Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
E S P A Ñ O L ASPIRADOR DC515 ¡Enhorabuena! Una valoración del nivel de exposición a la vibración debería tener en cuenta Usted ha optado por una herramienta D WALT. también las veces en que la herramienta Muchos años de experiencia y una gran asiduidad está...
E S P A Ñ O L No someta el cable de alimentación a ADVERTENCIA: Para reducir el presión innecesaria. No use nunca el cable riesgo de lesiones, lea el manual de para transportar, tirar de la herramienta instrucciones. eléctrica o desenchufarla. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes Advertencias de seguridad generales afilados y piezas en movimiento.
E S P A Ñ O L Vístase debidamente. No se ponga ropa Use la herramienta eléctrica, los accesorios suelta o joyas. Mantenga el pelo, la ropa y y las brocas de la herramienta etc., los guantes alejados de las piezas móviles. conforme a estas instrucciones teniendo La ropa suelta, las joyas y el pelo largo en cuenta las condiciones de trabajo y el...
Poner o sacar la batería del cargador puede inflamar el TIPO DE BATERÍA polvo o los gases. El DC515 funciona con paquetes de pilas NiCd y • Cargue las baterías sólo con cargadores NiMH de 18 voltios. WALT.
5 Depósito 6 Batería (no incluida) Batería defectuosa. USO PREVISTO Retraso por batería caliente/fría. El aspirador sin cable DC515 ha sido diseñado para aspirar sustancias secas y húmedas en aplicaciones No realizar pruebas con objetos profesionales. conductores. NO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases inflamables.
E S P A Ñ O L MONTAJE Y AJUSTES FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Antes del montaje y el Instrucciones de uso ajuste, quite siempre la batería. Apague ADVERTENCIA: Respete siempre las siempre la herramienta antes de poner o instrucciones de seguridad y las normas sacar la batería.
E S P A Ñ O L Vaciado de sustancias húmedas (fi g. D) Accesorios opcionales • Suelte el cierre (11) y retire el depósito (5). Consulte a su proveedor si desea información más • Deseche el líquido con el debido cuidado con el detallada sobre los accesorios apropiados.
E S P A Ñ O L WALT proporciona una instalación para la recogida ADVERTENCIA: Jamás use disolventes y reciclaje de los productos D WALT una vez que u otros productos químicos fuertes para hayan llegado al final de su vida útil. Para aprovechar limpiar las piezas no metálicas de la este servicio devuelva su producto a un agente de herramienta.
E S P A Ñ O L GARANTÍA • Se presente prueba de compra; WALT tiene plena confianza en la calidad de sus productos y ofrece una excepcional • El producto se devuelva completo con garantía para los usuarios profesionales del todos los componentes originales.