener los alrededores del aparato libres de materiales combustibles, gasolina y otros vapores o líquidos inflamables; b) No obstruir la salida de los gases de combustión del horno o asador; c) No debe utilizarse como calefactor de ambiente;...

  • Página 45: Anotación

    45 Anotación...
  • Página 46 46 electrolux Anotación...
  • Página 47 47 Anotación...

Este manual también es adecuado para:

56dtx76dtx

Tabla de contenido