Hama 00047667 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hama Manuales
  4. Accesorios
  5. 00047667
  6. Instrucciones de servicio
Hama 00047667 Instrucciones De Servicio

Hama 00047667 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para 00047667:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

loading

Manuales relacionados para Hama 00047667

Resumen de contenidos para Hama 00047667

  • Página 2 Gebruiksaanwijzing d Bedienungsanleitung PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany Phone: +49 9091 502-0 Fax: +49 9091 502-458 [email protected] http://www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery...
  • Página 3 P O W E R Überspannungsschutz Overvoltage Protection Protection contre la surtension 00047667...
  • Página 4 k Gebruiksaanwijzing d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Anschluss: Sicherheitshinweise:...
  • Página 5 Achtung: Dieses Gerät gehört wie alle elektrischen Geräte, nicht in Kinderhände! Technische Daten:...
  • Página 6 k Gebruiksaanwijzing g Operating Instruction d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Connection: Safety instructions:...
  • Página 7 WARNING: Keep this device, as with all elec- trical devices, out of the reach of children! Technical data:...
  • Página 8 k Gebruiksaanwijzing f Mode d´ emploi d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Branchement: Mesures de sécurité:...
  • Página 9 Attention: Cet appareil, comme tout appareil électrique, ne doit pas se trouver à portée des enfants! Caractéristiques techniques:...

  • Página 10: Instruccciones De Servico

    k Gebruiksaanwijzing e Instruccciones de Servico d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Conexión: Indicaciones de seguridad:...
  • Página 11 Atención: Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, no debe estar en manos de los niños! Características técnicas:...
  • Página 12 k Gebruiksaanwijzing o Gebruiksaanwijzing d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Aansluiting: Veiligheidsaanwijzingen:...
  • Página 13 Opgelet: Elektrische apparaten dienen buiten het bereik van kinderen gehouden te worden! Technische gegevens:...
  • Página 14 k Gebruiksaanwijzing i Istruzioni per l‘uso d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Attacco: Indicazioni di sicurezza:...
  • Página 15 Attenzione: tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuori dalla portata dei bambini! Dati tecnici:...
  • Página 16 k Gebruiksaanwijzing d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Σύνδεση: Οδηγίες ασφαλείας:...
  • Página 17 Προσοχή: Αυτή η συσκευή όπως και οι άλλες ηλεκτρικές συσκευές δεν είναι παιχνίδι για τα παιδιά! Τεχνικά χαρακτηριστικά:...
  • Página 18 k Gebruiksaanwijzing s Gebruiksaanwijzing d Bedienungsanleitung d Bedienungsanleitung Anslutning: Säkerhetsanvisningar: Varning: Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, no debe estar en manos de los niños!
  • Página 19 Tekniska data:...
  • Página 20 m Pistokelaturi d Bedienungsanleitung Liitäntä: Turvaohjeita:...
  • Página 21 Huomaa: Tämä laite kuten muutkaan sähkölaitteet eivät kuulu lasten käsiin! Tekniset tiedot:...

  • Página 22: Instrukcja Obs Ugi

    q Instrukcja obs ugi d Bedienungsanleitung Podłączenie fi ltra: Środki ostrożności:...
  • Página 23 UWAGA! Urządzenie elektryczne! Chronić przed dziećmi! Dane techniczne:...
  • Página 24 h Használati útmutató d Bedienungsanleitung Csatlakoztatás Biztonsági tudnivalók...
  • Página 25 Figyelem! Ez a készülék elektromos berendezés, gyer- mek kezébe nem adható! Műszaki adatok...
  • Página 26 c Návod k použití d Bedienungsanleitung Zapojení: Bezpečnostní upozornění:...
  • Página 27 Pozor: Přístroj uchovávejte mimo dosah dětí, neote- vírejte a při poškození nepoužívejte. Technická data:...
  • Página 28 v Návod na obsluhu d Bedienungsanleitung Pripojenie: Bezpečnostné upozornenia:...
  • Página 29 POZOR: Toto zariadenie nepatrí do detských rúk! Technické údaje:...
  • Página 30 d Bedienungsanleitung Manual de instruç es Ligação: Indicações de segurança:...
  • Página 31 Atenção: Este aparelho não deve ser utiliza- do, como todos os aparelhos eléctricos, por crianças! Dados técnicos:...
  • Página 32 d Bedienungsanleitung Подключение Техника безопасности...
  • Página 33 Внимание! Не давать прибор детям! Технические характеристики...
  • Página 34 d Bedienungsanleitung Bağlantı: Emniyet uyarıları:...
  • Página 35 Dikkat: Teknik Veriler:...