Chapter 7
7
Test Instructions
ACHTUNG
WARNING
136
8 007 716/KA 06/31-03-00
Test Instructions
7. 1
Pre-commissioning tests
The inspection prior to placing in operation for the first time
is used to confirm compliance with the safety requirements
in national/international regulations, in particular the
machinery safety regulations or the provision and use of
work equipment regulations.
Inspection of the effectiveness of the protection
equipment on the machine in all the operating modes in
which the machine can be placed.
Qualified personnel must, prior to starting work, instruct the
personnel operating the machine protected by the safety
device. The instruction is the responsibility of the machine
operating company.
Affix label!
The safety instructions essential to operation of the system
are supplied in the form of adhesive labels (Fig. 3, Appen-
dix). Affix the label in the relevant language to the machine
at the specified location prior to commissioning. The in-
structions must always be followed.
© SICK AG • Safety Systems • Germany • All rights reserved
Operating Instructions
Safety Light Curtain FGS